Tránsito Amaguaña
Rosa Elena Tránsito Amaguaña Alba ( Pesillo , 10 septembrie 1909 - Pesillo , 10 mai 2009 ) a fost activistă ecuatoriană , lider indigenist și o figură proeminentă în feminismul țării sale de la începutul secolului al XX-lea.
Fondatoare a Federación Ecuatoriana de Indios (FEI), în 2003 președintele Lucio Gutiérrez i-a acordat prestigiosul premiu Eugenio Espejo [1] pentru contribuția sa la cauza indigenă. [2]
Biografie
Rosa Elena Amaguaña Alba s-a născut într-o familie de muncitori umili dintr-o hacienda de lângă vulcanul Cayambe . Familia lui Tránsito Amaguaña a lucrat fără plată pentru un proprietar în schimbul concesiunii unui huasipungo , o mică bucată de pământ pentru a susține familia.
S-a căsătorit foarte tânără la cincisprezece ani și a rămas însărcinată la scurt timp. Datorită abuzului și a maltratării constante, ea s-a separat de soțul ei.
În 1926 s-a înscris la Partido Socialista Ecuatoriano (PSE) (care în 1928 a devenit Partido Comunista del Ecuador , PCE) cu numele de Tránsito Amaguaña, pe care îl va păstra pentru tot restul vieții sale. În 1931 a participat la grevele organizate de Partidul Comunist și sindicatele din haciendas- ul regiunii. Participarea la greva lui Olmedo , reprimată violent de armată, a forțat-o să se refugieze timp de cincisprezece luni la Yanawaico , unde a întâlnit-o pe Dolores Cacuango . În 1944 a fondat împreună cu liderul comunist Jesús Gualavisí, Nela Martinez și mulți alții, Federación Ecuatoriana de Indios (FEI), a cărei secretară generală va fi Dolores Cacuango.
Cu FEI, Tránsito Amaguaña se luptă să predea Kichwa , un dialect ecuadorian aparținând familiei de limbi Quechua , în școlile publice. Din 1946, datorită activității de voluntariat a unor profesori legați de FEI, s-au format clase bilingve în regiunea Cayambe .
Datorită Partidului Comunist Ecuadorian, el are ocazia să călătorească în țările blocului socialist pentru a reprezenta cauza țăranilor ecuadorieni. În 1961, întorcându-se dintr-o călătorie în Uniunea Sovietică , a fost arestată sub acuzația de trafic de arme și închisă timp de patru luni.
Tránsito Amaguaña luptă, de asemenea, pentru abolirea sistemului huasipungo , care a forțat țăranii indigeni să lucreze pământul proprietarilor de terenuri fără nicio remunerație. În 1964 a început un proces care a durat până în anii 1980 și care va permite fermierilor indigeni să devină proprietari ai terenurilor pe care le cultivă.
Mulțumiri și moarte
În 1988, guvernul ecuadorian i-a acordat o pensie care i-a permis să se retragă în localitatea natală Pesillo. În 2003 a primit premiul prestigios Eugenio Espejo și o pensie pe viață. Tránsito Amaguaña a murit în 2009 în aceeași comunitate în care s-a născut [3] [4] . La înmormântarea sa au participat președintele Ecuadorului, Rafael Correa , vicepreședintele Lenín Moreno .
La 9 august 2009, Rafael Correa, Evo Morales și Rigoberta Menchú au inaugurat la La Chimba, lângă casa în care locuia, un centru cultural care îi poartă numele, intenționat atât să îi aducă un omagiu, cât și să fie un centru de documentare a indigenilor ecuatorieni. mișcare [3] . Tot în același an i-a fost dedicat un timbru poștal purtând efigia ei.
La 11 mai 2010, Parlamentul Ecuadorului a declarat în unanimitate 10 septembrie, ziua nașterii lui Tránsito Amaguaña, ziua interculturalității și plurinaționalității . [5]
Notă
- ^ Premiul Eugenio Espejo este o recunoaștere națională a Republicii Ecuador înființată în 1975 și acordată persoanelor sau organizațiilor publice și private care s-au distins în sfera culturală a țării.
- ^ Premiul Eugenio Espejo para Tránsito Amaguaña , 25 august 2003
- ^ a b ( ES ) Mujeres de Abya Yala: Mama Tránsito Amaguaña (1909-2009) , Mailer Mattié, 2010
- ^ ( ES ) Tránsito Amaguaña a fost sepultat, în mijlocul durerii tuturor sus Seguidores [ conexiune întreruptă ] , informare Ciudadania , 13 mai 2009
- ^ ( ES ) 19 de septembrie instituit ca Ziua Interculturalității și Plurinaționalității, în omaj la Tránsito Amaguaña [ conexiune întreruptă ] , Assemblée Nationale de l'Équateur, 11 martie 2010
linkuri externe
- Istoria La Chimba , comunitate în care a trăit Tránsito Amaguaña ( EN ) [ link rupt ] - ( ES ) [ conexiune întreruptă ]
- Pérez Gil, Lila: Tránsito Amaguaña, lider indígena ecuadoriană , El País, 06/06/09, Madrid, p. 52
- El Mundo: Obituarios , pe elmundo.es .
- Cuevas Morales, Silvia - kaosenlared.net: Fallece Tránsito Amaguaña, simbol de la lucha indígena , pe kaosenlared.net .
- Pérez Pimentel, Rodolfo: Diccionario biográfico Ecuador, volumul 21 - Tránsito Amaguaña , pe diccionariobiograficoecuador.com .
- Bulnes, Marta (1994) Me levanto y digo. Mărturie despre tres mujeres quichuas . Quito: El Conejo, pp. 32-40. - (Fondo documental - Narrativas de mujeres indígenas - FLACSO - Ecuador, paginile 1-7) ( PDF ), pe flacsoandes.org .
- Rodas Morales, Raquel: Tránsito-Amaguana-Su-Testimonio. Fotografii: Archivo gráfico, Taller Manuelas, TaM. Proiectare, diagramare, imprimare Crear Gráfica - Editores. Quito, 2007, pp. 89 , de ex . Scribd.com .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 73.302.510 · ISNI (EN) 0000 0000 3687 6187 · LCCN (EN) n2007026431 · WorldCat Identities (EN)lccn-n2007026431 |
|---|
