Zülfü Livaneli

Ömer Zülfü Livanelioğlu

Ömer Zülfü Livanelioğlu ( Ilgın , 20 iunie 1946 ) este un muzician , romancier, jurnalist și regizor turc care a fost foarte popular de zeci de ani. De asemenea, este un politician social-democrat de stânga și a fost membru al Parlamentului turc pentru un mandat. Din 1996 Livaneli este unul dintre ambasadorii de bunăvoință ai UNESCO .

Muzicianul

Este cunoscut mai ales pentru muzica sa populară în care amestecă muzica tradițională turcească cu muzica contemporană, similar cu ceea ce Bob Dylan și contemporanii săi au făcut în Statele Unite . Nu mai puțin de 500.000 de persoane au participat la concertul său din Ankara din 1997 .

Colaborarea sa cu grecul Mikīs Theodōrakīs a fost văzută ca un mod de exprimare și susținere a legăturii dintre culturile celor două țări.

Livaneli a compus în jur de 300 de melodii, o rapsodie (înregistrată de London Symphony Orchestra ) și un balet . Compozițiile sale au rezonanță națională și au fost interpretate de artiști internaționali precum Joan Baez , Maria Farantouri , Maria del Mar Bonet , Udo Lindenberg , Haris Alexiou , Jocelyn B. Smith și Kate Westbrook . De asemenea, a scris cinci piese și treizeci de coloane sonore . Printre acestea din urmă, coloana sonoră a lui Yol , în regia lui Yilmaz Güney și câștigătoarea Palmei de Aur la Festivalul de Film de la Cannes din 1982 , „ Il flogge ”, regizat din nou de Yılmaz Güney și Zeki Ökten , și „ Nunta lui Shirin ” a regizorului german Helma Sanders -Brahms .

Muzica lui Livaneli a fost lansată în Statele Unite , Suedia , Germania , Olanda și Franța și a susținut zeci de concerte în întreaga lume. A produs albume și a cântat cu Mikis Theodorakis și Maria Farantouri, colaborând și cu Manos Hatzidakis , Giora Feidman , Inti-Illimani și Ángel Parra . În 2010 a cântat Mothers of the Disappeared cu Bono și U2 la primul lor concert la Istanbul .

A primit, printre alte premii, cel mai bun album al anului ( Grecia ), premiul Edison ( Olanda ), cel mai bun album al anului de la Asociația criticilor de muzică germani și premiul Tenco din Italia (1999).

Activitatea politică

Pe lângă activitatea artistică, Livaneli a participat activ la viața politică turcă în ultimii treizeci de ani, întotdeauna pe poziții libertare, pacifiste și multiculturale.

După o perioadă de închisoare politică în urma loviturii de stat din 1971 , Livaneli a ales să părăsească țara, locuind în Suedia, Franța și Grecia. Revenit în patrie, în 1990 a fondat Societatea pentru prietenie greco-turcă cu Mikis Theodorakis.

La alegerile din Turcia din 2002 a fost ales deputat în Parlamentul turc în colegiul din Istanbul pentru Partidul Popular Republican (CHP). Cu toate acestea, el a demisionat din CHP la începutul anului 2005, în semn de protest împotriva „metodelor politice nedemocratice și autoritare” ale partidului.

În timpul carierei sale politice la Ankara, Livaneli a prezentat un proiect de lege pentru modificarea articolului 301 din codul penal turc ^[1] . Amendamentul prevedea că conceptul de „identitate turcă” a fost înlocuit cu cel de „națiune turcă”, pentru a sublinia conceptul de „națiune” care, așa cum a fost formulat de Republica, salută și acordă spațiu populațiilor de diferite origini, eliminând tensiunile care derivă din conceptul de „etnie” turcească spre deosebire de altele puternic prezente în țară, cum ar fi cea kurdă . În plus, în 2006 a prezentat Adunării Naționale propunerea de a înființa o comisie de anchetă privind creșterea violenței și a fanatismului în lumea tinerilor. Propunerea a fost acceptată.

După ce și-a dat demisia din partid, Livaneli și-a menținut poziția în Adunarea Națională ca independent, până la sfârșitul mandatului său. El nu a participat la alegerile din Turcia din 2007 și s-a retras din politica activă, concentrându-se pe propria sa artă, ficțiune și jurnalism. Este cronicar pentru ziarul Vatan .

Film

Livaneli a fost regizorul a 4 filme:

• Yer demir gök bakir (1987), prezentat în secțiunea Un Certain Regard a Festivalului de Film de la Cannes din 1987
• Sis (1988)
• Shahmaran (1993)
• Veda (2010), bazat pe viața lui Mustafa Kemal Atatürk , ultimul film scris și regizat de Livaneli

Discografie parțială

• Chants Révolutionnaires Turcs - 1973
• Eșkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz - 1975
• Merhaba - 1977
• Nazım Türküsü - 1978
• Autobuzul (OST) - 1978
• Alamanya Beyleri - 1979
• Atlının Türküsü - 1979
• Günlerimiz - 1980
• İnce Memet Türküsü - 1980
• Maria Farandouri Livaneli Söylüyor - 1982
• Yol (coloană sonoră) - 1983
• Eine Auswahl - 1983
• Ada - 1983
• İstanbul Konseri (Concert) - 1984
• Güneș Topla Benim İçin - 1985
• Livaneli / 10 Yılın Ezgisi - 1986
• Zor Yıllar - 1986
• Hoșgeldin Bebek - 1986
• Gökyüzü Herkesindir - 1987
• Coloane sonore - 1988
• Crossroads ( New Age ) - 1990
• Saat 4 Yoksun - 1993
• Neylersin - 1995
• Yangın Yeri - 1996
• Janus (Poezii simfonice) - 1996
• Livaneli și Theodorakis : Împreună - 1997
• Efsane Konserler - 1997
• Nefesim Nefesine - 1998
• New Age Rhapsody, London Symphony Orchestra joacă Livaneli - 1999
• Unutulmayanlar - 1999
• İlk Türküler - 2001
• Hayata Dair - 2005

Notă

Bibliografie

• Arafat'ta Bir Çocuk ( Un copil în Muntele Arafat ) (1978)
• Orta Zekalılar Cenneti ( The Heaven of the Mediocre ) (1991)
• Diktatör ve Palyaço ( Dictatorul și clovnul ) (1992)
• Sosyalizm Öldü mü? ( Socialismul este mort? ) (1994)
• Engereğin Gözündeki Kamașma (1996) (în italiană The eunuch of Constantinople , Gremese 2012)
• Bir Kedi, Bir Adam, Bir Ölüm ( Memory Of Snow ) (2001)
• Mutluluk ( Bliss ) (2002) (în italiană Felicità , Gremese 2007). Unul dintre cele mai apreciate filme ale deceniului, Mutluluk / Bliss (2007), de Abdullah Oguz ^[1], se bazează pe acest roman.
• Gorbaçov'la Devrim Üstüne Konușmalar ( Conversații cu Gorbachov despre revoluție ) (2003)
• Leyla'nın Evi ( Casa lui Leyla ) (2006)
• Son Ada ( Ultima insulă ) (2008)
• Sanat Uzun, Hayat Kısa ( Art is Long, Life is Short ) (2010)
• Serenad (Serenade) (2011)

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Zülfü Livaneli

linkuri externe

• Cardul UNESCO al ambasadorului Bunăvoinței Livaneli
• Silvia Ronchey îl intervievează pe Livaneli pentru La Stampa ^{[ conexiune ruptă ]} (11 noiembrie 2007)
• Site-ul oficial al Zülfü Livaneli (în turcă)

Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii