Șablon: În italiană

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Aplicații cloud edu languages.svg

( RO ) Stimate utilizator, am văzut că ați scris sau modificat unele articole. Cu toate acestea, subliniez că în limba italiană Wikipedia este necesar să scrieți în limba italiană curentă și fără a utiliza traducători automați .

Dacă doriți să traduceți o intrare într-o altă Wikipedia, citiți mai întâi Ajutor: Cum să traduceți o intrare . Textele inserate în alte limbi decât italiana sau, evident, generate de traducători automat vor fi eliminate.

Vă mulțumim pentru atenție și noroc!

( RO ) Stimate utilizator, am observat contribuțiile dvs. la unele articole de pe it.wiki. Cu toate acestea, aș dori să vă reamintesc că pe această Wikipedia ar trebui să scrieți numai în limba italiană fluentă și fără a utiliza traducători automați .

Dacă sunteți dispus să traduceți articole sau contribuții dintr-o Wikipedia într-o altă limbă, vă rugăm să aruncați mai întâi o privire la Wikipedia: Cum se traduce . Editările în limbi diferite de italiană sau produse în mod clar printr-o traducere automată simplă vor fi eliminate.

Vă mulțumim pentru atenție și bucurați-vă de editare!

Informații Instructiuni de folosire
Instrucțiunile de mai jos sunt conținute în sub-pagina Șablon: În italiană / om ( modificări · istoric )
Sandbox: Șablon: În italiană / Sandbox ( editați · istoric ) · Toate subpagini: listă

Șablonul trebuie inserat în paginile de discuții ale utilizatorilor sau adrese IP care inserează text fie într-o altă limbă decât italiana, fie într-o italiană incorectă (tipică celei furnizate folosind traducători automați).

Sintaxa șablonului este {{În italiană}} (sau, alternativ, este posibil să o substatați cu {{subst: În italiană}} ), ceea ce este o idee bună să vă urmăriți semnătura (~~~~) fără spații.

De asemenea, este posibil să adăugați ca parametru opțional titlul intrării scrise într-o altă limbă decât italiana sau obținută prin traducere automată, utilizând sintaxa {{În italiană | titlul intrării }} (sau {{subst: în italiană | titlul intrării }} ).

De asemenea, vă invităm să acordați atenție posibilelor încălcări ale drepturilor de autor , deoarece textul introdus, în orice limbă este, poate a fost preluat din cărți sau site-uri web cu o licență non-gratuită: în acest caz este mai bine să urmați instrucțiunile din Wikipedia : Încălcare suspectă a drepturilor de autor .

Elemente conexe

VisualEditor Date pentru VisualEditor
Tabelul TemplateData de mai jos este conținut în subpagina Template: În italiană / TemplateData ( istoricul editării )

Șablonul trebuie inserat în paginile de discuții ale utilizatorilor sau adrese IP care inserează text fie într-o altă limbă decât italiana, fie într-o italiană incorectă (tipică celei furnizate folosind traducători automați).

Parametrii șablonului

Acest șablon preferă formatarea în linie a parametrilor.

Parametru Descriere Tip Stat
Titlul intrării 1

titlul intrării scrise într-o altă limbă decât italiana sau obținută prin traducere automată

Numele paginii opțional