În această seară, sărbătoresc dragostea mea
| În această seară, sărbătoresc dragostea mea | |
|---|---|
| Artist | Peabo Bryson , Roberta Flack |
| Tipul albumului | Singur |
| Publicare | 1983 |
| Durată | 3:29 |
| Album de origine | Nascut sa iubesti |
| Discuri | 1 |
| Urme | 2 |
| Tip | Suflet Ritm și blues |
| Înregistrare | 1983 |
| Formate | 45 de ture |
În această seară, I Celebrate My Love este o piesă de muzică soul-R & B, înregistrată în 1983 de Peabo Bryson și Roberta Flack și lansată ca single de pe albumul lor Born to Love [1] [2] [3] . Autorii piesei sunt Gerry Goffin (text) și Michael Masser (muzică). [1] [3] [4]
Single-ul, lansat pe Capitol Records [1] , a ajuns pe locul doi în topurile britanice [4] .
Melodia a fost relansată ca single în 1988 cu o melodie de Melba Moore pe partea B [5] . Diverși artiști au înregistrat și o copertă a piesei. [1] [4]
Urme
- 7 " [1]
- În această seară, sărbătoresc dragostea mea - 3:29
- Născut pentru a iubi - 4:25
Diagramele
| Clasament | Poziţie maxim | Număr de săptămâni |
|---|---|---|
| Belgia | 8 [1] | 7 [1] |
| Norvegia | 8 [1] | 5 [1] |
| Noua Zeelanda | 11 [1] | 15 [1] |
| Olanda | 16 [1] | 6 [1] |
| Regatul Unit | 2 [4] | |
| Billboard SUA Hot 100 Grafic | 16 [4] |
Acoperi
Printre artiștii care au înregistrat o copertă a melodiei, există (în ordine alfabetică):
- Caravelli (1984; cu titlul To Night I Celebrate My Love [4] )
- Daniela și Mario [1]
- Perry Como (1987) [4]
- Gloria Loring (2001; cu titlul Tonight I Celebrate My Love for You [4] )
- Katie Price și Peter Andre (1996; cu titlul Tonight I Celebrate My Love for You [4] )
- Nicole & Hugo (cu titlul Tonight I Celebrate My Love for You [1] )
- Bill Tarmey (1993) [1] [4]
- Lee Towers și Anita Meyer (1985) [1] [4]
- Yao Si Ting (2008) [4]
Adaptări în alte limbi
Melodia a fost adaptată în olandeză de Christill cu titlul Vannacht bekende ik mijn liefde voor jou : această versiune a fost înregistrată de Sandra Kim și Frank Galan în 1997 [1] [4]
Notă
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r ( DE ) Peabo Bryson & Roberta Flack - Tonight, I Celebrate My Love , pe hitparade.ch , Hit Parade.ch. Adus în martie 2016 .
- ^ ( DE ) Peabo Bryson și Roberta Flack - Born to Love , pe hitparade.ch , Hit Parade.ch. Adus în martie 2016 .
- ^ A b (EN) În această seară, sărbătoresc dragostea mea , pe allmusic.com, AllMusic . Adus la 1 aprilie 2016 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m ( RO ) În această seară, I Celebrate My Love de Roberta Flack / Peabo Bryson , pe secondhandsongs.com , Second Hand Songs . Adus la 1 aprilie 2016 .
- ^ (RO) Peabo Bryson și Roberta Flack / Melba Moore - Tonight I Celebrate My Love / Love's Comin 'At Ya , de pe discogs.com, Discogs . Adus la 1 aprilie 2016 .
linkuri externe
- ( RO ) În această seară, sărbătoresc dragostea mea , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- ( RO ) În seara asta, sărbătoresc dragostea mea , pe SecondHandSongs .
