Adios, Nugoro amada
| Adios, Nugoro amada | |
|---|---|
| Artist | variat |
| Autor / i | Antonio Giuseppe Solinas - Banneddu Ruiu |
| Tip | Cantec popular |
| Stil | cântarea polifonică |
| Data | 1962 |
Adios Nugoro amada este o compoziție poetică de Antonio Giuseppe Solinas din 1893 , versurile sale au devenit un cântec de autor de inspirație folclorică grație binecunoscutei piese corale compuse de maestrul Banneddu Ruiu.
Istorie și conținut
Canonul Solinas scrisese acest verset pe trenul care, de-a lungul căilor de cale îngustă , îl ducea de la Nuoro la Sassari la Seminarul Arhiepiscopal unde își va continua studiile de teologie până în 1895, când se întoarce la Nuoro, unde este hirotonit preot. .
Text
Adios (Deghina glossa)
Există o pedeapsă foarte crudă
Te las, sau terra istimada;
adios Nugor amada,
prită naștere pe pământ.
Iată deja Bennida s'ora
a pleca dureros!
Deja de purpura și de rosa
dacă estul este colorat,
deja cumparit s'Aurora
dae pe Monte Serena,
the saludan cun pleasant
boghe, puzones canoros:
și plec, o Nugòro,
cun cea mai cruda durere!
Frades, stai, mam'amante,
diletos parentes mios,
amigos caros, adios,
aici pe fatal'instant!
Cun pe un cor palpitant,
cun boghe tremula and vigor
bos poto fàghere just
(sau partida dureroasă!)
Custa extrem de disperat
Iubit că plec pe pământ!
Interpreti
- Corul lui Nuoro
- Corul Barbagia
- Refren pe Nugoresu
- Corul Nugoro Amada
Discografie
- 1966, Sardegna cântă și se roagă , Coro Barbagia, Vik - (KSVP 206) și 1972 RCA Italiana INTI 1371
- 1972, Adios Nugoro amada , Corul Nuoro, Joker
- 1993, Coro Nugoro Amada în albumul Ammentos
