Amittit merit proprium qui alienum appetit

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Sintagma latină Amittit Merit proprium qui alienum appetit , tradusă literal, înseamnă pe bună dreptate își pierde pe al său care îl dorește pe celălalt (Fabule din Fedru , I, 4).

Aceasta este morala poveștii despre câinele care transportă carne peste râu.
Animalul privește de pe țărm și în apă vede imaginea unui câine cu o bucată de carne chiar mai mare decât cea pe care o poartă; pentru a apuca hrana reflectată mai mare, animalul ajunge să piardă și bucata de carne pe care o ține între dinți.
Fabula conține o invitație de a nu exagera în dorința lucrurilor pe care nu le avem, altfel riscăm să pierdem chiar și ceea ce este deja în posesia noastră.

Elemente conexe

Limba latină Portalul limbii latine : accesați intrările Wikipedia referitoare la limba latină