Verdict (Christie)

Verdict ( Verdict ) este o piesă de teatru a lui Agatha Christie , care a avut premiera la Wolverhampton în 1958. Piesa prezintă unele diferențe față de restul producției teatrale a lui Christie: în primul rând este o operă originală și nu se bazează pe nicio poveste sau roman anterior ( Verdetto este a unsprezecea piesă a lui Christie, dar doar al treilea original) și în al doilea rând textul tinde mai mult spre melodramă decât spre thrillerul clasic . ^[1]

Complot

Karl Hendryk este un profesor strălucit care s-a mutat în Marea Britanie împreună cu soția și vărul său pentru a scăpa de persecuția din țara sa natală. Profesorul predă cu mare succes la o universitate britanică, unde este apreciat atât de colegi, cât și de studenți. Între timp, soția sa Anya, grav afectată de o boală degenerativă, regretă patria și prietenii pe care i-a lăsat în urmă, nefiind mulțumită de noua ei viață din Anglia. Verișoara Lisa a venit cu ei să aibă grijă de Anya și să conducă casa profesorului, dar devine curând evident că Karl și Lisa au sentimente unul față de celălalt și situația se intensifică când Helen Rollander, o tânără și bogată studentă, începe să ia lecții private de la profesor Hendryk.

Structura lucrării

Povestea se desfășoară în sufrageria profesorului Hendryk din Bloomsbury în anii 1950 . Structura piesei este după cum urmează:

Actul I

• Scena 1 - O după-amiază de primăvară.
• Scena 2 - O după-amiază de două săptămâni mai târziu.

Actul II

• Scena 1 - Amiază patru zile mai târziu.
• Scena 2 - ore serioase mai târziu, seara.
• Scena 3 - După-amiaza târziu, două luni mai târziu.

Debutul

Produs de Peter Saunders, Verdict a debutat în scenă la Grand Theatre din Wolverhampton pe 25 februarie 1958, în regia lui Joan Jefferson Farjeo și cu Patricia Jessel în rolul Lisa. La 22 mai al aceluiași an, producția a fost transferată la Strand Theatre din Londra, unde a rămas pe cartea de spectacol pentru 36 de spectacole: stilul învechit al operei, de gen popular înaintea celui de-al doilea război mondial, a fost primit într-un mod ostil. public de către public, care a fluierat în timpul convorbirii în noaptea premierei. ^[2]

Distribuția originală

• George Roubicek : Lester Cole
• Gretchen Franklin : doamna Roper
• Patricia Jessel : Lisa Koletzky
• Gerard Heinz : Profesorul Karl Hendryk
• Derek Oldham : Doctorul Stoner
• Viola Keats : Anya Hendryk
• Moira Redmond : Helen Rollander
• Norman Claridge : Sir William Rollander
• Michael Golden : inspectorul detectiv Ogden
• Gerald Sim : Sergentul de poliție Pearce

Ediții italiene

• Agatha Christie , Tot teatrul , traducere de Edoardo Ebra, Oscar Mondadori, 2014, p. 1350.

Notă

Portalul Agatha Christie

Portal de teatru