Alexandre Vialatte

Această intrare sau secțiune despre subiectul scriitorilor francezi nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Această intrare sau secțiune despre scriitori nu este încă formatată conform standardelor . Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Alexandre Vialatte ( Magnac-Laval , 22 aprilie 1901 - Paris , 3 mai 1971 ) a fost un scriitor francez .

Biografie

Alexandre Vialatte este fiul unui ofițer: are un frate mai mare, Pierre, și o soră, Madeleine. Din stocul Auvergne, familia își are rădăcinile în Ambert, dar s-a mutat în diferite orașe în urma schimbărilor din garnizoana tatălui său: Toulouse, Brive și apoi s-a întors la Ambert în 1915, după demobilizarea sa din motive de sănătate.

La început copil visător și înzestrat cu o mare imaginație, tânărul Alexandre Vialatte iubește desenul, caligrafia, poezia, dar și exercițiile fizice, sportul, înotul și călăria. Când i se relevă aptitudinea pentru matematică, el începe o carieră militară și se pregătește pentru Academia Navală. În 1913, se împrietenește cu frații Paul și Henri Pourrat. Prietenia cu primul este întreruptă de moartea sa în 1923 și este relatată despre al doilea care, mai mare de 14 ani și deja scriitor, va deveni o figură de referință și un mentor în literatură pentru Vialatte. Anii tinereții sale sunt petrecuți în Auvergne, locul pentru excursii frecvente la munții Livradois și Forez. Până la moartea lui Henri, prietenia lor va da naștere unei corespondențe bogate.

Germania și limba germană

Vederea sa slabă (un ochi rănit, cu ocazia unui accident din copilărie) îl obligă pe Vialatte să renunțe la Academia Navală, după ce a urmat un curs pregătitor de matematică, apoi s-a înscris la Facultatea de Litere din Clermont-Ferrand unde studiază limba germană. diploma de limba. În 1922, era în Germania ca traducător civil la autoritățile militare. În Speyer, el se ocupă de traduceri administrative și cursul de franceză. Apoi, în Mainz, în același an, a devenit redactor la revista „La Revue rhénane” datorită recomandărilor lui Jean Paulhan pe care l-a cunoscut prin Henri Pourrat. Pentru „La Revue rhénane” a scris primele sale cronici (publicate în 1985 în volumul Bananes de Königsberg ). El devine secretar de redacție și rămâne în Germania până în 1928, cu frecvente întoarceri în Franța. Își desfășoară anul serviciului militar la Berlin în 1924-1925. În timp ce continua să livreze cronici la „La Revue rhénane”, a devenit și redactor la revistele „Les Nouvelles littéraires ” , „Le Crapouillot ” și „La Nouvelle Revue française ” .

Își place gustul pentru traducere, în care vede un exercițiu constant și o pregătire literară permanentă. Când îl descoperă pe Franz Kafka în 1925, cu ocazia lansării romanului Castelul , începe imediat să traducă și să-l facă cunoscut pe scriitorul încă necunoscut, pe care îl consideră umorist. Vialatte va rămâne un traducător din germană, traducând aproximativ cincisprezece autori până în 1954, printre care Nietzsche, Goethe, Brecht, Thomas Mann, Hugo von Hofmannsthal, Ernst Ludwig, Gottfried Benn. Întorcându-se în Franța în ianuarie 1928, se stabilește temporar la Firminy, unde își finalizează primul roman Luptând cu tenebrele , pe care începuse să îl scrie la Mainz. De când publicarea a fost acceptată de Jean Paulhan, romanul este publicat de Gallimard și primește Premiul Fundației Blumenthal. În același an, a întâlnit-o pe Hélène Gros-Coissy, asistentă socială la fabricile Michelin, verișoara pictorului Victor Jean Desmeures, și s-a căsătorit cu ea la 6 iulie 1929 în Clermond-Ferrand. Născută în Briançon și originară din provincia antică Dauphiné, ea va trage cuplul într-un nou ciclu de excursii: către propria geografie intimă și mitologică, Vialatte adaugă cea a Dauphiné, Alpii. Pierre s-a născut din unirea lor în 1930 Dar, în ciuda legăturii care rămâne infailibilă, cuplul va experimenta foarte puțină viață împreună. Când Hélène este transferată la Paris în 1934, Vialatte i se va alătura: va ajunge să locuiască acolo singur, în timp ce ea va pleca în Auvergne.

Până la război, Vialatte a scris nuvele, articole pentru ziare; el livrează traduceri și lucrează la mai multe romane. Frecventează mediul artistic din Montparnasse fără o deosebită mondenitate, unde îi întâlnește pe Brancusi și Dubuffet. Din septembrie 1937 până în iunie 1939, a fost profesor de franceză la liceul franco-egiptean din Héliopolis, lângă Cairo. Mobilizat în septembrie 1939, s-a găsit prizonier în Alsacia în iunie 1940. Înfrângerea i-a provocat o defecțiune psihologică care l-a condus la spitalul de psihiatrie din Saint-Ylie (în regiunea franceză Jura). După o tentativă de sinucidere, iese: este 1941. El relatează această experiență în Le Fidèle berger ( Păstorul credincios ), un roman despre soldatul care se aruncă în nebunie cu forța de a merge și care va fi salvat gândindu-se la el iubit. Romanul, care a apărut în 1942, a fost de ceva timp ascuns de cenzura germană. Prietenul său, Henri Pourrat, relatează: «Satul acela în care Vialatte, care se răcorea în fiecare zi în iazul limpede al Escurilor, a scris Le Fidèle berger în trei săptămâni și aceasta este cea mai surprinzătoare carte despre război care a apărut în timpul războiului, cea mai profund. Cel în care furia, umorul, simplitatea, fidelitatea ne vorbesc mai îndeaproape. " Romanul este remarcat și de Jean Grenier, care scrie: „Această poveste despre o criză de nebunie, care probabil ar trebui numită mai precis psihoză halucinantă, este admirabilă pentru densitatea și unitatea sa”.

În 1945, a fost din nou corespondent în Germania, unde a raportat despre procesele criminalilor de război. Din acesta trage o nouă serie de cronici germane, cu un ton diferit de cele precedente, cu care vor fi grupate 40 de ani mai târziu. În timpul acestei șederi l-a întâlnit pe sculptorul Philippe Kaeppelin în Baden-Baden. La 27 decembrie 1946 și-a pierdut fratele, Pierre, dus de tuberculoză. La începutul anului 1947, Vialatte s-a întors definitiv în Franța. În timp ce continuă să scrie pentru NRF („Nouvelle Revue Française”), el lucrează și la romanul Les Fruits du Congo ( Fructele din Congo ), pe care îl aduce la final în Ambert. Manuscrisul este trimis ca și în fața juriului premiului Charles Veillon, care îl acordă la 5 februarie 1950. Publicat de Gallimard în anul următor, romanul este nominalizat la premiul Goncourt, dar în cele din urmă respins în favoarea Rivage des Syrtes ( La Riva delle Sirti ) de Julien Gracq. Les Fruits du Congo este un flop din punct de vedere comercial. În viața sa, Vialatte nu va mai publica romane.

Jurnalist și reporter

În Auvergne există mai multe urcări decât coborâri , un citat din Vialatte preluat pe o gravură (street-art) din Clermont-Ferrand (2016).

Întorcându-se din Germania, s-a stabilit definitiv în arondismentul 13 din Paris, lângă închisoarea Santé. În acest cartier își va continua activitatea de umanist până la moarte. Scrie sau revizuiește încă o duzină de romane care rămân nepublicate. Dar activitatea sa principală va fi jurnalismul: reporter prolific pentru numeroase ziare și reviste, Vialatte livrează articole literare (către NRF , în Réalités , Le Spectacle du monde ), altele cu vocație artistică (în Arte , Opéra ), dar și divertismenturi , umoristice sau incongruent. Așa este și în Elle: Le Paris des Parisiennes ( Parisul parizienilor ); un Almanah ( Almanah ) pentru Marie-Claire . De asemenea, va scrie pentru Adam , Arts ménagers ( Domestic Arts ), Télé 7 jours și în publicații specializate precum La Revue du tiercé , Le Courrier des messageries maritimes , Flammes et fumée . Uneori, el se ocupă de Courrier des lecteurs pe care se întâmplă să îl dirijeze singur, precum și de parodierea horoscopului sau a almanahului, cu gust pentru al doilea degrad și glumă.

Această masă de texte scurte va da naștere la numeroase publicații post mortem ; o parte întreagă rămâne de dezgropat, uneori deghizată sub pseudonime, inclusiv cea a lui Frank Jeudi. O primă serie de 13 volume de Cronici, editată de Ferny Besson, a fost publicată de editorul Juillard din 1985 cu prefațe de Jean Dutourd, François Taillandier, René de Obaldia, Charles Dantzig și alții. Cea mai vizibilă parte a corpusului (dar nu a întregului) vine din ceea ce, alături de romanele și traducerile sale, va deveni după moartea sa unul dintre principalele titluri, prin notorietate, ale Vialatte: începând din 1952, publică în ritm săptămânal un puțin mai puțin de 900 de cronici pentru ziarul Clermont-Ferrand, La Montagne , în deplină libertate cu privire la numere și care redactează pe un ton original. Acolo dă frâu liber imaginației sale. La 30 de ani de la moartea sa, ansamblul va fi reunit de fiul său, Pierre, într-o ediție amplă și magnifică, deoarece este aproape completă, inclusiv chiar și cele nepublicate (astfel numărul total de cronici merge de la 888 la 898; doar trei ar fi să lipsească). Toate se încheie cu celebra formulă, care a devenit unul dintre cuvintele cheie ale Vialattiani: „Și așa este mare Allah”, fără legătură cu tema articolului, dar care mărturisește umorul său particular și neconvențional. În masa articolelor, divertismentelor și cronicilor sale, această închidere recurentă face posibilă distincția fără greș a pieselor publicate pe La Montagne .

În cei douăzeci și cinci de ani de la întoarcerea sa la Paris, Vialatte continuă să frecventeze lumea literară fără spirit de mondenitate. Producția sa jurnalistică își ocupă majoritatea timpului. În 1957 a scris al doilea capitol al romanului divers: Le Roman des 12 ( Il Romanzo dei 12 ). Ceilalți 11 autori sunt Jean Dutourd, Jules Romains, Pierre Bost, Jean-Louis Curtis, Louise de Vilmorin, Paul Vialar, André Beucler, André Berry, Yves Gandon, Michel de Saint Pierre, Gilbert Sigaux. Soția sa Hélène, care suferea de o boală din 1953, a murit la hôpital du Val-de-Grâce la 2 decembrie 1962. Vialatte a fost profund atinsă de această dispariție. Continuă să scrie: scrisori, cronici, romane pe care nu le trimite editorilor dar pe care le pune în cutii sau pe care le pierde. Exhumate după moartea sa, acestea vor fi publicate progresiv, în ciuda incompletei, și mai mult relative, incompletitudinii. La fel ca și cronicile, această publicație se datorează mult eforturilor fiului său, Pierre Vialatte, tenacității unor prieteni precum Ferny Besson (care îl are ca nepot pe fostul ministru Éric Besson, dintre care Vialatte este naș), și editorilor de Bernard de Fallois până la Pascal Sigoda.

Într-o duminică din februarie 1969, este aproape necunoscut că el este întâmpinat de Remo Forlani la televizor pentru L'Invité du dimanche ( Trimisul duminical ). Timp de trei ore, într-un set de măsuțe de cafea adiacente pereților cutiilor de arhivă pentru a-și reprezenta apartamentul parizian, Vialatte, înconjurat de niște prieteni apropiați, conversează cu Forlani și se întâlnește cu unii dintre prietenii săi celebri: Alexandre Astruc, Mario Ruspoli, Jacques Dufilho. El evocă Kafka, Dickens, Buffon și catalogul Manufrance (catalogul Manufrance, prima companie franceză de comandă prin poștă), care este plin de lucruri minunate și magnifice. Prezintă lucrările unor artiști: Dubuffet, Chaval, desenatorul Georges Allary, sculptorul Philippe Kaeppelin. Citește cronicile și pasajele romanelor sale, aduce înapoi proverbe din cultura bantu din propria invenție. Setul este completat de sculpturi de Kaeppelin și un bar incongruent condus de Yves Afonso ca barman delirant. Jacqueline Gauthier și Georges Moustaki cântă melodiile Fruits du Congo . Difuzarea este dezordonată, plină de glume și al doilea degré , în concordanță cu spiritul vialattian.

În aprilie 1971, el a semnat „apelul pentru învățători” („chemarea profesorilor”) propus de Institutul de Etude Occidentale după demisia lui Robert Flacelière din direcția École Normale Supérieure.

În același an, Vialatte a fost internat, mai întâi la Necker, apoi la Laennec, unde a murit pe 3 mai. Este înmormântat în Ambert. Pe piața gării Ambert, monumentul lui Vialatte sculptat de prietenul său Philippe Kaeppelin ne amintește că Alexandre Vialatte era un fiu al orașului.

Postere și omagii

Bestiarul său, geografia și scurtcircuitele sale logice au fost analizate de Pierre Jourde. De Pierre Jourde este, de asemenea, magnifica postfață nepublicată a lui Battling the tenebrous, menită să prezinte romanul și poetica autorului cititorilor italieni. Un dosar tribut editat de Pascal Sigoda colectează amintiri, analize, texte nepublicate.

Premiul Alexandre Vialatte

În 1991, premiul Alexandre-Vialatte a fost creat pentru a „răsplăti un scriitor vorbitor de limbă franceză a cărui eleganță de scris și vioiciune de ingeniozitate sunt o sursă de plăcere pentru cititor”.

După o întrerupere, în 2011 grupul de jurnaliști Centre France, redactor al ziarului La Montagne , a lansat operațiunea „2011-Année Vialatte” („2011-Anno Vialatte”), care include recreerea acestui premiu, din inițiativa Jean-Pierre Caillard.

Hotel literar Alexandre Vialatte

Din 16 noiembrie 2016, în inima orașului Clermont-Ferrand, în piața Delille, un hotel a primit numele său, Hôtel Littéraire Alexandre Vialatte. Acesta aparține grupului Société des Hotels Littéraires (Societatea hotelurilor literare) fondat de Jacques Letertre și aduce un omagiu scriitorului prin mobilierul său, un spațiu special pentru expoziții și biblioteci.

Lucrări

În cea mai mare parte, publicarea în librării este postumă, lucru obișnuit pentru corespondență și articole, dar mai puțin pentru romane. Cronicile au văzut mai multe ediții și au fost reprelucrate.

În 2016, arhivele (manuscrise, corespondență, documente profesionale și personale) ale lui Alexandre Vialatte au intrat în Bibliothèque littéraire Jacques Doucet pentru a fi păstrate acolo.

Romane și nuvele

• Battling le ténébreux ou la Mue périlleuse , Gallimard, 1928. Reeditat în seria L'Imaginaire, 1982, ISBN 2-07-021362-5 . (În traducerea italiană de René Corona și cu o postfață inedită de Pierre Jourde: Battling il tenebroso , Valeggio sul Mincio, Prehistorica Editore, noiembrie 2020.)
• Badonce et les Créatures , La Cigale, 1937. Reeditare: Julliard, 2003, ISBN 2-260-01655-3
• Le Fidèle Berger , Gallimard 1942. Reeditat în seria L'Imaginaire, 2000, ISBN 2-07-075782-X
• Le Roman des douze , Julliard, 1957 (Colectiv - 1 capitol din AV)
• Les Fruits du Congo , Gallimard, 1951. Prix Charles Veillon (premiu literar). Reeditat în seria L'Imaginaire, 1994, ISBN 2-07-072298-8 . (În curând pentru Italia: Fructele Congo , Valeggio sul Mincio, Prehistorica Editore.)
• L'Auberge de Jérusalem , Le Dilettante, 1986
• La Maison du joueur de flûte , Arléa, 1986
• La Dame du Job , Arléa, 1987
• La Maison de M. Inhaber , Le serpent à plumes, 1989
• Le Fluide rouge , Le Dilettante, 1990
• Salomé , Les Belles Lettres, 1992
• Camille et les Grands Hommes , Les Belles Lettres, 1994
• La Complainte des enfants frivoles , Le Dilettante, 1999
• Les Amants de Mata Hari , Amatorul, 2005
• Fred și Bérénice , Le Rocher, 2007
• Le Cri du canard bleu , Le Dilettante, 2012

Poezii

• La Paix des jardins , La Différence, 1990

Diverse

• La Basse Auvergne , J. de Gigord, Gens et pays de chez nous series , 1936
• L'Auvergne absolue , Julliard, 1983
• Jean Dubuffet et le grand magma , (cu Jean Dubuffet), Arléa, 1989
• Légendes vertigineuses du Dauphiné , Bartillat, 1995
• Corespondență cu Jean Paulhan (1921-1968) , Julliard, 1997
• Corespondență cu Ferny Besson (1949-1971) , Plon, 1999
• Correspondance avec Henri Pourrat (1916-1959) , Presses universitaires Blaise Pascal (în presă, 8 volume publicate deja din 2001)
• Alexandre Vialatte et les Cahiers du Sud , Au Signe de La Licorne, 2012

Cronici

• Dernières Nouvelles de l'homme , Julliard, 1978. Reeditat în volum de Compact și apoi Pocket
• Et c'est ainsi qu'Allah est grand , Julliard, 1979. Reeditat în volum de Compact și apoi Pocket
• L'éléphant est irréfutable , Julliard, 1980. Reeditat în volum de Compact și apoi Pocket
• Almanach des quatre saisons , Julliard, 1981. Reeditat în volum de Compact și apoi Pocket
• Antiquité du grand chosier , Julliard, 1984. Reeditat în volum de Compact și apoi Pocket
• Bananes de Königsberg , Julliard, 1985. Reeditat : Pocket
• La Porte de bath-Rabbim , Julliard, 1986. Reeditat : Pocket
• Éloge du homard et autres insectes utiles , Julliard, 1987. Reeditat : Pocket
• Les Champignons du détroit de Behring , Julliard, 1988. Reeditat : Pocket
• Chronique des grands Micmacs , Julliard, 1989. Reeditat: Pocket
• Profitons de l'ornythorinque , Julliard, 1991
• Chronique des immenses possibilités , Julliard, 1993
• Pas de H pour Natalie , Julliard, 1995
• Dires étonnants des astrologues , Le Dilettante, 1993
• L'Oiseau du mois , Le Dilettante, 1993
• Les Proverbes bantous , cu Michel Perrin, Au Signe de la Licorne, 1998
• Kafka ou the Innocence diabolique , Les Belles Lettres, 1998 reluat și completat: "Mon Kafka" în 2001
• Chroniques de La Montagne , Robert Laffont, 2000 Bouquins Series 2 vol.
• Chroniques des Arts ménagers , Au Signe de la Licorne, 2001
• Chroniques de Flammes et Fumées , Au Signe de la Licorne, 2001
• Mon Kafka , 18/10, 2001 (reia și crește Kafka ou innocence diabolique , 1998)
• Au coin du désert , Le Dilettante, 2002
• 1968 Chroniques , Julliard, 2008 (diverse origini; prefață de Philippe Meyer)
• Lettres à Maricou , Au Signe de la Licorne, 2009
• Critique littéraire , Arléa, 2010

Bibliografie critică

• Cahiers Alexandre Vialatte (publicație anuală începută în 1974 - 26 de numere) de L'Association des amis d'Alexandre Vialatte
• Ferny Besson, Alexandre Vialatte ou la Complainte d'un enfant frivole, J.-C. Lattès, 1981
• Pierre Jourde, L'Opérette métaphysique d'Alexandre Vialatte , Campion Honoré, 1996
• Denis Wetterwald, Alexandre Vialatte , Le Castor Astral, 1996
• Pascal Sigoda (dir.), Alexandre Vialatte , éditions de l'Âge d'Homme, "Les Dossiers H", 1997 (cu numeroase texte de Vialatte)
• Pierre Jourde (dir.), Géographie de Vialatte, de l'Auvergne à la Rhénanie , Honoré Champion, 2000
• Denis Wetterwald, Alexandre Vialatte, des maisons d'enfance aux maisons d'en face , Ediții Christian Pirot, 2001

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină în franceză dedicată lui Alexandre Vialatte
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Alexandre Vialatte

Portal Biografii

Portalul literaturii