Un Rutgers van der Loeff

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
An Rutgers van der Loeff-Basenau

An Rutgers van der Loeff-Basenau ( Amsterdam , 15 martie 1910 - Laren , 19 august 1990 ) a fost un scriitor olandez , cunoscut în esență ca scriitor de tineret.

Biografie

Fiica bacteriologului Jacob Basenau și a scriitorului și traducătorului Nora Goemans, Anneke Basenau a studiat la Barlaeus Gymnasium și apoi a urmat cursuri de limbă clasică la Universitatea din Amsterdam . După sinuciderea tatălui ei în 1929, și-a părăsit studiile pentru a da lecții și pentru a-și ajuta mama în meseria de traducător. În 1934 s-a căsătorit cu colega sa Michaël Rutgers van der Loeff, cu care a avut doi fii și două fiice.

În 1941 a debutat cu o biografie a mamei sale scrisă împreună cu ea intitulată Het oude huis en wij . Cu toate acestea, succesul a venit în 1949 odată cu publicarea cărții de tineret De kinderkaravaan tradusă în italiană în 1973 cu titlul Ragazzi pe pista din Oregon [1] . O caracteristică esențială a activității sale de scriitoare este dorința de a construi punți între diferite culturi, promovând cunoașterea acestora. În acest scop, munca sa se caracterizează printr-o mare pregătire, obținută atât prin călătorii, cât și printr-o muncă de cercetare riguroasă. [2]

Romanele An Rutgers van der Loeff au fost traduse în multe limbi străine. În limba italiană, în plus față de Boys on the Oregon Trail menționate mai sus , este disponibil și romanul Man or Wolf , [3] publicat inițial în olandeză în 1951 cu titlul Mens of wolf .

Mulțumiri

An Rutgers van der Loeff a primit premii literare majore pentru literatura de tineret din Olanda , Germania și Austria și a primit titlul de Cavaler al Ordinului Ordinului în 1976 pentru contribuția sa la literatura de tineret olandeză. Orange Nassau, cea mai înaltă onoare națională.

Bibliografie

In italiana

  • Băieți pe pista Oregon , Bergamo, Janus 1973.
  • Om sau lup , Torino, ȘASE 1975.

În olandeză

  • Het oude huis en wij (1941)
  • Van een dorp, een jongen en een orgel (1945)
  • De kinderkaravaan (1949)
  • Bărbați de lup? (1951)
  • America: pioniers en hun kleinzoons (1951)
  • Terugkeer (1952)
  • Rossy, dat krantenkind (1952)
  • Brieven aan een zieke jongen, of Het verhaal van de hond Max (1953)
  • Voor een kans op geluk: de vaart van de 'Miss Jane' (1953)
  • Lawines razen (1954)
  • Jimmy en Ricky (1955)
  • Het licht in je ogen (1956)
  • Je bent te goed, Giacomo (1957)
  • Konijne-Japie (1957)
  • Ze verdrinken ons dorp (1957)
  • Morgen is de toekomst (1957)
  • Het verloren koffertje (1958)
  • Dát zijn M-brigadiers (1959)
  • Gideons reizen (1960)
  • Het wilde land (1961)
  • Ieders Moors (1961)
  • Alleen Tegen Alles: sluitstuk van een puberteit (1962)
  • Steffos en zijn paaslam (1962)
  • Vlucht Wassilis, vlucht! (1962)
  • Het witte huis in het groen (1962)
  • Bevrijdingsspel 1813 (1963)
  • Kinderen van 1813 (1963)
  • Een vlinder achterna (1964), ilustrații Mance Post
  • Vlucht uit de poolnacht (1964)
  • Alles om een ​​speelplaats (1965)
  • Als je zou durven (1965)
  • De Elfstedentocht: grote dag în Olanda (1965)
  • August en Roosje (1966)
  • Lieverdjes en ijzervreters (1966)
  • Vriend of vijand (1966)
  • Vals spoor în Waterland. Een speurdersverhaal (1967)
  • Het uur van de Scapinezen: een onwaar verhaal waar veel waars in zit (1968)
  • Met open ogen (1969)
  • Je bent te goed, Giacomo en Terugkeer (1969)
  • Donald (1969)
  • Wrak onder water (1970)
  • Het wilde land; Iedersland (1970)
  • Gewoon in het ongewone: een verhaal over jonge vrijwilligers in ontwikkelingswerk in Afrika (1971)
  • Ik ben Fedde (1972)
  • Het kerstverhaal (1975)
  • Mijn tuin - klein erfgoed (1977)
  • Morgen is de toekomst (1980)
  • Die man daar is mijn vader (1981)
  • Verlangen naar vrijheid (1982)
  • Een rare zaak (1983)
  • De lieverdjes Plok (1983)
  • Een Snoer Parels (1984)
  • Je geld of je leven (1985)
  • De seizoenen van mijn leven (1985)

Notă

  1. ^ Bergamo, Janus.
  2. ^ Joke Linders: An Rutgers van der Loeff: Een Baarn Biographies , De Prom 1990
  3. ^ Torino, SASE 1975.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 8187022 · ISNI (EN) 0000 0001 2020 5239 · LCCN (EN) n50051965 · GND (DE) 118 945 181 · BNE (ES) XX1056348 (dată) · WorldCat Identities (EN) lccn-n50051965