Thegan din Trier

Fibula din perioada carolingiană: cupru, aur și turcoaz găsit în Chalandry , acum muzeu în Laon.

Thegan din Trier sau Degan din Trier , (înainte de 800 ^[1] - 20 martie 850 aproximativ) a fost un corepiscop franc și autor al Gesta Hludowici imperatoris , una dintre sursele principale pentru viața împăratului Ludovic cel Cuvios , fiul și succesor al lui Carol cel Mare .

Biografie

Se știe foarte puțin despre viața lui Thegan (al cărui nume, în limba germană veche înseamnă „luptător”, cealaltă versiune a numelui său, Theganbert, pe de altă parte, în limba veche germană înseamnă „celebrul luptător”); se pare că provine dintr-o familie nobilă francă din regiunea Rin Mijlociu - Moselle ^[2] . Este posibil să fi fost educat în Mănăstirea Lorsch ^[3] . Tot ceea ce este sigur este că , în 825 a fost corepiscope din Trier ^[3] ( cu toate acestea , nu înainte de 814) și , probabil, de 842, praepositus a mănăstirii San Cassio din Bonn . Menționat pentru ultima dată în 848, Rutgar apare ca prepost în locul lui Thegan într-un document pentru abația de la Bonn din 1 iulie 853; din aceasta deducem că Thegan a murit între 849 și 852. Ziua și luna morții sale, 20 martie, sunt consemnate în cel mai vechi necrolog al Abației San Massimino de lângă Trier.

El a fost, de asemenea, un prieten apropiat al lui Walafrid Strabo , care a fost primul curator al Gesta din Thegan și împărțit în capitole, la fel cum a făcut-o cu Vita Karoli din Eginardo . Valafrido i-a dat și numele prin care este cunoscut: Gesta et Laudes („Gesta și Lodi”), pe care îl menționează în prologul său ^[4] .

Câteva poezii și o singură scrisoare de la Thegan supraviețuiesc. Această scrisoare a fost scrisă unui Hatto care era contele din regiunea Rinului Kreuznach și un intermediar important în încercarea de a împăca pe Ludovic cel Cuvios cu fiul său Ludovic al II-lea germanul la mijlocul anilor 1830 ^[5] . Această preocupare pentru promovarea acordului dintre Ludovico și fiul său este la fel de evidentă în Fapte .

Thegan a murit între 848 și 853 ^[3] .

Fapte Hludowici Imperatoris

Thegan și-a scris povestea despre Ludovic cel Cuvios, care poate fi tradusă în „Faptele împăratului Ludovic”, în 836-7. Faptele se încheie în vara anului 835, dar există o continuare a unui anonim, poate un călugăr al abației San Castore di Coblenza, care a adăugat anii 836 și 837. Textul prezintă o narațiune în latină nerafinată, conform standardelor al timpului ^[6] , scris cu intenții îndemnatoare și bazat nu pe documente scrise, ci pe cunoștințe personale și pe știrile raportate de stareți prietenoși precum Adalung din Lorsch, Grimaldo din Weißenburg , Marcovaldo din Prüm . Precedat de un scurt prolog de Valafrido Strabo, Gesta începe cu o poveste despre Sfântul Arnolfo de Metz , descrie evenimentele fraților lui Ludovico și oferă o relatare detaliată a domniei sale din anii 814-835. Autorul era familiarizat cu Vita Karoli a lui Eginardo și a bazat compoziția operei sale pe aceasta, deși nu a putut atinge calitatea sa literară.

Textul este clar părtinitor și vizează apărarea acțiunilor lui Ludovico în fața criticilor săi. de fapt, meritele acesteia sunt exaltate, deși sfătuitorii săi și slaba judecată a suveranului în urma sfaturilor lor sunt criticate, în timp ce acțiunile fiului cel mare, Lothair și ale unui număr de episcopi, în special episcopul Ebbone de Reims , sunt aspru criticate ^[7] . Portretizarea lui Thegan despre Ebbone este atât de virulentă încât Valafrido consideră că este necesar să o justifice în scurtul său prolog. Textul, scris în același timp cu o puternică tensiune politică, nu numai că ia apărarea suveranului, așa cum s-a raportat anterior, dar dorește să încerce, de asemenea, să împiedice prin scris o posibilă revenire la scaunul arhiepiscopiei Reims di Ebbone de către arătându-și neajunsurile. Aversiunea puternică a lui Thegan față de Ebbone a fost atribuită de majoritatea istoricilor moderni nașterii sale scăzute și contribuției sale la rebeliunea care l-a destituit pe Ludovico, un act puternic opus de Thegan ales de Dumnezeu. Mai recent, Tremp a sugerat că Ebbone încerca să reformeze biroul corepiscopului și că acesta a fost un alt motiv pentru care a suferit ura lui Thegan ^[8] . Oricare ar fi motivul din spatele acestei uri, este clar din text că antipatia lui Thegan față de Ebbone are o natură foarte personală.

Difuzie

În pasaje care nu sunt părtinitoare, valoarea sursei biografiei lui Ludwig din Thegan este foarte apreciată. Astfel, Faptele lui Thegan Hludowici au influențat puternic și imaginea lui Ludovic cel Cuvios până în prezent. Deși Valfrido, așa cum s-a subliniat deja mai sus, se îndepărtează de criticile lui Abo și judecă latina folosită ca brut, aceasta a considerat-o o lucrare excelentă.

Textul nu a fost citit prea mult în timpul vieții lui Thegan, dar a devenit mult mai popular în timpul domniei lui Carol cel Chel . Rosamund McKitterick a sugerat că acest lucru poate fi văzut în preocuparea conducătorilor carolingieni de mai târziu de a-și construi o imagine istorică ^[9] . Într-adevăr, textul lui Thegan se găsește cel mai frecvent ca parte a manuscriselor care conțin texte precum Annales Regni Francorum , genealogiile carolingienilor și o istorie a troienilor, și foarte adesea Vita Hludovici a autorului anonim cunoscut sub numele de Astronomul.

Ediții moderne

Le Gesta a fost tradus în germană de Ernst Tremp în seria Monumenta Germaniae Historica : Scriptores in Rerum Germanicarum in usum Scholarum separatim editi . O traducere în limba engleză este disponibilă în Paul Dutton's Carolingian Civilization: A reader .

Notă

Bibliografie

• ( EN ) P. Dutton, Civilizația carolingiană: un cititor , Ontario, Broadview Press, 2004, ISBN 1-55111-492-5 .
• ( EN ) M. Innes, „Niciodată nu a permis ca dinții săi albi să fie dezgoliți în râs”: politica umorului în Renașterea Carolingiană , în G.Halsall (ed.), Umor, istorie și politică în antichitatea târzie și Evul Mediu timpuriu , Cambridge, Cambridge University Press, 2002, ISBN 0-521-81116-3 .
• ( EN ) R. McKitterick, Carolingian Culture , Cambridge, Cambridge University Press, 1994, pp. 209-211, ISBN 978-0-521-40586-7 .
• ( EN ) K. Mitchell și Ernst Tremp, Review of Studien zu den Gesta Hludowici Imperatoris des Trierer Chorbischofs Thegan de Ernst Tremp , în Speculum , vol. 65, nr. 4, Academia Medievală a Americii, 1990, pp. 1065-1066, DOI : 10.2307 / 2863638 .
• ( DE ) Ernst Tremp : Studien zu den Gesta Hludowici imperatoris des Trierer Chorbischofs Thegan (= Schriften der Monumenta Germaniae Historica. Bd. 32). Hahn, Hannover 1988, ISBN 3-7752-5154-5 (Zugleich: Fribourg, Univ., Habil.-Schr., 1986/87).
• ( EN ) E. Tremp, Thegan und Astronomus, die beiden Geschichtsschreiber Ludwigs des Frommen , în R. Collins (ed.), Charlemagne's Heir , Oxford, Clarendon Press, 1990, ISBN 0-19-821994-6 .
• ( DE ) E. Tremp, Thegan. Das Leben Kaiser Ludwigs; Astronom; herausgegeben und übersetzt , Hannover, Hahnsche Buchhandlung, 1995, ISBN 3-7752-5352-1 .

• ( DE ) Franz Brunhölzl : Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters. Band 1: Von Cassiodor bis zum Ausklang der karolingischen Erneuerung. Fink, München 1975, ISBN 3-7705-1113-1 , S. 394-396.
• ( DE ) Heinz Löwe : Die Karolinger vom Tode Karls des Großen bis zum Vertrag von Verdun (= Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. Vorzeit und Karolinger. Bd. 3). Böhlaus Nachfolger, Weimar 1957, S. 332-335.
• ( DE ) Thomas Meyer: Thegan. În: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Band 23, Bautz, Nordhausen 2004, ISBN 3-88309-155-3 , Sp. 1470–1473.
• ( DE ) Josef Niesen: Bonner Personenlexikon. Bouvier Verlag, Bonn 2007, ISBN 978-3-416-03159-2 .
• ( DE ) Matthias M. Tischler: Einharts Vita Karoli. Studien zur Entstehung, Überlieferung und Rezeption (= Schriften der Monumenta Germaniae Historica. Bd. 48). 2 Bände. Hahn, Hannover 2001, ISBN 3-7752-5448-X (Zugleich: Heidelberg, Univ., Diss., 1998: Einhardus redivivus. ), (Zur handschriftlichen Überlieferung im Verbund mit der Vita Karoli Magni ).
• ( DE ) Alexander Weihs: Pietas und Herrschaft. Das Bild Ludwigs des Frommen in den Vitae Hludowici, Münster 2004, ISBN 3-8258-7450-8 .
• ( DE ) Wilhelm Wattenbach: Thegan . În: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 37, Duncker & Humblot, Leipzig 1894, p. 669.

linkuri externe

• „Vita Ludovici imperatoris” în latină MGH cu traducere germană
• Herbermann, Charles, ed. (1913). „ Thegan (Degan) din Treves ”. Enciclopedia Catolică . New York: Compania Robert Appleton
• Opera Omnia de Migne Patristica Latina cu indici analitici text latin fără prolog de Valafrido
• Vita Hludowici imperatoris Un alt text latin fără prologul lui Valafrido

• Thegan im Repertorium „Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters“
• Literatur von und über Thegan im Katalog derDeutschen Nationalbibliothek