Campionatul italian de hochei pe gheață 2009-2010
Sezonul 2009-2010 | |||
---|---|---|---|
Campionat | Campionatul italian | ||
Sport | Hochei pe gheata | ||
Numărul de echipe | 9 seria A 8 seria A2 | ||
|
Campionatul italian de hochei pe gheață 2009-2010 a fost organizat de FISG și - limitat la primele două serii - de LIHG .
Este împărțit la nivel național în Serie A , Serie A2 , Serie C Sub 26 (datorită numărului mic de echipe care nu mai sunt împărțite în două divizii) și Serie C Interregionale (în trei grupe).
O ligă
Au intrat nouă echipe, una în plus față de sezonul precedent . De fapt, HC Valpellice [1] , care s-a alăturat HC Bolzano (campion ieșit al Italiei), SV Renon , HC Valpusteria , SG Cortina , HC Asiago , Alleghe HC , SG Pontebba , a solicitat și a obținut înregistrarea și SHC Fassa .
Formula prevede o dublă dus-întors, urmată de o rundă într-o singură direcție, care va determina grila de play-off pentru primii opt. Toate meciurile din play-off vor fi disputate la cele mai bune dintre șapte curse.
Sezon regulat
Echipe | Puncte | PG | V. | VOT | OALĂ | P. | GF | GS | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Ritten-Renon | 79 | 40 | 24 | 1 | 5 | 10 | 147 | 114 |
2. | Val Pusteria | 75 | 40 | 23 | 2 | 2 | 13 | 153 | 113 |
3. | Asiago | 75 | 40 | 20 | 6 | 3 | 11 | 133 | 109 |
4. | Bolzano | 69 | 40 | 19 | 5 | 2 | 14 | 127 | 110 |
5. | Pontebba | 62 | 40 | 17 | 4 | 3 | 16 | 137 | 140 |
6. | Fassa | 57 | 40 | 17 | 1 | 4 | 18 | 93 | 97 |
7. | Alleghe | 46 | 40 | 12 | 3 | 4 | 21 | 114 | 150 |
8. | Valpellice | 41 | 40 | 11 | 3 | 2 | 24 | 144 | 177 |
9. | Perdea | 36 | 40 | 9 | 3 | 3 | 25 | 113 | 151 |
Legenda: PG = jocuri jucate; V = victorii obținute în timpul regulat; VOT = victorii obținute în prelungiri sau penalty-uri; POT = pierderi suferite în prelungiri sau penalizări; P = pierderi suferite în timp regulat; GF = goluri marcate; GS = goluri primite
Val Pusteria este al doilea și Asiago al treilea în virtutea rezultatelor în ciocniri directe. [2]
Simula
Sferturi de finala | Semifinale | Finale | |||||||||||||||||||||||||||||||
1 | Ritten-Renon | 8 | 7 | 4 | 3 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||
8 | Valpellice | 2 | 2 | 2 | 4 ‡ | 2 | |||||||||||||||||||||||||||
1 | Ritten-Renon | 4 | 2 ‡ | 2 | 4 | 3 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||
4 | Bolzano | 1 | 1 | 3 | 5 † | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||
4 | Bolzano | 3 | 2 | 7 | 3 | 4 ‡ | 3 | 3 ‡ | |||||||||||||||||||||||||
5 | Pontebba | 4 ‡ | 4 | 1 | 5 | 3 | 2 | 2 | |||||||||||||||||||||||||
1 | Ritten-Renon | 2 | 1 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
3 | Asiago | 3 ‡ | 4 | 3 | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||
2 | Val Pusteria | 5 | 2 ‡ | 4 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||
7 | Alleghe | 4 | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
2 | Val Pusteria | 4 | 0 | 3 | 2 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||
3 | Asiago | 6 | 5 | 1 | 4 | 1 | 7 | ||||||||||||||||||||||||||
3 | Asiago | 1 | 2 | 2 ‡ | 5 | 2 | 5 | ||||||||||||||||||||||||||
6 | Fassa | 3 | 3 | 1 | 2 | 1 | 0 |
†: meciul sa încheiat în prelungiri
‡: meciul sa încheiat la penalty-uri
Asiago Hockey Club câștigă al doilea campionat din istoria sa.
Seria A2
Opt echipe au intrat în a doua serie. După înscrierea la campionatul de top de la Valpellice și renunțarea la seria A2 de către HC Varese [3] , HC Merano [1] , câștigător, sezonul precedent, din a doua divizie a Seriei, a avut acces la a doua serie C U26. Tirolezii de sud s-au alăturat lui Appiano Pirats , SV Caldaro , Egna Wild Goose , HC Gherdëina , WSV Vipiteno Broncos (campioni în exercițiu ), Real Torino HC și Hockey Milano Rossoblu .
Formula a inclus o rundă dublă dus-întors cu înjumătățirea (cu rotunjirea în jos) a punctelor câștigate la sfârșitul primei runde. A doua fază a format două grupe: echipele clasate pe locurile 1, 3, 5 și 7 au participat la grupa A, celelalte patru din grupa B.
În cele din urmă, au urmat play-off-urile , care au văzut implicate toate cele opt echipe: în sferturi au provocat prima din fiecare grupă împotriva celei de-a patra a celeilalte și a doua împotriva celei de-a treia. Avantajul terenului a fost în favoarea celei mai bine plasate echipe la sfârșitul primei faze. Provocările din play-off s-au jucat cel mai bun din șapte meciuri pentru sferturile de finală și finală, cel mai bun din cinci pentru semifinale.
Sezon regulat
Echipe | Puncte | PG | V. | VOT | OALĂ | P. | GF | GS | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Eppan-Appiano | 56 | 28 | 18 | 0 | 2 | 8 | 111 | 90 |
2. | Merano Junior | 56 | 28 | 16 | 2 | 4 | 6 | 140 | 89 |
3. | Sterzing Broncos | 53 | 28 | 14 | 5 | 1 | 9 | 113 | 85 |
4. | Gherdëina | 49 | 28 | 15 | 1 | 2 | 10 | 109 | 102 |
5. | Real Torino | 38 | 28 | 9 | 4 | 3 | 12 | 79 | 91 |
6. | Milan Rossoblu | 31 | 28 | 9 | 1 | 2 | 16 | 71 | 87 |
7. | Neumarkt-Egna | 27 | 28 | 6 | 4 | 2 | 16 | 83 | 125 |
8. | Kaltern-Caldaro | 26 | 28 | 6 | 3 | 2 | 17 | 73 | 112 |
Legenda: PG = jocuri jucate; V = victorii obținute în timpul regulat; VOT = victorii obținute în prelungiri sau penalty-uri; POT = pierderi suferite în prelungiri sau penalizări; P = pierderi suferite în timp regulat; GF = goluri marcate; GS = goluri primite
Sezonul regulat a mers la Appiano pentru cele mai bune rezultate în ciocnirile directe cu Merano [4] .
A doua fază
Grupa A
Echipe | Puncte | PG | V. | VOT | OALĂ | P. | GF | GS | PF | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Sterzing Broncos | 32 | 6 | 5 | 0 | 0 | 1 | 21 | 15 | 17 |
2. | Eppan-Appiano | 22 | 6 | 1 | 0 | 1 | 4 | 14 | 19 | 18 |
3. | Real Torino | 20 | 6 | 2 | 1 | 0 | 3 | 18 | 18 | 12 |
4. | Neumarkt-Egna | 18 | 6 | 3 | 0 | 0 | 3 | 23 | 24 | 9 |
Legenda: PG = jocuri jucate; V = victorii obținute în timpul regulat; VOT = victorii obținute în prelungiri sau penalty-uri; POT = pierderi suferite în prelungiri sau penalizări; P = pierderi suferite în timp regulat; GF = goluri marcate; GS = goluri primite; PF = puncte moștenite din prima fază
Grupa B
Echipe | Puncte | PG | V. | VOT | OALĂ | P. | GF | GS | PF | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Merano Junior | 26 | 6 | 2 | 0 | 2 | 2 | 21 | 15 | 18 |
2. | Gherdëina | 26 | 6 | 2 | 2 | 0 | 2 | 26 | 28 | 16 |
3. | Kaltern-Caldaro | 20 | 6 | 3 | 1 | 1 | 1 | 29 | 16 | 8 |
4. | Milan Rossoblu | 16 | 6 | 2 | 0 | 0 | 4 | 11 | 24 | 10 |
Legenda: PG = jocuri jucate; V = victorii obținute în timpul regulat; VOT = victorii obținute în prelungiri sau penalty-uri; POT = pierderi suferite în prelungiri sau penalizări; P = pierderi suferite în timp regulat; GF = goluri marcate; GS = goluri primite; PF = puncte moștenite din prima fază
Simula
Sferturi de finala | Semifinale | Finala | ||||||||
Sterzing Broncos | 4 | |||||||||
Milan Rossoblu | 1 | |||||||||
Sterzing Broncos | 2 | |||||||||
Gherdëina | 3 | |||||||||
Gherdëina | 4 | |||||||||
Real Torino | 3 | |||||||||
Gherdëina | 0 | |||||||||
Eppan-Appiano | 4 | |||||||||
Eppan-Appiano | 4 | |||||||||
Kaltern-Caldaro | 0 | |||||||||
Eppan-Appiano | 3 | |||||||||
Merano Junior | 2 | |||||||||
Merano Junior | 4 | |||||||||
Neumarkt-Egna | 2 | |||||||||
HC Eppan a câștigat seria A2 2009-2010 învingându-l pe Gherdëina cu 4-0 în serie (6: 5, 4: 3, 6: 4, 3: 2).
Cupa Italiei
Șaisprezece din cele șaptesprezece echipe A și A2 au participat la Cupa Italiei . HC Merano nou înregistrat a fost exclus. Ultimele patru au fost găzduite la Palaonda din Bolzano .
Tablou de bord
Optimi | Sferturi | Semifinale | Finala | |||||||||||
Fassa | 1 | |||||||||||||
Sterzing | 2 | |||||||||||||
Sterzing | 2 | |||||||||||||
Bolzano | 8 | |||||||||||||
Torino | 2 | |||||||||||||
Bolzano | 5 | |||||||||||||
Bolzano | 2 | |||||||||||||
Val Pusteria | 3 | |||||||||||||
Val Pusteria | 10 | |||||||||||||
Egna | 0 | |||||||||||||
Val Pusteria | 4 | |||||||||||||
Alleghe | 1 | |||||||||||||
Caldaro | 1 | |||||||||||||
Alleghe | 7 | |||||||||||||
Val Pusteria | 1 | |||||||||||||
Renon | 2 | |||||||||||||
Asiago | 8 | |||||||||||||
Gherdëina | 3 | |||||||||||||
Asiago | 4 | |||||||||||||
Perdea | 1 | |||||||||||||
Eppan | 1 | |||||||||||||
Perdea | 5 | |||||||||||||
Asiago | 2 | |||||||||||||
Renon | 3 | |||||||||||||
Renon | 7 | |||||||||||||
Milano | 2 | |||||||||||||
Renon | 4 | |||||||||||||
Valpellice | 3 | |||||||||||||
Valpellice | 5 | |||||||||||||
Pontebba | 3 | |||||||||||||
Trofeul i-a revenit lui Sportverein Ritten-Renon care a câștigat prima sa Cupă italiană, al doilea trofeu din istoria sa după Supercupa Italiei câștigată în luna precedentă a lunii septembrie. [5]
Supercupa Italiei
Pentru Supercupa Italiei , HC Bolzano , echipa câștigătoare a edițiilor precedente ale campionatului și Cupa Italiei , și Ritten Sport , finalist în ambele competiții, se joacă într-un singur meci.
Cursa unică
17 septembrie 2009 20:30 | Ritten Sport 10:44 G. Jacina (L. Ansoldi) 39:51 D. Tudin (G. Jacina) 40:39 L. Ansoldi (D. Tudin) 41:03 J. Jamieson (A. Tait) 59:29 G. Jacina (D. Tudin) | 5-1 (1-0; 1-0; 3-1) | Bolzano 52:35 F. Clair (K. Coroupe, S. Mather) | Arena Ritten , Renon Spectatori: |
Ritten Sport câștigă prima sa Supercupă italiană, care este și primul trofeu din istoria sa.
Serie C Sub 26
Datorită numeroaselor renunțări, doar douăsprezece echipe au fost înregistrate în seria CU26: prin urmare, s-a decis renunțarea la subdiviziune în prima și a doua divizie, pentru a le uni pe toate într-un singur grup. [6]
Există patru echipe din Tirolul de Sud (campionii în vigoare la HC Dobbiaco, EV Bozen 84 , SC Ora și HC Val Venosta ), două din Trentino (HC Trento și AS Hockey Pergine ), trei din Lombardia (HC Bergamo, HC Chiavenna și HC Como ) și trei din Belluno ( Alleghe HC , SUA Tre Cime Auronzo și HC Feltreghiaccio ).
Clasament
Echipe | Puncte | PG | V. | Nu. | P. | GF | GS | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | EV Bozen | 38 | 22 | 19 | 0 | 3 | 147 | 79 |
2. | Dobbiaco | 37 | 22 | 17 | 3 | 2 | 159 | 55 |
3. | Pergine | 29 | 22 | 13 | 3 | 6 [7] | 111 | 75 |
4. | Trento | 27 | 22 | 13 | 1 | 8 | 93 | 71 |
5. | Alleghe | 27 | 22 | 12 | 3 | 7 | nouăzeci și doi | 73 |
6. | Como | 21 | 22 | 10 | 1 | 11 | 67 | nouăzeci și doi |
7. | Chiavenna | 19 | 22 | 8 | 3 | 11 | 59 | 66 |
8. | Feltreghiaccio | 19 | 22 | 9 | 1 | 12 | 97 | 106 |
9. | Val Venosta | 17 | 22 | 7 | 3 | 12 [7] | 64 | 88 |
10. | Acum | 16 | 22 | 7 | 2 | 13 | 71 | 102 |
11. | Auronzo | 12 | 22 | 5 | 2 | 15 | 86 | 101 |
12. | Bergamo | 0 | 22 | 0 | 0 | 22 | 31 | 204 |
Legenda: PG = jocuri jucate; V = câștigă; N = extrageri; P = înfrângeri; GF = goluri marcate; GS = goluri primite
Simula
Sferturi de finala | Semifinale | Finala | |||||||||||||||||
1 | EV Bozen 84 | 10 | 6 | ||||||||||||||||
8 | HC Ice Felt | 2 | 1 | ||||||||||||||||
1 | EV Bozen 84 | 4 | 3 | ||||||||||||||||
5 | Atașați HC | 3 | 1 | ||||||||||||||||
4 | HC Adige Trento | 1 | 3 | ||||||||||||||||
5 | Atașați HC | 4 | 5 | ||||||||||||||||
1 | EV Bozen 84 | 4 | 3 | 4 | |||||||||||||||
2 | HC Dobbiaco | 1 | 5 | 2 | |||||||||||||||
2 | HC Dobbiaco | 5 | 3 | ||||||||||||||||
7 | HC Chiavenna | 1 | 1 | ||||||||||||||||
2 | HC Dobbiaco | 7 | 2 | 3 | |||||||||||||||
3 | AS Hockey Pergine | 2 | 3 † | 2 | |||||||||||||||
3 | AS Hockey Pergine | 5 | 2 | ||||||||||||||||
6 | HC Como | 3 | 1 |
†: meciul sa încheiat în prelungiri
‡: meciul sa încheiat la penalty-uri
EV Bozen 84 câștigă titlul Serie C Under 26. [8]
Serie C interregională
Serie C interregională a menținut împărțirea în grupuri teritoriale, care au trecut însă de la patru la trei, cu uniunea grupurilor piemonteze și lombarde. O altă schimbare a vizat Emilia-Romagna, care a fost separată de grupul de nord-est și fuzionată cu cea de centru-sud. Campionii de la Falchi Boscochiesanuova în vigoare au retras înregistrarea la campionat, în controversă față de FISG . [9]
- Grupul Piemonte-Lombardia : HC Ambrosiana 98, HC Black Angels Milan, HC Casate 2000, Diavoli Rossoneri Milano, HC Giugoma Turin, SG Lecco, HC Pinerolo;
- Grupa Nord-Est : Amatori Asiago , HC Val Rendena, USG Zoldo Valcellina ;
- Grup Central-Sud : HC Avezzano, HC Bologna Wizards, HC Mezzaluna Mentana, Phoenix Palermo, ASHC Roma.
Grupul Piemonte-Lombardia a calificat două echipe în finala națională care califică două echipe în finala națională [10] , în timp ce o echipă avea acces din fiecare dintre celelalte două grupe.
Grupul Piemonte-Lombardia
Formulă
Echipele s-au confruntat într-o rundă acasă și în deplasare, cu meciuri care au acordat două puncte în cazul unei victorii și un punct în caz de egalitate. Primii doi clasificați au avut acces la finala națională [10] .
Clasament
Echipe | Puncte | PG | V. | Nu. | P. | GF | GS | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Case | 22 | 12 | 11 | 0 | 1 | 127 | 37 |
2. | Îngeri negri | 21 | 12 | 10 | 1 | 1 | 113 | 43 |
3. | Pinerolo | 17 | 12 | 8 | 1 | 3 | 96 | 63 |
4. | Ambrosiana | 12 | 12 | 6 | 0 | 6 | 70 | 77 |
5. | Diavoli | 8 | 12 | 4 | 0 | 8 | 41 | 84 |
6. | Lecco | 1 | 11 | 0 | 1 | 10 | 35 | 104 |
7. | Giugoma | 1 | 11 | 0 | 1 | 10 | 51 | 125 |
HC Casate 2000 câștigă grupa Piemonte-Lombardia din Serie C și intră în finala națională împreună cu HC Black Angels Milano. [11]
Grupul Nord-Est
Formulă
Echipele s-au întâlnit de două ori acasă și de două ori în sezonul regulat . Grupa ar fi trebuit să urmeze play-off-urile, cu o semifinală între clasamentul al treilea și al doilea, câștigătorul căruia l-ar fi provocat pe primul grup din finală. [12] . Retragerea din play-off-urile lui Val Rendena a însemnat însă că doar prima finală a fost jucată între primii doi clasificați. [13]
Clasament
Echipe | Puncte | PG | V. | VOT | OALĂ | P. | GF | GS | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Asiago | 19 | 8 | 6 | 0 | 1 | 1 | 81 | 38 |
2. | Zoldo | 17 | 8 | 5 | 1 | 0 | 2 | 63 | 46 |
3. | Val Rendena | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 8 | 34 | nouăzeci și doi |
Finala
Cursa 1
Asiago 9 martie 2010, ora 20.30 | Amatori Asiago | 5 - 4 (2: 0, 1: 0, 2: 4) raport | USG Zoldo | Odegar
|
Cursa 2
Claut 14 martie 2010, ora 19.00 | USG Zoldo | 5 - 6 (1: 2; 2: 3; 2: 1) raport | Amatori Asiago | Stadionul Valentina
|
Amatori Asiago câștigă grupa Nord-Est și accesează finala națională. [13]
Grupul centru-sud
Formulă
Rundă dus-întors, primii clasificați având acces la finala națională.
Clasament
Echipe | Puncte | PG | V. | Nu. | P. | GF | GS | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Roma | 14 | 7 | 7 | 0 | 0 | 56 | 20 |
2. | Bologna | 10 | 8 | 5 | 0 | 3 | 81 | 23 |
3. | Mentana | 10 | 8 | 4 | 0 | 4 | 39 | 40 |
4. | Avezzano | 0 | 5 | 0 | 0 | 5 | 2 | 46 |
5. | Palermo | 0 | 6 | 0 | 0 | 4 | 1 | 49 |
HC Roma câștigă grupa central-sudică și intră în finala națională [11] .
Finale naționale
Câștigătorii celor trei grupe și al doilea clasat al grupei Piemonte-Lombardia au avut acces la finala națională: HC Roma, HC Casate 2000, HC Black Angels și Asiago Hockey . Finalele vor avea loc la Mentana în 11 și 12 aprilie 2010 . [14]
Formulă
În prima zi, cele patru echipe se vor întâlni într-o rundă într-un singur sens, cu meciuri de două reprize de 20 de minute, urmate de - în caz de egalitate - lovituri de penalizare.
În a doua zi, primii doi clasificați ai grupei vor concura în finală, în timp ce al treilea și al patrulea vor concura pentru locul trei, pe distanța de reglementare a celor trei reprize de douăzeci de minute [15]
grup
Mentana 11 aprilie 2010, ora 8.30 | Amatori Asiago | 8 - 6 | HC Black Angels | Patinoar Mezzaluna |
Mentana 11 aprilie 2010, ora 10.00 | HC Casate 2000 | 5 - 8 | HC Roma | Patinoar Mezzaluna |
Mentana 11 aprilie 2010, ora 13.00 | HC Roma | 0 - 4 | HC Black Angels | Patinoar Mezzaluna |
Mentana 11 aprilie 2010, ora 14.30 | HC Casate 2000 | 0 - 6 | Amatori Asiago | Patinoar Mezzaluna |
Mentana 11 aprilie 2010, ora 17.30 | HC Casate 2000 | 3 - 6 | HC Black Angels | Patinoar Mezzaluna |
Mentana 11 aprilie 2010, ora 19.30 | HC Roma | 0 - 7 | Amatori Asiago | Patinoar Mezzaluna |
Clasament
Echipe | Puncte | PG | V. | VOT | OALĂ | P. | GF | GS | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Asiago | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 21 | 6 |
2. | Îngeri negri | 6 | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 16 | 11 |
3. | Roma | 3 | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 8 | 16 |
4. | Case 2000 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 8 | 20 |
Finale
Locul al treilea
Mentana 12 aprilie 2010, ora 8.30 | HC Roma | nouăzeci și doi (5: 1; 4: 1) [16] | HC Casate 2000 | Patinoar Mezzaluna |
Primul loc
Mentana 12 aprilie 2010, ora 8.30 | Amatori Asiago | 6 - 3 (2: 2; 1: 0; 3: 1) | HC Black Angels | Patinoar Mezzaluna |
Amatori Asiago este campion național al Seriei C interregionale.
Notă
- ^ a b Serie A cu nouă echipe cu trecerea lui Valpellice în top [ link rupt ] , pe lihg.it , 23 mai 2009. Accesat la 4 august 2009 .
- ^ 44th Serie A , on lihg.it , LIHG, 27 februarie 2010. Accesat la 3 martie 2010 (arhivat din original la 22 iulie 2011) .
- ^ Varese nu a reușit , pe hockeytime.net , 3 august 2009. Accesat la 24 septembrie 2009 .
- ^ Merano îl învinge pe Caldaro în a treia oară; Milan este mai bun decât Vipiteno pentru 3 la 1 și o depășește pe Egna în clasament; Festivalul de obiective Egna-Gardena care recompensează oaspeții: 9-6! [ link rupt ] , pe lihg.it , 17 ianuarie 2010. Adus la 18 februarie 2010 .
- ^ Marco Lottaroli, Cupa Italiei la Renon, mai extinde Val Pusteria , pe gazzetta.it . Adus la 1 februarie 2010 .
- ^ Adige Trento, sezonul de duminică începe , pe hockeytime.net , 3 octombrie 2009. Adus pe 5 octombrie 2009 .
- ^ a b Meciul dintre Pergine și Val Venosta din 29 ianuarie 2010 a fost suspendat din cauza tulburărilor din tribune, iar ambelor echipe li s-a atribuit o înfrângere cu 0-5.
Marco Depaoli, C26 - Rezultate complete ale ultimei zile. Și acum play-off-uri , pe hockeytime.net , 8 februarie 2010. Adus 23 februarie 2010 . - ^ Dobbiaco învins: campion Bozen '84 , pe hockeytime.net . Adus pe 29 martie 2010 .
- ^ Emanuele Pezzo, Renunță la apărarea titlului , pe veronainline.it . Adus la 5 decembrie 2009 (arhivat din original la 6 martie 2016) .
- ^ a b Comitetul Regiunii Lombardia. Reglementări sportive anuale pentru sezonul 2009/2010 ( PDF ) [ link rupt ] , pe lombardia.fisg.it . Adus la 23 martie 2010 .
- ^ a b Andrea Ferraris, Serie C Peste 26: Asiago, Roma, Casate și Black Angels la finală , pe hockeytime.net , 26 martie 2010. Adus pe 29 martie 2010 .
- ^ Andrea Ferraris, Serie C peste 26: grupa de nord-est din Asiago , pe hockeytime.net . Adus la 10 martie 2010 .
- ^ a b Andrea Ferraris, Serie C peste 26: din nou Milano și Roma, în finala de nord-est Asiago-Zoldo , pe hockeytime.net . Adus la 10 martie 2010 .
- ^ Hockey Roma către playoff-urile Serie C [ link rupt ] , pe hcroma.com , 31 martie 2010. Adus 1 aprilie 2010 .
- ^ Serie C terminată: schița finalelor naționale , pe hockeytime.net , 30 martie 2010. Adus 1 aprilie 2010 .
- ^ La cererea lui Casate, meciul a avut loc doar în două reprize: Serie C Peste: campion Asiago! . Hockeytime.net, 04-04-2010. Adus 12/04/2010.