Tori (arte marțiale)

În artele marțiale japoneze , tori este cel care efectuează o tehnică, spre deosebire de uke , care este cel care o primește ^[1] . Traducerea cuvintelor Tori (cel care conduce acțiunea) și Uke (cel care suferă acțiunea), utilizate în mod obișnuit, este ușor necorespunzătoare deoarece în mai multe ocazii există schimburi de roluri; poate ar fi mai potrivit să vorbim despre „protagonist” și „actor secundar” împrumutând definiții de la teatru ^[2] .

Acțiunea tori se schimbă întotdeauna în funcție de răspunsul lui uke și invers. Rolul exact al taurilor variază în diferite arte marțiale și adesea chiar în cadrul aceleiași arte marțiale, în funcție de situație. Acțiunea, mai frecventă în artele marțiale, a tori este o tehnică de aruncare în care uke trebuie să cadă pe pământ. Sarcina taurilor este de a se asigura că controlul asupra căderii uke-ului este prezent de la începutul până la sfârșitul tehnicii efectuate.

Notă