Adjective grecești din clasa a II-a

Adjectivul este o parte variabilă a vorbirii, strâns asociată cu substantivul pentru modalitățile de flexiune, precum și adesea pentru temă: poate fi declinat în număr și în cazul ^[1] , ca și substantivul, de care este legat prin concordanță, dar și din gen. Adjectivul grecesc este împărțit în mod tradițional în două clase: temele din -o și -α aparțin primei clase, în urma inflexiunii celei de-a doua și respectiv a primelor declinări feminine.

A doua clasă include adjectivele care urmează flexiunea declinării III, cu teme în consoană (-β-ξ-π-ψ-τ) și vocală slabă. Aceste adjective pot fi cu două (masculin și neutru) sau cu trei terminații (masculin, feminin, neutru), în funcție de dacă flexiunea este unică pentru masculin, feminin și neutru sau dacă este distinctă sau separată în cele trei sexe.

Caracteristicile clasei a II-a

Adjectivele clasei a doua urmează a treia declinare. Cu toate acestea, trebuie făcută o distincție între cele cu două ieșiri , cele cu trei ieșiri și cele cu o ieșire . Cei cu două ieșiri sunt paralela perfectă cu omonimele clasei I, deoarece femininul coincide cu masculinul ^[2] ; cei cu trei ieșiri, pe de altă parte, urmează a treia declinare doar la masculin și neutru, în timp ce la feminin urmează prima declinare cu o temă în -jᾰ-. Cei cu o ieșire urmează doar a treia declinare; la aceste adjective neutrul este atât de rar folosit încât este identificat cu masculinul / femininul.

În ceea ce privește substantivele celei de-a treia declinări, nu există un model unic valabil pentru toate adjectivele acestui grup, dar acestea sunt subdivizate în funcție de consoana sau ieșirea vocală a temei.

Adjective cu trei căi

Teme în -ντ-

• Declinarea lui πᾶς, πᾶσα, πᾶν „toate, fiecare” ( stem in - ᾰντ -):

Singular

Plural

Tema este πᾰντ-. Singularul masculin este sigmatic (* πᾰντ-ς> * πᾰνς> * πᾱς> πᾶς ). Singularul feminin provine de la * πᾰντ-jᾰ (> * πᾰνσjᾰ> * πᾰνσᾰ> * πᾱσᾰ> πᾶσα ). Neutrul este tema pură cu căderea lui -τ-; alfa se prelungește prin analogie cu masculinul și femininul. Acest adjectiv nu are dualitate.

Adjectivul πᾶς , împreună cu compușii săi ἅπας și σύμπας , este singurul care are tema -ᾰντ-; la cei doi compuși cazurile corecte ale singularului neutru au tulpina regulată în alfa scurt, contrar formei simple πᾶν.

• Declinarea lui χαρίεις, χαρίεσσα, χαρίεν „grațios” ( stem în -εντ- ):

Singular

Dual

Plural

Adjectivele de acest tip au apofonie în sufixul * -ϝεντ - / * - ϝατ- (<-ϝṇτ-). Nominalul masculin singular provine de la * χαρίϝεντς (> * χαρίεντς> * χαρίενς> χαρίεις ). Nominalul feminin singular provine de la * χαρίϝṇτjᾰ (> * χαρίϝατjα> * χαρί α σσα, cu trecerea la χαρί ε σσα prin analogie); din același sufix cu grad zero provine și dativul masculin și neutru plural, din nou cu trecerea de -α- la -ε- prin analogie. În cazurile corecte ale singularului neutru și al vocativului masculin singular găsim tulpina pură (* χαρίϝεντ> * χαρίεντ> χαρίεν ).

Χαρίεις și φωνήεις ( φωνήεσσα, φωνῆεν , „sonor”) sunt singurele două adjective cu tema -εντ- recurentă în dialectul mansardat ^[3] .

• Declinarea lui ,ν, ἑκοῦσα, ἑκόν „de bună voie, de bună voie” ( stem în -oντ- ):

Singular

Dual

Plural

Tema este ἑκοντ-. Nominalul masculin singular, asigmatic, arată tema pură cu prelungirea apofonică a -ο- în -ω-; rețineți că are aceeași flexiune ca participiul prezent al lui εἰμί. Femininul se comportă ca πᾶσα (din * ἑκόντjᾰ), cu compensarea prelungirii -ο-> -ου-; aceeași alungire se găsește la dativul masculin și neutru plural (din * ἑκόντσι (ν)). Cazurile corecte ale singularului neutru și ale vocativului masculin singular arată tulpina pură cu căderea lui -τ-.

Ἑκών și compusul său ἄκων (* ἄ-ἑκων, „fără voie, fără tragere de inimă”) sunt singurele cu tulpina -oντ-. Inițial ἑκών a fost un participiu izolat derivat din rădăcina ϝεκ-, care exprimă ideea de a „dori” ^[4] .

Teme în -ν-

• Declinarea μ blackλας, μέλαινα, μέλαν „negru” ( stem în - ᾰν -):

Singular

Dual

Plural

Tema este μελαν-. Nominalul masculin, sigmatic, scade -ν- și prelungește -α- pentru compensare (* μέλανς> μέλᾱς ); nominativul feminin singular din * μέλανjᾰ are, prin metateză, μέλαινα . Cazurile corecte ale neutrului și ale vocativului masculin singular arată tema pură.

• Declinarea lui τέρην, τέρεινα, τέρεν „ofertă” ( stem in - εν -):

Singular

Dual

Plural

Tema este τερεν-. Nominalul masculin singular este de data aceasta asigmatic și își asumă doar alungirea apofonică a -ε- în -η-. Nominalul feminin singular derivă din * τέρενjα, în care jod-ul ar fi putut cădea provocând alungirea pentru compensarea lui -ε- ^[4] sau, în mod similar cu μέλαινα, jod-ul s-a deplasat prin metateză și a vocalizat. Cazurile corecte ale neutrului și ale vocativului masculin singular arată tema pură. La dativul masculin și neutru plural căderea lui -ν- în * τέρενσι (ν) nu determină prelungirea compensării prin analogie cu substantivele ^[4] .

Teme lichide

• Declinarea μάκαρ, μάκαιρα, μάκαρ „binecuvântat”:

Singular

Dual

Plural

Tema este μακαρ-. În acest caz, declinarea este foarte simplă, deoarece nu există modificări, iar finalurile se alătură direct temei. Nominalul masculin singular poate deriva din * μάκαρς, cu sigma fall. Femininul provine de la * μάκαρjᾰ, cu metateză și vocalizare a lui jod. În cazurile corecte ale singularului neutru și al vocativului masculin singular găsim tema pură. Acest adjectiv poate avea, de asemenea, o singură ieșire: ὁ, ἡ, τὸ μάκαρ ^[4] .

Μάκαρ este singurul adjectiv cu tema în lichid.

Teme vocale

Acesta este cel mai mare grup de adjective cu trei numere; tulpina este în -ϝ - / - εϝ-, care determină ieșirea -ύς, -εῖα, -ύ.

• Declinarea lui ταχύς, ταχεῖα, ταχύ „rapid”:

Singular

Dual

Plural

Nominalul masculin și cazurile corecte ale neutrului se formează la gradul zero (* ταχϝ> ταχύ-); la singular nominativul masculin este sigmatic iar cazurile corecte ale neutrului și ale vocativului masculin arată tema pură. Femininul se formează pe grad mediu (* ταχέϝ-): * ταχέϝjᾰ> * ταχέjϝα> * ταχέjᾰ> ταχεῖα . Cu excepția și numai posibil, în dual, nu se produc contracții.

Adjectivele acestui grup sunt întotdeauna accentuate pe ultima silabă, cu excepția ἥμισυς, ἡμίσεια, ἥμισυ „mijlociu”, θῆλυς, θήλεια, θῆλυ „feminin” și ἐλάχεια , feminin din ἐλαχύς, ἐλάχεια, ἐλα ^] .

Adjective bidirecționale

Ca și în cazul corespondenților de primă clasă, aceste adjective sunt în mare parte compuse. Fiind compus, accentul tinde să fie plasat la începutul cuvântului.

Teme în nazal

• Declinarea lui σώφρων, σῶφρον (<* σαο-φρον) „eseu” (stem in -ον-)

Singular

Dual

Plural

Tema este σωφρον-. Nominalul masculin / feminin singular are o prelungire apofonică de -ο- în -ω-. Cazurile corecte ale singularului neutru și ale vocativului masculin / feminin singular prezintă tema pură. La dativul plural căderea lui -ν nu determină alungirea compensării prin analogie cu substantivele.

Declinarea temelor în -εν- este de asemenea foarte asemănătoare, cum ar fi ἄρρην, ἄρρεν „masculin”.

Teme în -εσ-

• Declinarea lui εὐγενής, εὐγενές „nobil”

Singular

Dual

Plural

Tema este εὐγενέσ-. În acest grup de adjective accentul cade de obicei pe „ interfisso -εσ-; -σ- interfixului cade întotdeauna lăsând-ε- și vocalele finalului libere să se contracte. La nominativul masculin / feminin singular -ε- se prelungește în -η- prin alungire apofonică. În cazurile singulare corecte ale neutrului și în vocativul masculin / feminin singular găsim tema pură.

Subiecte dentare

• Declinarea lui ἄχαρις, ἄχαρι „neîndemânatic”

Singular

Dual

Plural

Tema este ἀχαριτ-. Declinarea este în mare parte regulată. Nominalul masculin / feminin singular este sigmatic (* ἄχαριτς), cu căderea dentalei în fața sibilantului (același fenomen privește și dativul plural); cazurile corecte ale singularului neutru și ale vocativului masculin / feminin singular arată tema privată pură a -τ-.

Teme lichide

• Declinarea lui ἀπάτωρ, ἄπατορ „orfan”

Singular

Dual

Plural

Tema este ἀπατορ-. Nominalul masculin / singular arată tema pură cu alungire apofonică; cazurile corecte ale singularului neutru și ale vocativului masculin / feminin singular arată tema pură.

Teme vocale

Temele vocale sunt împărțite în -ι- și -υ-, care dau rezultatele -ις, -ι și -υς, -υ respectiv .

• Declinarea lui ἴδρις, ἴδρι „expert”

Singular

Dual

Plural

Tema este ἰδρι-. Declinarea este complet regulată; notează cele două -ι- la dativul singular, unul din tulpină și unul din final.

• Declinarea lui εὔβοτρυς, εὔβοτρυ „cu clustere frumoase”

Singular

Dual

Plural

Tema este εὐβοτρυ- . Un alt adjectiv este εὔπηχυς, εὔπηχυ „cu brațe frumoase” (temă alternativă εὐπηχυ- / εὐπηχεϝ- , din gradul zero se obține singularul, din gradul mediu dual și plural), care este declinat ca substantiv din care este πήχυς derivat , πήχεως , cu excepția genitivului singular, în care εὐπήχεος iese în mod regulat.

Adjective unidirecționale

Ele constau doar din masculin sau neutru. La aceste adjective formele neutre sunt limitate doar la acuzativul singular (egal cu nominativul) și la cazurile corecte ale pluralului (în -α), dar în orice caz de uz rar. Temele pot fi:

• în -ντ-: ἀκάμας, ἀκάμαντος „neobosit”
• în nazal: ἀπτήν, ἀπτῆνος "fără aripi"
• în gutural: ἅρπαξ, ἅρπαγος " pasăre de pradă"
• în lichid: ἡμίθηρ, ἡμίθηρος "jumătate fiară"
• în labial: ὕδρωψ, ὕδρωπος "hidropic"
• în vocală: νήστις, νήστιος „post”; aceste teme sunt uneori amestecate cu cele din stomatologie, oferind νήστιδος, νήστιδι etc. Ἄπολις „apatrid, fără patrie” poate fi cu una sau două ieșiri ( ἄπολις, ἄπολι ), dar declinarea este diferită: poate fi în vocală ( ἀπόλι-ος, ἀπόλι-ι etc.) în dental ( ἀπόλδ-οιδ-λλι -οις , ἀπλιδ-οις, ἀπόλιδ- οις, ἀπλιδ ι etc.) și rareori poate urma declinarea lui πόλις ( ἀπόλεως, ἀπόλει etc.)
• în stomatologie: πένης, πένητος „sărac”; compușii cu -κέρως „corn” pot urma atât declarația a treia ( -κέρως, -κέρωτος ), cât și, prin analogie, declinația mansardată ( -κέρως, -κέρω ).

Declinarea nu prezintă probleme.

Adjective neregulate

Unele adjective cu trei căi foarte frecvente arată o flexiune alternativă la masculin și neutru care urmează acum a treia, acum a doua declinare cu o expansiune a temei, comportându-se în acest din urmă caz ​​ca un adjectiv din prima clasă; femininul urmează regulat prima declinare, cu tema extinsă. Aceste adjective sunt μέγας, μεγάλη, μέγα și πολύς, πολλή, πολύ .

• Declinarea μέγας, μεγάλη, μέγα „mare, important”:

Singular

Dual

Plural

Temele sunt μεγα- și, cu mărire, μεγαλο- / μεγαλα-. Prima, care urmează celei de-a treia declinări, se găsește numai în cazurile corecte ale masculinului și neutrului singular; a doua, care urmează prima și a doua declinare, formează tot restul flexiunii, comportându-se ca adjectivele primei clase cu trei căi.

• Declinarea πολύς, πολλή, πολύ "foarte":

Singular

Plural

Temele sunt πολυ- și, cu extindere, πολλο- / πολλα-. Prima, care urmează celei de-a treia declinări, se găsește numai în cazurile corecte ale masculinului și neutrului singular; a doua, care urmează prima și a doua declinare, formează tot restul flexiunii, comportându-se ca adjectivele primei clase cu trei căi.

Accentul în adjective

Adjectivele au frecvent accentul cuvintelor oxitone, dar există și termeni cu fenomen de bariton și unii cu silabă finală contractată. Exemple de termeni oxitoni sunt:

ἀγαθός Agathos „bun”, κακός kakos „rău”, καλός kalós „frumos”, Deinos δεινός „înspăimântător”, Ἑλληνικός Hellēnikós „grec”, Sophos σοφός „înțelept”, iskhurós σκας „puternic”, iskhurós ἰσκα „ ὑψηλός hupsēlós, μικρός mikrós „mic”, πιστός pistós „fidel”, χαλεπός khalepós „dificil”

ἀριστερός aristerós 'mâna stângă', δεξιτερός dexiterós 'mâna dreaptă'

ἡδύς hēdús „plăcut”, Oxus ὀξύς „ascuțit, ascuțit”, Barus βαρύς „greu, scăzut”, ταχύς takhús „rapid”, bradús βραδύς „lent”, Bathus βαθύς „adânc”, glukús γλκυύς „dulce. (Femininul dintre toate acestea are -εῖα -eîa.)

πολύς polús „mult”, plural πολλοί polloí „mulți” ἀληθής alethes „adevărat”, eutukhḗs εὐτυχής „norocos”, dustukhḗs δυστυχής „nefericit”, Asthenes ἀσθενής „slab, bolnav λφσς”

Termeni cu accent pe al treilea din ultimul:

friendshipλιος „prietenie” a lui Philios, „inamic” polémios πολέμιος, „numai” Dikaios, „bogat” ploúsios, „vrednic” Axios ἄξιος „demn”, Λακεδαιμόνιος „Laidiosδanοιοus”

μῶρος Moros „prost”, ádikos ἄδικος „nedrept”, Neos νέος „tânăr nou”, Monos Single „Singur”, khrḗsimos χρήσιμος „util”, λίθινος líthinos „din piatră”, xúlinos ξύλος ”

ἄλλος állos „altul”, ἕκαστος hékastos „fiecare„ humμέτερος huméteros „al tău”, ἡμέτερος hēméteros „al nostru„ ἵλεως híleōs „propice"

εὐμένης euménēs „amabil”, δυσώδης dusṓdēs „împuțit”, εὐδαίμων eudaímōn „fericit”.

πᾶς, πᾶσα, πᾶν pâs, pâsa, pân 'all - Everyone', plural πάντες pántes

Termeni cu accent paroxitonic:

ὀλίγος olígos „mic - mic”, ἐναντίος enantíos „opus”, πλησίος plēsíos „aproape” μέγας mégas „mare, mare”, fem. μεγάλη megálē, plural μεγάλοι megáloi

Cu accent perispomeno:

Ἀθηναῖος Athēnaîos 'Athenian', ἀνδρεῖος andreîos 'brav' ἑτοῖμος / ἕτοιμος hetoîmos / hétoimos 'ready', ἐρῆμος / ἔρημος erêmos / érēmos 'abandonat'

τοιοῦτος toioûtos „așa”, τοσοῦτος tosoûtos „atât de grozav”

χρυσοῦς khrusoûs „auriu”, χαλκοῦς khalkoûs „bronz”

Adjectivele comparative și superlative au toate un accent recesiv:

σοφώτερος sophṓteros „mai înțelept”, σοφώτατος sophṓtatos „foarte înțelept”

μείζων meízōn „cel mai mare”, μέγιστος mégistos „foarte grozav”

Adjectivele care se termină cu -ής -ḗ au un circumflex în majoritatea desinențelor, deoarece acestea sunt contracte:

trueληθής alēthḗs „adevărat”, masculin plural ἀληθεῖς alētheîs

μῶρος môros „prost” este oxiton în Noul Testament :

πέντε δὲ ἐξ αὐτῶν ἦσαν μωραί pénte dè ex autôn êsan mōraí 'și cinci dintre ei erau nebuni' (Matei 25,2)

Substantivele personale derivate din adjective sunt de obicei recesive, chiar dacă adjectivul nu este:

Ἀθήναιος Athḗnaios „Athenian”, din Ἀθηναῖος Athēnaîos „Athenian”

Γλαῦκος Glaûkos, de la γλαυκός glaukós „cu ochii cenușii”

Spre deosebire de greaca modernă, care are un accent fix în adjective, un accent pe ultimul al treilea, acesta merge înainte când ultima vocală este lungă:

φίλιος phílios 'prietenie (masc.)', φιλίᾱ philíā 'prietenie (fem.)', fem.pl. φίλιαι phíliai

Genitivul plural al adjectivelor feminine este accentuat -ῶν -ôn, dar numai la acele adjective în care formele masculine și feminine ale pluralului genitiv sunt diferite:

πᾶς pâs 'all', gen.pl. πάντων pántōn 'of all (masc.)', πασῶν pasôn 'of all (fem.)' Dar:

δίκαιος díkaois „dreapta”, gen.pl. δικαίων dikaíōn (ambele sexe)

La un adjectiv cu bariton, la neutru, când ultima vocală devine scurtă, accentul se retrage de obicei:

βελτίων beltíōn „mai bine”, neutru βέλτιον béltion

Cu toate acestea, când terminația -ν -n era anterior * -ντ -nt, accentul nu scade (aceasta include participii neutri):

• χαρίεις kharíeis „grațios”, neutru χαρίεν kharíen
• ποιήσας poiḗsas „după ce a făcut”, neutru ποιῆσαν poiêsan

Adjectivul μέγας mégas „mare” își schimbă accentul în penultim în formele de cuvinte care conțin lambda (λ l):

μέγας mégas „grozav”, plural μεγάλοι megáloi

Masculinul πᾶς pâs „toate” și neutrul πᾶν pân își pun accentul pe finalul genitiv și dativ, dar numai la singular:

πᾶς pâs 'all', gen.sg. παντός pantós, dat.sg. παντί pantí (dar gen.pl. πάντων pántōn, dat.pl. πᾶσι pâsi)

Participiul ὤν ṓn 'Eu sunt', genitiv ὄντος óntos, are un accent fix.

Notă

Bibliografie

• Antonio Aloni, Limba grecilor. Curs pregătitor , editor Carocci, 2003
• Giacinto Agnello, Arnaldo Orlando, Manual de greacă veche , editor Palumbo, 2001

Elemente conexe

• Gramatica grecii antice
• Fonetica greacă
• Alfabet grecesc
• Scris
• Diacritice ale alfabetului grecesc

Portalul Greciei Antice

Portalul lingvistic