Willa Cather

Willa Cather fotografiată de Carl Van Vechten .

Willa Sibert Cather ( Winchester , 7 decembrie 1873 - New York , 24 aprilie 1947 ) a fost un scriitor american .

Biografie

S-a născut în Virginia , dar s-a mutat curând cu familia în Red Cloud, Nebraska .

După facultate, a predat la liceul din Pittsburgh și a scris pentru un ziar local, practicând critici de teatru .

Din 1906 a lucrat pentru McClure's Magazine din New York, unde a locuit șase ani, apoi s-a dedicat în totalitate scrisului; în 1923, romanul Unul nostru a câștigat Premiul Pulitzer .

S-a mutat în Europa și a petrecut mult timp în Franța , lângă Avignon .

Trei grupuri de creație l-au distins pe Cather: primul a constat în principal din romane, precum O Pioneers , dedicate existenței exigente și simple a țăranilor suedezi , polonezi și boemi care au emigrat în Statele Unite și au locuit în preriile occidentale ; al doilea a inclus nuvele și romane, precum Tineretul și Medusa strălucitoare , în care derivarea marilor școli literare franceză , engleză și rusă a fost mai evidentă; al treilea grup a fost influențat de cultura franceză, gândiți-vă doar la Shadows on the Rock . ^[1]

Cather a fost fundamental o scriitoare legată de tradiție și, prin urmare, textele ei au apărut deja „clasice” în rândul contemporanilor săi și au fost caracterizate prin stilul lor grav, dar calm și prin atracția nostalgică a unui timp „virgilian”.

Corpul de la Villa Cather a fost înmormântat în Jaffrey ( New Hampshire ), un oraș pe care la vizitat prima dată cu Isabella McClung. Pe piatra funerară este scris:

Lucrări

Romane

• Podul lui Alexandru , 1912
• O Pionieri , 1913
  • Dutul alb , trans. de Arjo, SAS, Torino 1953.
  • Pionieri , Mattioli 1885, Fidenza 2013 trad. de Nicola Manuppelli, Mattioli 1885, Fidenza, 2013, ISBN 978-88-6261-332-3 .
• Cântecul alunului , 1915
• Antonia mea , 1918
  • Antonia mea , trad. de Jole Jannelli Pinna Pintor, seria I coralli, Einaudi, Torino, 1947; La Tartaruga, Milano, 1986.
  • Antonia mea , trad. de Gabriele Baldini , Longanesi, Milano 1947.
• Una dintre a noastră , 1922
  • Unul dintre noi , trad. de A. Ph., Mondadori, Milano, 1955.
  • Unul dintre noi , trad. de AM Paci, Elliott, Roma, 2014.
• O doamnă pierdută , 1923
  • O doamnă pierdută , în Destinele întunecate: romane și nuvele , trad. de Maria Gallone și Fluffy Mella Mazzucato, Mondadori, Milano 1956.
  • O Doamnă Pierdută , trad. Eva Kampmann, Adelphi, Milano, 1990.
• Casa profesorului , 1925
  • Casa profesorului , trad. Fluffy Mella Mazzucato, Mondadori, Milano, 1950.
  • Casa profesorului , trad. de Monica Pareschi, Varese, ianuarie 2003; Neri Pozza, Vicenza, 2009.
• Inamicul meu muritor , 1926
  • Inamicul meu muritor , trans. Livia Agnini, Jandi Sapi, Milano-Roma, 1944.
  • Inamicul meu muritor , trans. de Maria Gallone, Mondadori, Milano, 1946.
  • trad. de Barbara Lanati, Anabasi, Milano, 1993.
  • Inamicul meu muritor , trans. Monica Pareschi, Adelphi, Milano, 2006.
• Moartea vine pentru Arhiepiscop , 1927
  • Moartea vine pentru Arhiepiscop , trad. Alessandra Scalero , Mondadori, Milano 1936.
  • trad. de G. Scocchera, Varese, Giano 2004; Neri Pozza, Vicenza, 2008.
• Umbre pe stâncă , 1931
  • Umbre pe stâncă , trad. G. De Negri, Institute of Book Propaganda, Milano 1935; IPL, Milano, 1970.
  • Umbre pe stâncă , trad. G. De Negri revizuit și actualizat, Landscape Books, Roma, 2018
• Lucy Gayheart , 1935
  • în Destinele întunecate: romane și nuvele , trad. Maria Gallone și Mella Mazzucato Fluffy, Mondadori, Milano, 1956.
• Shappira și fata sclavă , 1940

Povești

• Grădina Troll , 1905
• Tineretul și meduza strălucitoare , 1920
• Destinele obscure , 1932 (în Destinele întunecate: romane și nuvele , traducere de Maria Gallone și Fluffy Mella Mazzucato, Mondadori, Milano 1956)
• Frumusețea trecutului și alte povești , trad. de Domenico Scarpa, Sellerio, Palermo, 1994
• Pe drumul pescărușilor și altor povești , trad. de Lucia Ferrero, La Tartaruga, Milano 2000
• The Tales of Pittsburgh, Mattioli 1885, Fidenza 2016 traducere de Nicola Manuppelli ISBN 978-88-6261-511-2

Eseuri

• Not Under Forty , 1936 ( nepoata lui Flaubert , traducere de Monica Pareschi, Adelphi, Milano 2005)

Versuri

• Amurguri aprilie , 1903

Notă

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină în limba engleză dedicată Willa Cather
• Wikicitată conține citate de la sau despre Willa Cather
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Willa Cather

linkuri externe

• ( EN ) Willa Cather , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Lucrări de Willa Cather , pe Liber Liber .
• Lucrări de Willa Cather / Willa Cather (altă versiune) , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
• ( RO ) Lucrări de Willa Cather , în Open Library , Internet Archive .
• ( RO ) Lucrări de Willa Cather , la Project Gutenberg .
• ( EN ) Audiobooks de Willa Cather , pe LibriVox .
• ( EN ) Bibliography by Willa Cather , on Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
• Bibliografie italiană de Willa Cather , pe catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .
• (RO) Willa Cather , pe Internet Movie Database , IMDb.com.

Portal Biografii

Portalul literaturii