Masacrul Penetola

«În ferma noastră erau douăzeci și patru de persoane: doisprezece din familia Avorio-Luchetti și doisprezece din familiile Forni și Nencioni, strămutați în mediul rural. Era noaptea de 28 iunie 1944 și toată lumea dormea: unii acasă, alții în uscătoarele de tutun. Pe la ora unu dimineața am auzit zgomote, porunci ascuțite, voci guturale. Erau vreo douăzeci de naziști-fascisti, probabil conduși de un republican local, care înconjuraseră casa și cărau fânul înăuntru.

Doi bărbați SS au fost însoțiți de soțul meu, sub amenințarea armelor ascuțite, pentru a scoate apă din fântână: le era foarte sete. Cu intenție, alți germani ne-au căutat pe toți și ni s-au livrat documente și bani: am dat deja verigheta de aur Patriei. am întrebat motivul raidului respectiv. „Trebuie să muriți cu toții”, a fost răspunsul. Un grup de soldați a scos animalele din grajduri și, după ce au terminat de aranjat fânul în diferite părți ale casei, au aruncat cu grenade de mână. Fânul a început să ardă și noi, douăzeci și patru de persoane, ne-am refugiat într-o cameră mică. Pentru căldura care a crescut, fumul care a orbit și ne-a luat respirația, am deschis fereastra; imediat o bombă aruncată din exterior a explodat în interiorul camerei, rănindu-ne pe unii dintre noi și îndepărtând brațul stâng al fiului meu Renato.

Sângele, gemetele, căldura, fumul, întunericul au transformat acea cameră într-o pată infernală! Nepotul meu Guido Luchetti, în timp ce spionase afară printr-o crăpătură în perete, a fost lovit de un glonț în templu. Familia Forni, luată de disperare, s-a gândit să se salveze sărind de la fereastră: Canzio, Ezio și Edoardo au fost luați și împușcați imediat. Nencioni au scos niște țigle de pe podea, deja deconectate de la bombă, și s-au lăsat în grajdul de oi: au fost luați și uciși cu focuri de armă. Între timp se zorea și noi, răniți, dar în viață, încercam să-i ridicăm pe cei aflați în cele mai grave condiții și să luptăm cu focul care ne lingea, aruncând niște oțet conținut într-un recipient aflat într-un colț al camerei. Convinși că ne-au omorât pe toți, naziștii au plecat; doisprezece dintre noi am scăpat în acel colț care a rămas în picioare. [...] "