Friends vitia si feras, facias tua
Salt la navigare Salt la căutare
„ Amici vitia si feras, facias tua ” este o expresie latină a cărei traducere în italiană este: „Dacă tolerezi viciile prietenului tău (fără a le corecta), le faci ale tale” . [1]
Fraza este una dintre maximele scriitorului latin Publius Siro și este conținută în Publilii Syri sententiae [2] , o colecție transmisă în epoca imperială de aproximativ șapte sute maximum de o singură mână, caracter pur judecător, atribuită lui Publilius Siro .
Notă
Bibliografie
- L. De Mauri, și colab., 5000 de proverbe și moturi latine , Hoepli , 1995, ISBN 9788820309923 .
- ( LA ) Wilhelm Meyer (editat de), Publilii Syri mimi Sententiae , Leipzig, BG Teubner, 1880.
