Analiza gramaticală

Analiza gramaticală este procesul de identificare a categoriei lexicale (și a subcategoriilor sale) a fiecărui cuvânt în contextul în care este utilizat ^[1] . Fiecare cuvânt poate aparține uneia dintre cele nouă categorii lexicale ale italianului, cinci variabile: articol , adjectiv , substantiv sau substantiv , pronume , verb și patru invariabile: adverb , prepoziție , conjuncție , interjecție sau exclamare.

Pentru identificarea corectă a categoriei lexicale, este esențială evaluarea contextului în care se află cuvântul de analizat. De fapt, există cuvinte care pot aparține unor categorii lexicale diferite atunci când sunt folosite în contexte diferite. Un exemplu simplu ne arată acest lucru pentru foarte frecvente la cuvântul, care poate fi atât de articol și pronume: dă - mi (articolul) , mărul că (pronumele) Eu aduc la școală. Pentru identificarea corectă a categoriei lexicale a fiecărui cuvânt este, prin urmare, necesar să se ia în considerare relațiile cu cuvintele adiacente și cu cuvintele aferente din cadrul unei propoziții. Cinci categorii sunt numite variabile deoarece pot schimba declinarea: de ex. Măr și mere ( substantiv , singular și respectiv plural), frumos și frumos ( adjectiv , respectiv masculin și feminin), mănâncă și mănâncă ( verb , prezent indicativ persoana întâi singular și plural) . Se spune că alte patru sunt invariabile deoarece nu se pot schimba: de exemplu în curând și târziu (ambele adverbe ), cu și mai sus (ambele prepoziții ). Subcategoriile care specifică în detaliu caracteristicile unei categorii pot fi foarte numeroase, tabelul prezentat în figură este un exemplu.

Exemplu de analiză gramaticală realizată de analizorul automat Archivesum

Se poate spune că analiza gramaticală servește la recunoașterea rolului pe care îl joacă cuvintele în propoziție. Fiecare categorie lexicală identifică de fapt o funcție pentru cuvinte ^[2] : de exemplu, substantivele indică entitățile, materiale sau abstracte, despre care vorbim, adjectivele sunt folosite pentru a descrie calitățile pe care aceste entități le au, iar pronumele sunt folosite în locul substantivelor, constituind o referință abstractă și externă. În timp ce acest concept este bine înțeles și împărtășit, lucrurile se complică rapid intrând în detalii. De fapt, această interpretare funcțională a analizei gramaticale ne conduce să ne îndepărtăm puțin de cadrul clasic, de origine latină și încă urmat de școală, atunci când ne ocupăm de celelalte părți ale discursului și, uneori, să definim diferite clasificări sau categorii care includ cuvinte din diferite categorii lexicale. De exemplu, se poate spune că articolele au un rol de determinanții (mere este diferit de la un mar), iar acest rol de determinanții este de asemenea repartizabile unele cuvinte care nu sunt clasic articole , dar adjective (acest măr, ca de mere): o categorie de determinanți ar include deci articole și unele adjective, cele care în gramatica clasică se numesc adjective determinative.

Pentru verbe este necesar să se definească două clase mari, care sunt deja recunoscute și în gramatica clasică: verbe care indică acțiuni (verbe predicative), cum ar fi alerg , râd , mănânc ; și verbe că proprietățile cesiona, cum ar fi eu sunt transpirație, mă simt vesel, devin foame (verbe copulativ). Din punctul de vedere al unei gramatici moderne, numirea întotdeauna a acestor cuvinte verbe este destul de imprecisă și, în schimb, este convenabil să spunem că verbele copulative stabilesc relații ISA, îndeplinind o funcție foarte asemănătoare cu rolul simbolului = în matematică.

În cele din urmă, adverbele au în general rolul de modificatori, deoarece clasicii le-au recunoscut deja; de fapt adverbul derivă din ad verbum , lângă cuvânt, pentru a indica faptul că adverbele sunt apropiate de alte cuvinte, fără de care nu ar avea un sens precis. Adverbele nu definesc despre ce se vorbește, s-ar putea spune, ci îl modulează pentru a-l adapta la nevoile vorbitorului. Puțină pâine, nu te grăbi, prea coaptă, doar că eu sunt foarte diferit de puțin curaj, nu fumezi, prea slab, doar tu în timp ce folosești exact aceleași adverbe. Din aceste exemple simple se vede, de asemenea, că adverbele pot modifica toate celelalte cuvinte și pot modifica și alte adverbe, ca în nu prea repede , unde adverbele nu modifică prea repede adverbul.

Notă