Informatie scurta
Informația pe scurt este numele atribuit în mod convențional unei scrieri istoriografice atribuite lui Bartolomeo Caracciolo cunoscut sub numele de Carafa , un personaj din secolul al XIV-lea. The title derives from the incipit Short information tracta de diverse chronicles that fay a vuy our lord rey Luyse your loyal vassal Bartholomeo Caraczolo dicto Carrafa cavaliere de Napoli ).
Este un simbol al istoriei Regatului Napoli , de la originile monarhiei la moartea lui Robert de Anjou .
Tradiția filologică
Destinul filologic al scrisului este însoțit în esență de cel al Cronicii anonime a Partenopei . Cu toate acestea, Informația pe scurt este transmisă parțial și de Cronaca del Fuscolillo din secolul al XVI-lea , care, în cea de-a treia carte, reproduce o bucată din ea adaptată de același compilator al cronicii , canonicul Gasparro Fuscolillo al Sessei Aurunca[1] , cu unele contaminări datorate adăugării de știri despre Sessa Aurunca [2] și cu o extensie «cu referiri la povestea regelui Ladislao până la evenimentele prințului de Rossano [3] » [4] .
Autor
Autorul, Bartolomeo Caracciolo, a fost recunoscut în omonimul nobil, oficial și diplomat al Regatului, născut în jurul anului 1300 și murit la 7 decembrie 1362. Scurta informație este dedicată lui Luigi di Taranto , regele consort al Giovanna I d'Anjou , care se căsătorise cu el într-o a doua căsătorie.
Timpul de compunere a operei poate fi plasat între 1348 și 1362 [5] . Termenul ante quem poate fi redus în continuare la 1350 [6] , dacă luăm în considerare, spre sfârșitul lucrării, o referință la regele Franței Filip al VI-lea de Valois , care încă trăiește [5] .
Surse
Nu se știe care sunt sursele cronice despre care vorbește autorul în incipit.
Bartolomeo Capasso a propus că una dintre surse este Rezumatul latin, care începe Cronica lui Fuscolillo , tradusă și extinsă în mod adecvat [4] . Această ipoteză a fost pusă la îndoială de Gennaro Maria Monti , în La "Cronaca di Partenope", introducere la ediția critică , publicată în "Annals of the Economic Juridical Seminary of the University of Bari", V (1932) [5] .
Rezumatul latin al Cronaca del Fuscolillo
Este un succint epitom al istoriei Regatului Napoli , în întregime în latină , în care găsim informații binecunoscute despre perioada care merge de la regatele pre- normande până la cucerirea normandă a Siciliei de către Roberto il Guiscardo , până la perioada Hohenstaufen , de la Frederic al II-lea al Suabiei la epilogul din Manfredi în bătălia de la Benevento , cu o mențiune finală a evenimentelor revoltei siciliene a Vecerniei împotriva lui Carol de Anjou și „livrarea” Regatului Siciliei în mâinile lui Petru al III-lea din Aragon [7] .
Notă
- ^ Nadia Ciampaglia, op. cit. , 2008, p. IX
- ^ Nadia Ciampaglia, op. cit. , 2008, p. XLVII
- ^ Acesta este Marino Marzano , implicat în conspirația baronilor
- ^ a b Nadia Ciampaglia, op. cit. , 2008, p. XXXIV
- ^ a b c Carlo De Frede, «CARACCIOLO, Bartolomeo, numit Carafa» , Dicționar biografic al italienilor , Vol XIX, 1976, Institutul enciclopediei italiene Treccani
- ^ Aceasta este poziția cronologică acceptată de Nadia Ciampaglia în ediția sa critică: cf. Nadia Ciampaglia, op. cit. , 2008, p. XLVII
- ^ Nadia Ciampaglia, op. cit. , 2008, p. XXXV
Bibliografie
- Nadia Ciampaglia, Gasparro Fuscolillo . Cronic. Ediție critică și studiu lingvistic , pp. CCXXVI-344, în " Testis temporum ", serie editorială editată de Fulvio Delle Donne, Editore Nuovi Segnali, Arce , 2008 ISBN 978-88-89790-07-6
- Samantha Kelly, The Cronaca Di Partenope: An Introduction to and Critical Edition of the First Vernacular History of Naples (c. 1350) , Volume 89 of Medieval Mediterranean , Brill Academic Publishing , 2011 ISBN 978-90-04-19489-2
- Bartolommeo Capasso , Cronicile regilor antici ai regatului Napoli de Don Gaspare Fuscolillo , în „ Arhiva istorică a provinciilor napolitane ” I, 1876, pp. 35–81, pp. 533–64, pp. 621-48
- Carlo De Frede, «CARACCIOLO, Bartolomeo, numit Carafa» , Dicționar biografic al italienilor , Vol XIX, 1976, Institutul enciclopediei italiene Treccani
