Societate de colț de stradă. O mahala italiană-americană
| Societate de colț de stradă. O mahala italiană-americană | |
|---|---|
| Titlul original | Street Corner Society: Structura socială a unei mahalale italiene |
| Autor | William Foote Whyte |
| Prima ed. original | 1943 |
| Tip | Înţelept |
| Subgen | Sociologic |
| Limba originală | Engleză |
Societate de colț de stradă. O mahala italiană-americană (titlul original Street Corner Society: The Social Structure of an Italian Slum ) este un eseu scris de William Foote Whyte și publicat în 1943 . Este prima carte scrisă de autor. A primit puțină atenție la publicare, dar după ce a fost retipărit în 1955, a devenit un bestseller și un text universitar standard. A acordat lui Whyte reputația de pionier al observației participative .
Geneza operei
La sfârșitul anilor 1930, William Foote Whyte a fost selectat pentru programul Junior Fellows al Universității Harvard . Programul a acordat trei ani de finanțare pentru a efectua cercetări în orice domeniu. Singura limitare a fost reprezentată de interdicția de a folosi fructele cercetării pentru obținerea doctoratului. [1] Foote Whyte a decis să studieze mahalaua italo-americană din Cornerville, în nordul Bostonului . A fost locuită în mare parte de imigranți din prima și a doua generație. Foote Whyte , care provenea dintr-o familie bogată, a considerat cartierul o zonă săracă și a vrut să afle mai multe despre societatea sa „de clasă inferioară”. [2] Foote Whyte a locuit în acel district timp de trei ani și jumătate, inclusiv 18 luni petrecute cu o familie italiană. Zona era considerată potențial periculoasă, iar criminalitatea era omniprezentă. Italienii erau de asemenea văzuți ca posibili aliați ai regimului fascist al lui Benito Mussolini .
Prin această lucrare, Foote Whyte a devenit un pionier al observării participanților . [1]
Conţinut
Autorul descrie funcționarea societății lui Cornerville și susține că din ceea ce se poate observa această societate poate părea extrem de haotic, dar la o inspecție mai atentă se poate vedea un sistem ingenios care controlează viața socială. Potrivit autorului, această companie este împărțită în „Jucători mari și mici”.
Partea I.
Prima parte discută rolurile „Micilor Jucători” și societățile lor în societate. Aceste tipuri de organizații sunt împărțite în continuare în „Băieți de colț” și „Băieți de colegiu” (sau bande de stradă și de colegiu). Interconectările dintre grupuri sunt fragile deoarece sunt guvernate de reguli diferite și au obiective diferite.
Bandă de stradă
O caracteristică a bandelor de stradă este așa-numita regulă a obligației reciproce, când se așteaptă ca membrii să ajute pe cei nevoiași și, dimpotrivă, îi vor ajuta pe ceilalți în caz de oportunitate. Această regulă este strâns legată de liderul bandei, iar puterea sa scade treptat odată cu ierarhia organizației, astfel încât liderii nu își pot permite să rateze ocazia de a-și ajuta adepții, dar de la un membru de rang inferior nu este întotdeauna de așteptat pentru a respecta această regulă.
Ierarhie
Bandele de stradă se formează exclusiv în jurul unei personalități alese ca lider, care decide interesele și alte activități ale bandei. Chiar sub lider se află prietenii săi cei mai apropiați, care gestionează grupuri mai mici de membri de nivel inferior alcătuit în mare parte din prieteni din copilărie.
În această compoziție, două grupuri pot fi distinse prin poziție, și anume „lideri” și „membri”, care se confundă reciproc, iar schimbarea ierarhiei benzilor este limitată la mișcarea în cadrul acestor grupuri. O ilustrare a acestui fenomen ar putea fi o bandă numită „Norton Street Boys”, unde ierarhia se dezvoltă din capacitatea de a juca bowling. Banda este împărțită în aceste două grupuri atunci când au jucat și când un membru a amenințat că va face mai bine decât liderul, atunci „a fost necesar să-și arate locul”, așa cum spune Doc.
Asociația Colegiului
Spre deosebire de bande, conducerea clubului este aleasă prin votul președintelui care apoi stabilește următoarea funcție de conducere. Scopul cluburilor a fost îmbunătățirea statutului social al membrilor și asigurarea unei reputații pentru club. Indivizii nu sunt obligați de aceleași obligații reciproce ca o bandă de stradă, dar trebuie să se străduiască să îmbunătățească reputația clubului. Datorită suprapunerii reduse a cercurilor sociale dintre cluburi și bande, care erau rareori interconectate, compania-mamă ar putea îmbunătăți reputația clubului sau dacă un membru al clubului ar decide să petreacă timp cu prietenii de pe banda de stradă.
Partea a II-a
În a doua parte a cărții autorul se ocupă de asociații organizate în diferite bande și de legăturile acestora cu componentele statului: poliția și politicienii.
Structura socială a criminalilor organizați
Acest capitol descrie tot ceea ce ține de ascensiunea, structurile și practicile bandelor organizate atât în estul Bostonului, cât și în Cornerville. Autorul începe cu o istorie a activităților infracționale. Descrie modul în care a funcționat prima organizație criminală cu adevărat prosperă din Boston și modul în care s-a îmbogățit în era interdicției , când alcoolul era produs ilegal sau a fost introdus ilegal din alte țări. Primul care a format o organizație bună a fost un om cunoscut sub numele de „Șeful”, care a împins treptat mici reprezentanțe și și-a construit organizația cu succes. Au existat probleme cu sfârșitul interdicției. În primul rând, moartea „liderului” și înlocuirea acestuia de către un urmaș decent care ar putea coordona bandele. De aici, desigur, nevoia de a găsi un alt mijloc de a câștiga. În cele din urmă, atenția bandei s-a îndreptat spre jocurile de noroc . Ulterior, autorul descrie o schimbare în stilul criminalilor din Boston cu ajutorul a două figuri paralele. Mario Serrechia, rebel neliniștit care se ocupă de toate disputele cu ceilalți pentru a le rezolva personal, și omul cunoscut sub numele de TS Acesta, spre deosebire de Mario, avea un simț de afaceri și în carte subliniază buna desfășurare a operațiunilor sale. Acest prim tip de criminali a fost înlocuit în timp de celălalt.
Următoarea este o descriere a modului în care funcționează jocurile de noroc și a modului în care acestea sunt organizate, în special „numerele” populare. Ierarhia dealerilor era absolut esențială pentru o funcționare corectă. Desigur, problemele cheie erau relația corectă cu poliția. Aceste organizații criminale au mituit pe majoritatea ofițerilor de poliție pentru a nu-i ancheta. I-au plătit diferit în funcție de notă. Cu cât un polițist era mai important, cu atât primea mai mulți bani de la gangsteri.
La sfârșitul acestui capitol ni se spune rolul jocurilor de noroc în viața clasei muncitoare a populației din Boston . Marea majoritate a imigranților a pariat, făcând mici pariuri practic în fiecare zi. Prin urmare, în ochii muncitorilor, acești criminali erau priviți în cea mai mare parte ca tovarăși imorali ai societății.
Clubul social și atletic Cornerville
Acest capitol este dedicat creării și dezvoltării evenimentelor Clubului Social și Atletic Cornerville și se concentrează în principal pe disputa de putere dintre cele două personaje interesante, Tony Cataldem și Carl Tedesca.
Actualul club a fost creat inițial din combinația a două mici bande locale, „banda Barbershop” și „băieții Lunchroom”. Carl refuzase să se alăture clubului din cauza drepturilor de membru inegale, dar, după eșecul clubului, regulile au fost schimbate și Carl a putut să devină membru.
Clubul a avut o serie de crize în timp și aproape a dispărut. Cea mai mare controversă a avut loc în timpul alegerilor locale. Tony Cataldo, datorită intrigii sale, a împărțit clubul și a provocat certuri. Acest lucru nu l-a plăcut pe Carl, care a încercat să obțină controlul clubului pe cheltuiala lui Tony. Acest lucru a reușit în cele din urmă. Autorul explică cum s-a întâmplat: "Tony a avut contacte cu oameni importanți, dar nu a avut o relație mai strânsă cu oamenii obișnuiți. De asemenea, munca sa a influențat membrii clubului, chiar dacă nimeni în afară de el nu a avut nimic de făcut cu el. cu el. Carl, pe de altă parte, a avut relații extraordinare cu banda de stradă, dar nu la etaj. Carl și-a dat seama că nu vrea să fie doar pionul lui Tony ".
Concluzie
Ultimul capitol rezumă structura benzilor și relațiile dintre ele, care încep de la o vârstă fragedă. Descrie comportamentul oamenilor din grup, înrobirea membrilor unei bande particulare și cooperarea lor reciprocă, sau tradițiile sau activitățile lor. În același timp, autorul subliniază rolul grupului conducător, deoarece ceilalți membri se comportă diferit în prezența sa, modul în care este ales și ce puteri are. Apoi discută poziția unor membri ai bandelor și în ce sunt unici. Întregul text este legat de expresiile diferiților oameni din diferite societăți și alte povești de evenimente din anii 1940 în Statele Unite. Ultimul subcapitol discută problemele lui Cornerville, modul în care societatea nu este organizată din cauza apariției bandelor și modul în care minoritatea italiană afectează situația din oraș.
Recepţie
Eseul a fost publicat pentru prima dată sub titlul Street Corner Society: The Social Structure of an Italian Slum de către University of Chicago Press în 1943 . În acea perioadă a primit puțină atenție, dar când a fost republicată în 1955 cu o factiune ulterioară în care autorul explică metoda sa de lucru, a câștigat laude critice și a devenit un bestseller și un text universitar standard. De atunci a fost tradus în cel puțin șase limbi diferite și retipărit în multe ediții. [1]
Totuși, nu toate recenziile au fost pozitive. Cartea nu a fost populară în North End [2], iar descrierea de către Foote Whyte a cartierului ca „mahala” a fost pusă la îndoială. [3] Fostul consilier al orașului Boston , Frederick C. Langone, care locuia în North End și îl cunoștea personal pe autor, credea că Foote Whyte a greșit în descrierea cartierului: „Ceea ce a făcut cartea sa la North End a fost să-l facă se pare că toată lumea a fost într-un fel de rachetă [...] De fapt, exact opusul a fost adevărat [...] Citirea eseului a fost necesară în fiecare colegiu. Ca urmare, studenții au avut o percepție greșită despre North End și italianul -Locuitorii americani ”. [4]
Ediții
- William Foote Whyte , Street corner society: an Italian-American mahalal , il Mulino , 2011, p. 440.
Notă
- ^ a b c Ann T. Keene, Whyte, William Foote , American National Biography Online , februarie 2000.
- ^ a b James Pasto, Street Corner Society Revisited , pe Bostoniano .
- ^ John Paul Russo, Tribune of the People (Review of The North End: Where It All Began ) , în Italian Americana , vol. 14, n. 1, 1996, pp. 106-109, JSTOR 29776349 .
- ^ Fred Langone, The North End: Where It All Began , Boston, Post-Gazette, American Independence Edition, 1994, pp. 19-21.
Elemente conexe
- Rolf Lindner: Plimbări pe partea sălbatică. Eine Geschichte der Stadtforschung , Frankfurt pe Main 2004.
- Oscar Andersson: William Foote Whyte, Street Corner Society and social organization , în: Journal of the History of the Behavioral Sciences , Vol. 50 (1), 2014, S. 79-103, ( Versiune online, PDF , consultat la 8 noiembrie 2014)
