Summitul inter-coreean din aprilie 2018

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Summitul inter-coreean din aprilie 2018
Coreea de Sud: 2018 년 남북 정상 회담
Coreea de Nord: 2018 년 북남 수뇌 상봉
Siglă
Summitul inter-coreean 2018 01.jpg
Kim Jong-un (stânga) și Moon Jae-in (dreapta) în timpul unei strângeri de mână.
Țară gazdă Coreea de Sud Coreea de Sud
Data 27 aprilie 2018 ; Acum 3 ani
Motto 평화, 새로운 시작 平和, 새로운 始 作
(Pace, un nou început)
Sediul central / I. Casa Păcii Inter-Coreene
Participanți Coreea de Nord Kim Jong Un
Coreea de Sud Moon Jae-in
Urmează Summitul inter-coreean din mai 2018
Site-ul web http://www.korea.net

Summitul inter-coreean 2018 (Coreea de Sud: 2018 년 남북 정상 회담, Coreea de Nord: 2018 년 북남 수뇌 상봉) a avut loc pe 27 aprilie 2018, [1] în partea sud-coreeană a zonei comune de securitate , [2] între Moon Jae-in , președintele Coreei de Sud și Kim Jong-un , șeful suprem al Coreei de Nord . Prima dată, de la sfârșitul războiului coreean din 1953, când un lider nord-coreean intră pe teritoriul sudului [3] , președintele Moon a intrat și el pe teritoriul nordului pentru o scurtă perioadă de timp. [3] [4] Summitul a fost al treilea summit inter-coreean - și primul în unsprezece ani.

Summitul a avut loc după ce cele două părți au ținut mai multe întâlniri în pregătirea participării comune la Jocurile Olimpice de iarnă din 2018 . Ideea a fost inițial prezentată printr-o invitație oficială din partea Nordului [4] de a organiza o întâlnire. Summitul s-a axat pe programul de armament nuclear al Coreei de Nord și pe denuclearizarea peninsulei coreene. După summit, declarația Panmunjom a fost semnată.

Agendă

Cei doi înalți oficiali guvernamentali coreeni au ținut o întâlnire la nivel operațional pe 4 aprilie 2018 pentru a discuta detaliile summitului la Casa de Pace a Zonei Demilitarizate din Coreea. Agenda era de așteptat să includă denuclearizarea, stabilirea păcii și îmbunătățirea relațiilor inter-coreene în beneficiul lor reciproc. [5] [6] Deși peste 200 de ONG-uri au solicitat includerea problemelor legate de drepturile omului în premierul nordic și japonez Shinzō Abe pentru cetățenii răpiți pe ordinea de zi, acestea nu au fost incluse. [7]

Întâlni

Kim și Moon dau mâna în salut.

Casa Păcii , situată la sud de linia de demarcație militară din Panmunjeom , a fost aleasă ca loc al summitului nord-coreean, printre propunerile prezentate de Coreea de Sud.

Cei doi lideri au fost însoțiți de soții lor ( Ri Sol-ju și Kim Jung-sook ) și de o parte din reprezentanți:

Întâlnirea a fost prima vizită a unui șef nord-coreean pe teritoriul DMZ sud-coreean după războiul coreean. [8] Această întâlnire inițială a celor doi lideri, care au dat mâna pe linia de despărțire, a fost transmisă în direct. Moon a acceptat invitația lui Kim de a trece scurt pe partea de nord a liniei, un moment aparent improvizat, [9] înainte ca cei doi să meargă împreună la Casa Păcii. [10]

Pe lângă discuții, cei doi lideri au organizat o ceremonie de plantare a copacilor folosind pământ și apă din ambele părți și au participat la un banchet. [10] Multe elemente ale întâlnirii au fost concepute în mod expres pentru simbolism, inclusiv o masă de întâlnire ovală care măsoară 2018 milimetri pentru a reprezenta anul. [8]

Alți participanți

Cei doi șefi au fost însoțiți de soțiile lor, Kim Jung-sook și Ri Sol-ju , [8] și o serie de alte persoane au fost prezente la ședință: [11]

Coreea de Nord Coreea de Nord

Coreea de Sud Coreea de Sud

Membrii delegației sud-coreene
  • Chung Eui-yong , directorul Biroului de Securitate Națională, echivalent cu consilierul de securitate națională
  • Suh Hoon , directorul Serviciului Național de Informații
  • Cho Myoung-gyon, ministrul unificării
  • Im Jong-seok , secretar șef prezidențial, echivalează cu șef de cabinet și președinte al comitetului pregătitor la Summitul sud-coreean
  • Song Young-moo , ministru al apărării naționale
  • Kang Kyung-wha , ministrul afacerilor externe
  • Jeong Kyeong-doo, președinte al șefilor de stat major

Desert Dokdo și reclamații culinare japoneze

Kim și Moon iau masa la Summit

Pe 24 aprilie 2018, ministerul japonez de externe a protestat la Ambasada Republicii Coreea în statul japonez, citând apariția deserturilor numite „Dokdo” în meniul de cină folosit în timpul summitului. Dokdo este numele coreean pentru un mic grup de insule, cunoscute sub numele de Insulele Takeshima în japoneză, la jumătatea distanței dintre Republica Coreea și Japonia. Este subiectul unei îndelungate controverse asupra suveranității. Deserturile cu mousse de mango au fost însoțite de decorațiuni în stil coreean și o descriere a peninsulei coreene care a inclus insulele. [12] La 27 aprilie 2018, Tarō Kōno , ministrul japonez de externe, a spus că nu consideră necesar un desert numit „Dokdo” și a reiterat că grupul de insule este un teritoriu al Japoniei. [13] În ciuda plângerii, deserturile Dokdo au fost servite atât Moon Jae-in, cât și Kim Jong-un în timpul summitului. [14] [15] [16] Amândoi și-au deschis personal dulciurile cu bețișoare mici pentru a simboliza o nouă relație. [14] [15] [16]

Conferință de presă comună și acord

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: declarația lui Panmunjom .
Kim și Moon semnează Declarația Panmunjom

Într-o conferință de presă comună, Kim și Moon și-au luat o serie de angajamente în ceea ce privește cooperarea și pacea. [10] În special, acestea au inclus angajamentul de a lucra pentru denuclearizarea peninsulei coreene, deși Kim nu a fost de acord în mod explicit să renunțe la armele nucleare din nord. În plus, cei doi lideri au fost de acord, mai târziu în an, să transforme acordul de armistițiu coreean într-un tratat de pace cuprinzător, punând capăt formal războiului coreean după 65 de ani. [10] În plus, liderii s-au angajat să pună capăt „activităților ostile” între națiunile lor, să reia întâlnirile de reuniune pentru familiile divizate, să îmbunătățească conexiunile de-a lungul frontierei și să oprească difuzările de propagandă prin aceasta. [10] [17] [18] Acest acord a fost cunoscut sub numele de Declarația Panmunjom pentru pace, prosperitate și unificare a peninsulei coreene și a fost semnat de ambii lideri din satul Panmunjom din Coreea de Sud. [19] Conferința de presă a fost transmisă în direct la televiziunea sud-coreeană; cu toate acestea, transmisia în direct nu a fost disponibilă în Coreea de Nord [20], deoarece legile țării interzic transmiterea evenimentelor live care implică șeful său. [20]

Liderii au promis o comunicare mai mare între ei și că Luna va vizita Phenianul la sfârșitul anului 2018. [8]

Urmări

În urma summitului, sa convenit ca difuzoarele din zona demilitarizată coreeană să fie demontate începând cu 1 mai. [21] Acest angajament a fost îndeplinit conform planificării [21] și ambele părți s-au angajat, de asemenea, să pună capăt campaniilor lor de propagandă . [22] În același timp, Coreea de Nord a fost de acord să-și alinieze fusul orar cu Coreea de Sud. [23] [24] Pe 5 mai, Coreea de Nord și-a schimbat fusul orar pentru a se potrivi cu cel din Coreea de Sud. [25] Tot pe 5 mai, guvernul sud-coreean a oprit o încercare a dezertorilor nord-coreeni de a continua campania cu baloane peste granița din Coreea de Sud. [26]

În timpul Campionatelor Mondiale de tenis de masă din 2018, echipele de tenis de masă din cele două Corei au intrat separat, dar când au fost împerecheați unul în celălalt în sferturile de finală ale evenimentului feminin, au negociat în loc să organizeze o echipă comună pentru semifinală, cu acordul Federației Internaționale de Tenis de Masă . [27] Echipa Coreei a pierdut în fața Japoniei cu 3-0 în semifinale. [28]

Summit-ul din mai 2018

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu:Summitul inter-coreean din mai 2018 .
Kim și Moon la Summitul din mai 2018 pe partea nord-coreeană a Panmunjom

Pe 26 mai, Kim și Moon s-au întâlnit din nou în zona comună de securitate , de data aceasta în partea nord-coreeană a satului Panmunjom . [29] Ședința a durat două ore și, spre deosebire de alte reuniuni la nivel înalt, nu fusese anunțată public în prealabil. [30] Fotografiile postate de biroul prezidențial din Coreea de Sud au arătat că Moon sosea în partea de nord a satului armistițiului Panmunjom și dădea mâna cu sora lui Kim , Kim Yo-jong , înainte de a se așeza cu Kim pentru summitul lor. Moon a fost însoțit de șeful său de spionaj, Suh Hoon , în timp ce lui Kim i s-a alăturat Kim Yong-chol , un fost șef de informații militare care este acum vicepreședinte al comitetului central al partidului nord-coreean aflat la guvernare, însărcinat cu relațiile inter-coreene. Întâlnirea s-a axat în mare parte pe viitorul summit al liderului nord-coreean Kim Jong Un cu președintele american Donald Trump . [29] Kim și Moon s-au îmbrățișat chiar înainte ca Moon să se întoarcă în Coreea de Sud. [29] Moon a dezvăluit mai târziu detalii despre summit într-o adresă publică din 27 mai. [31]

Summit-ul din septembrie 2018

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Summitul inter-coreean din septembrie 2018 .

Pe 13 august, a fost anunțat că un al treilea summit inter-coreean din 2018 va avea loc în capitala nord-coreeană Pyongyang în septembrie. [32] Reuniunea a fost concepută pentru a exploata tot ceea ce a fost realizat în cele două summite anterioare. [33] Ri Son Gwon, șeful delegației nord-coreene, a declarat reporterilor că a fost deja stabilită o dată specifică pentru summit, dar că vor să „țină reporterii în temere”. [33] La 31 august a fost anunțat că președintele sud-coreean Moon Jae-In va trimite o delegație specială în Coreea de Nord pe 5 septembrie pentru a purta mai multe discuții nucleare și pentru a organiza summitul. [34] Delegația a sosit în Coreea de Nord conform programării. [35] S-a convenit ca summitul să se desfășoare timp de trei zile și să aibă loc între 18 septembrie și 20 septembrie. [36] Summitul a avut loc oficial în timpul programat.

Notă

  1. ^ Seoul propune discuții la nivel înalt despre summit-ul Pyongyang , la Cheong Wa Dae , 21 martie 2018. Accesat pe 21 martie 2018 (arhivat din original la 27 aprilie 2018) .
  2. ^ Sang-Hun Choe, Kim Jong-un invită liderul sud-coreean la nord pentru reuniunea la Summit , în New York Times , 9 februarie 2018. Accesat pe 29 martie 2018 .
  3. ^ a b Kim se oferă să viziteze Seoul „oricând dacă mă invitați”: Coreea de Sud , pe channelnewsasia.com . Adus pe 27 aprilie 2018 .
  4. ^ a b Kim Jong Un din Coreea de Nord îl invită pe președintele Coreei de Sud la Phenian , în The Washington Post , 10 februarie 2018. Adus pe 29 martie 2018 .
  5. ^ Coreea de Nord și de Sud a stabilit data summitului istoric , abc.net.au , Australian Broadcasting Corporation, 29 martie 2018. Accesat la 15 aprilie 2018 .
  6. ^ Kim Bo-hyeop și Kim Ji-eun, președintele Moon consideră că summit-ul inter-coreean este o oportunitate de a face un pas ferm către pace , în The Hankyoreh , 12 aprilie 2018. Accesat la 15 aprilie 2018 .
  7. ^ North-Korea-Human-Rights-Issues-Summit-Agenda , aljazeera.com , Al Jazeera, 29 martie 2018. Accesat la 15 aprilie 2018 .
  8. ^ a b c d Nicola Smith, Chris Graham și Gareth Davies, Kim Jong-un și Moon Jae-in se angajează la „regimul de pace” coreean pentru a pune capăt conflictului nuclear la summit-ul istoric , în The Telegraph , 27 aprilie 2018. Adus pe 27 aprilie 2018 .
  9. ^ (EN) Kim promite „o nouă istorie” pentru Coree , în BBC News, 27 aprilie 2018. Adus pe 21 iunie 2018.
  10. ^ a b c d și Coreea fac angajament nuclear după summit , în BBC News , 27 aprilie 2018. Adus pe 27 aprilie 2018 .
  11. ^ Summitul Coreei de Nord și de Sud: Cine este cine în fiecare delegație , ABC News, 26 aprilie 2018. Accesat pe 27 aprilie 2018 .
  12. ^ 首 脳 夕 食 会 に 竹 島 描 い た デ ザ ー ト 、 日本 政府 抗議, de Yomiuri Shimbun , 25 aprilie 2018 (arhivat din original la 25 aprilie 2018) .
  13. ^ 日, 남북 정상 회담 '독도 디저트' 에 또 트집 ... "매우 불필요" 딴지 , pe yonhapnews.co.kr , 27 aprilie 2018. Accesat la 30 aprilie 2018 (arhivat din original la 27 aprilie 2018) .
  14. ^ a b Situl nuclear Kim Jong Un a promis că va închide poate fi deja „inutil” , pe nbcnews.com .
  15. ^ a b https://www.alamy.com/moon-jae-in-and-kim-jong-un-apr-27-2018-south-korean-president-moon-jae-in-r-and-north -lider-coreean-kim-jong-un-use-mallets-to-open-mango-mousse-decorate-with-a-flag-symbolizing-an-unified-Korean-peninsula-during-a-banquet-after-the -historic-inter-coreean-summit-at-the-peace-house-of-the-panmunjom-in-the-demilitarized-zone-dmz-separing-the-two-coreeas-in-paju-nord-of-seoul -corea-de-sud-istorica-summit-finalizat-pe-27 aprilie-cu-apeluri-pentru-denuclearizarea-completa-a-peninsulei-coreene-si-o-oprire-imediata-a-tuturor -hostile-acte-media-locale-raportate-doar-pentru-utilizare-editorială-foto-imagine182486441.html
  16. ^ a b Summit inter-coreean 2018: Conversație între Moon Jae-in și Kim Jong-un - The Nation , pe nationmultimedia.com .
  17. ^ Matthew Weaver (acum), Hannah Ellis-Petersen (mai devreme), Lily Kuo și Matthew Weaver, summit-ul Coreei: Trump salută „sfârșitul războiului coreean” - așa cum sa întâmplat , în The Guardian , 27 aprilie 2018. Adus pe 27 aprilie 2018 .
  18. ^ Seoul caută conferința de presă comună Moon-Kim după summit-ul din 27 aprilie , la koreatimes.co.kr , 17 aprilie 2018. Accesat pe 27 aprilie 2018 .
  19. ^ Adam Taylor, Textul integral al acordului Coreei de Nord și de Sud, adnotat , în The Washington Post , 27 aprilie 2018. Accesat pe 27 aprilie 2018 .
  20. ^ a b Discuțiile istorice de pace ale lui Kim Jong Un au fost difuzate peste tot, cu excepția Coreei de Nord - iată de ce își păstrează oamenii în întuneric , pe businessinsider.nl , 27 aprilie 2018. Accesat pe 27 aprilie 2018 .
  21. ^ a b Coreea de Nord și de Sud Demontează difuzoarele care propagă propagandă asupra DMZ: The Two-Way , npr.org , NPR, 1 mai 2018. Accesat pe 12 iunie 2018 .
  22. ^ https://www.pri.org/stories/2018-05-05/south-korea-faces-decision-over-leaflets-ties-warm-north
  23. ^ Ben Westcott, Seo Yoonjung și Eli Watkins, Coreea de Nord vor închide locul principal de testare nucleară în luna mai, spune South , la CNN . Adus pe 29 aprilie 2018 .
  24. ^ ( KO ) 혼란 주던 '30 분 시차 '사라진다 ... 서울 표준시 로 "통일" , pe news.jtbc.joins.com , 29 aprilie 2018. Accesat pe 29 aprilie 2018 .
  25. ^ Coreea de Nord își schimbă fusul orar , pe bbc.com , 5 mai 2018. Găzduit pe www.bbc.com.
  26. ^ https://www.telegraph.co.uk/news/2018/05/05/south-korea-sabotages-anti-north-korea-leaflet-drop/
  27. ^ Tenis de masă: Coreea formează o echipă unificată la campionatele mondiale , Reuters, 3 mai 2018. Adus pe 4 mai 2018 .
  28. ^ Femeile din Japonia au trecut prin echipa Coreei unificate pentru a ajunge la finala Campionatelor Mondiale de tenis de masă pe echipe , pe japantimes.co.jp , 4 mai 2018. Găzduită pe Japan Times Online.
  29. ^ a b c Associated Press, Nord, Coreea de Sud se întâlnesc pentru al doilea summit surpriză , pe syracuse.com . Adus pe 12 iunie 2018 .
  30. ^ Liderii nord-coreeni și sud-coreeni organizează o întâlnire surpriză , pe edition.cnn.com , CNN, 26 mai 2018. Adus 26 mai 2018 .
  31. ^ hermesauto, Discurs complet al președintelui sud-coreean Moon Jae In la 26 mai summit-ul inter-Coreean , pe straitstimes.com , 27 mai 2018.
  32. ^ [Analiza știrilor] Al treilea summit inter-coreean conceput să creeze o descoperire în impas , la hani.co.kr.
  33. ^ a b Liderii Rival Korea se vor întâlni la Phenian în septembrie , pe apnews.com .
  34. ^ https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/s-korean-envoy-to-travel-to-north-for-pre-summit-talks/2018/08/31/bbe2e1fe-acf3-11e8-9a7d -cd30504ff902_story.html
  35. ^ Yun Dong-jin, S. Trimisii coreeni se întâlnesc cu Kim pentru a avansa diplomația nucleară , pe thecourierexpress.com .
  36. ^ Coreea de Sud încearcă să organizeze summit inter-coreean sept. 18-20: rapoarte , pe koreatimes.co.kr , 4 septembrie 2018.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Vertice_inter-coreano_di_aprile_2018&oldid=122116288 "