Versiune internațională

Această intrare referitoare la terminologia computerului este doar o schiță . Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia .

Termenul de versiune internațională este utilizat în informatică în dezvoltarea unei aplicații pentru identificarea unei versiuni mutate care fusese publicată anterior în limba sau teritoriul său nativ . În general, versiunea internațională a unei aplicații conține modificări superficiale sau nu conține modificări, în comparație cu versiunea originală și se limitează la adaptarea textelor în diferite limbi .

În unele cazuri, dezvoltatorii introduc funcții suplimentare cu scopul de a se apropia de obiceiurile și obiceiurile diferitelor piețe locale. Acest lucru este mai evident în dezvoltarea jocurilor video și în special în cele de origine japoneză care, pe lângă conținerea traducerii textelor și dialogurilor, sunt, în unele cazuri, extinse de producători înainte de a ateriza pe piața occidentală.