Romanii din Marea Britanie
Romanii din Marea Britanie este o piesă de teatru de dramaturgul britanic Howard Brenton , care a avut premiera la Londra Royal National Theatre în 1980 .
Complot
Drama face paralele între expedițiile cezariene din Marea Britanie , invazia anglo-saxonă din Marea Britanie și conflictul nord-irlandez , evidențiind tema imperialismului și abuzul de putere de către militari.
Producții
Producția originală a Romanilor din Marea Britanie a avut premiera în sala Olivier a Royal National Theatre din Londra la 16 octombrie 1980 . Drama, în regia lui Michael Bogdanov, a avut o distribuție formată din: Michael Bryant (Cesare), Greg Hicks (Marban), Robert Oates, Peter Sproule, Robert Ralph, Michael Fanner, Roger Gartland și Stephen Moore.
În 2006, Samuel West a regizat o nouă producție a operei puse în scenă la Teatrul Crucible din Sheffield cu Dan Stevens în rolul lui Marban.
Scandalul
În 1982, activista britanică Mary Whitehouse l-a dat în judecată pe regizorul Michael Bogdanov pentru că a expus publicul Romanilor din Marea Britanie la scene indecente. [1] În primul act al dramei, un soldat roman violează un tânăr druid: nu numai scena a provocat senzația că a expus violența sexuală tuturor, ci și pentru că relația forțată a fost consumată de doi bărbați. Druidul, interpretat de Greg Hicks , era complet gol, dar ceea ce a stârnit reacția indignată a lui Whitehouse a fost actorul care joacă rolul atacatorului roman, Peter Sproule; asistând la o replică din spatele audienței, Graham Ross-Cornes, avocatul doamnei Whitehouse, a crezut că a văzut penisul erect al lui Sproule și asta a fost suficient pentru a aduce acuzații indecente. Lordul Hutchinson, avocat al apărării, a reușit să demonstreze că nu era penisul umflat al lui Sproule, ci un deget al mâinii pe care actorul îl purta la centură pentru a-l desface și, astfel, a putea pune în scenă violul. Mary Whitehouse a fost nevoită să renunțe la acuzații și să plătească o amendă de 14.000 de lire sterline. [2]
În 2005, dramaturgul Mark Lawson a scris comedia radio The Third Soldier Holds His Thighs , concentrându-se pe procesul Whitehouse și difuzată la BBC Radio 4 .
Notă
- ^ 1982: Judecătorul oprește procesul „obscenității” , BBC , 18 martie 1982. Adus 19 august 2015 .
- ^ Howard Brenton, Howard Brenton se uită înapoi în furie , în The Guardian . Adus pe 19 august 2015 .
