Ab ovo usque ad mala
Salt la navigare Salt la căutare
Ab ovo usque ad mala este un proverb latin , folosit și de Horace ( Satira , I, 3, 6 s), cu sensul literal: „de la ou la mere” și cu sens tradus „de la început până la sfârșit”.
Fraza s-a născut cu referire la prânzurile vechilor romani, care de fapt începeau cu ouă și se terminau cu fructe (de unde și expresia modernă fiind la rod = fiind la sfârșit ). Proverbele italiene echivalente sunt „de la A la Z” sau „de la alfa la omega”.
Bibliografie
- Alfredo Panzini , Dicționar modern , Milano, 1905, sv.
