Un borcan monstruos

Un borcan monstruos (Monster Blood) este a treia poveste a seriei de groază pentru băieți Goosebumps , scrisă de RL Stine .

Complot

Evan Ross și a lui Cocker Cannamozza, sunt încredințate vechi și surd mătușa Kathryn (care arată ca o vrăjitoare) pentru câteva săptămâni, în timp ce părinții săi caută o casă în Atlanta . Aici Evan întâlnește o fată de vârsta lui, pe nume Andrea (numită Andy). Într-o zi, ea și prietenul ei descoperă un borcan misterios într-un magazin vechi de jucării cu o etichetă pe care scrie „MONSTER BLOOD”. Borcanul este umplut cu nămol verde fluorescent. Evan îl cumpără ieftin (chiar dacă vânzătorul nu a fost foarte înclinat să-l vândă) și celor doi le place inițial să se joace cu acea substanță ciudată, dintre care unele sunt, de asemenea, ingerate accidental de Cannamozza. Dar în curând, Blood Blood începe să crească din ce în ce mai mult, la fel și câinele care l-a ingerat. Situația scapă de sub controlul lui Evan și Andy, iar într-o zi Monstrul Sângelui, ajuns acum la dimensiuni monstruoase, începe să se miște ca și cum ar fi o viață proprie.

După ce i-a înghițit pe gemenii Ricky și Tony Beymer, cei doi bătăuși din cartier, Sângele monstruului reușește să ajungă la casa mătușii străbune Kathryn, amenințând că o va înghiți. Evan, în acel moment, îl acuză pe mătușa sa că a aruncat o vrajă asupra acelei substanțe, dar acest lucru arată că adevăratul responsabil pentru toate este pisica sa, Sarabeth. De fapt, ea nu este o pisică, ci o tânără vrăjitoare care a creat de fapt Sângele Monstruului și este singura care este capabilă să-l controleze, ordonându-i la scurt timp să-i omoare pe cei doi băieți, deoarece până acum știau prea multe. Cei doi, însă, sunt salvați de Cannamozza, care, acum uriaș, îl împinge involuntar pe Sarabeth spre masa gelatinoasă, care o cuprinde, făcând-o să dispară. Sarabeth este învinsă și vraja este spartă, eliberându-i pe gemenii Beymer, care fug. Sângele lui Monster și câinele revin la dimensiunea originală și la scurt timp după ce părinții lui Evan ajung la casa mătușii străbune Kathryn, pentru a-și lua fiul înapoi. Finalul este încă deschis: Evan observă că sângele monstru rămas pe podea a dispărut în mod misterios.

Personaje

• Evan Ross : protagonistul, este trimis să trăiască de stră-mătușa sa Kathryn în timpul absenței temporare a părinților săi.
• Andrea : o prietenă a protagonistului, locuiește nu departe de casa lui Kathryn.
• Kathryn : străbunica lui Evan, o femeie în vârstă surdă și excentrică. Se revelează că este o vrăjitoare, cea care a creat Monstrul Sângelui împreună cu Sarabeth.
• Sarabeth : o vrăjitoare tânără și rea. Ea a creat Monster Blood, dar a fost blocată de Kathryn. De cele mai multe ori are forma unei pisici negre.
• Tony Beymer : Unul dintre agresorii din cartier, fratele geamăn al lui Ricky.
• Ricky Beymer : Unul dintre bătăușii din cartier, fratele geamăn al lui Tony.
• Paul Ross : Tatăl lui Evan. Numele său este menționat doar în episodul TV.
• Lauren Ross : mama lui Evan. Numele său este menționat doar în episodul TV.
• Cannamozza : câinele lui Evan. Numit Trigger în versiunea originală (și în următoarele traduceri în italiană), va trebui să aibă legătură directă cu Sângele unui monstru.

Episod TV

A fost realizat un episod de televiziune din acest roman care, totuși, are unele diferențe în comparație cu versiunea pe hârtie:

• Personajele lui Ricky și Tony Beymer sunt absente.
• Evan și Andy îl găsesc pe Monster Blood într-un misterios magazin de jucării din carte, în timp ce se află în episodul TV într-o cameră a casei lui Kathryn. De fapt, această cameră fusese închiriată cu treizeci de ani mai devreme lui Sarabeth, care făcuse rituri de magie neagră. În carte, însă, s-ar părea că cele două femei erau prietene și că au creat împreună Blood Blood.
• Kathryn din carte este descrisă ca o femeie în vârstă care, cu toate acestea, în ciuda vârstei sale, nu își demonstrează efectiv și fizic vârsta, în timp ce în episodul de televiziune este evident în vârstă. Femeia este, de asemenea, în mod clar surdă în carte (deși în final se spune că Sarabeth a fost cea care a făcut-o așa), în timp ce în episodul de televiziune este, dar nu ca în carte.
• Sarabeth este descrisă în carte ca o femeie cu părul roșu care curge lung și ochii galbeni, în timp ce în episodul TV (interpretat de Joy Tanner) este o femeie cu părul castaniu închis scurt.
• Cannamozza (numit Trigger în versiunea originală și din traducerile italiene ulterioare) este un cocker în carte și un collie în episodul de televiziune. În acest episod, în versiunea italiană, își păstrează numele original spre deosebire de carte.
• Părinții lui Evan se numesc Paul și Lauren, însă aceste nume nu sunt menționate în carte.

Notă

• Cartea a avut, de asemenea, trei continuări, 2 , 3 și 4 .
• Numele unuia dintre bătăuși care îl bântuie pe Evan, Ricky Beymer, este similar cu cel al lui Rickie Beymer, protagonistul Metamorfozei totale , dar, desigur, nu există nicio legătură între cei doi.
• Episodul de televiziune este împărțit în două părți: a doua, numită More Monster Blood în original, este una nepublicată, care nu se referă la niciun roman oficial din serie (ca în cazul trilogiei Karlsville din al treilea sezon ). În versiunea italiană, totuși, acest episod a fost numit Un borcan monstruos partea a doua .
• În timpul unui interviu, Stine a declarat că s-a inspirat din această poveste în timp ce se juca cu o substanță verde gelatinoasă.

Ediții

• RL Stine , Un borcan monstruos, tradus de Clare Belliti, seria Goosebumps , Arnoldo Mondadori Editore , 1994, p. 191, ISBN 88-04-38781-5 .

linkuri externe

• ( RO ) Ediții ale unui borcan monstruos , pe baza de date de ficțiune speculativă pe internet , Al von Ruff.