Căpitanul Chiloți împotriva toaletelor vorbitoare
Căpitanul Chiloți împotriva toaletelor vorbitoare | |
---|---|
Titlul original | Căpitanul chiloți și atacul toaletelor vorbitoare |
Autor | Dav Pilkey |
Prima ed. original | 1999 |
Prima ed. Italiană | 2001 [1] |
Tip | roman |
Subgen | ficțiune științifică plină de umor pentru copii |
Limba originală | Engleză |
Setare | Piqua, Ohio . |
Personaje | Giorgio Giorgi, Carlo De Carlis, Snout / Captain Underpants |
Serie | Căpitanul Chiloți |
Precedat de | Aventurile mitice ale căpitanului chiloți |
Urmată de | Căpitanul chiloți împotriva fraierilor zombie răi |
Captain Underpants and the Attack of the Talking Toilets (Captain Underpants and the Attack of the Talking Toilets) este a doua tranșă din seria dedicată adolescenților dedicată Captain Underpants , scrisă și ilustrată de Dav Pilkey .
Complot
O competiție științifică este organizată la școala primară Gabriele de 'Amicis din Piqua , în care concurenții își prezintă invențiile de amatori. Cei doi prieteni Giorgio Giorgi și Carlo de 'Carlis ( George Beard și Harold Hutchins în original) ar dori să participe, deoarece câștigătorul va fi directorul școlii pentru o zi, dar din anul anterior au combinat o glumă a lor cu superglue, domnul Grugno, directorul, îi exclude din competiție. Cei doi băieți decid apoi să manipuleze invențiile celorlalți concurenți, dar din moment ce colegul lor de clasă Mariolino Atomo ( Melvin Sneedly în original) este prezent la fața locului, nu lasă decât geniala sa invenție, PATTI 2000, în schimbul tăcerii sale. . Din cauza glumelor, concursul se încheie în dezastru, iar Mariolino spionează, denunțându-l pe Giorgio și Carlo directorului, care îi pune în pedeapsă. Cu toate acestea, cei doi prieteni reușesc să scurteze pedeapsa cu un truc și, încă o dată liberi, se apucă de treabă la ultimul episod din banda desenată amatorică, în care super-eroul lor Căpitanul Underpants se confruntă cu toalete animate malefice. Apoi decid să facă fotocopii și să folosească PATTI 2000, invenția lui Mariolino, în acest scop. Cu excepția faptului că PATTI 2000 nu este un copiator normal și monștrii desenați pe benzi desenate lasă imediat mașina vie și flămândă. Școala este invadată și, între timp, o lovitură de degete îl transformă pe Mr. Snout în Căpitanul Chiloți. Giorgio, Carlo și super-eroul lor vor trebui să se lupte cu armata de toalete mutante și cu teribilul lor șef, Turbo Cabinet 2000.
Personaje
- Personajele principale
- Giorgio Giorgis
- Carlo De Carlis
- Mr. Snout / Captain Underpants
- Caractere mici
- Mariolino Atom
- Robot Cleaner
- Antagoniști
- Turbo Cabinet 2000
- Toalete vorbitoare
Ediții
- Dav Pilkey , Căpitanul chiloți împotriva toaletelor vorbitoare , traducere de Livia Cosi, Piemme Edizioni, 2001, p. 144, ISBN 978-88-384-6065-4 .
Notă
- ^ căpitanul chiloți împotriva toaletelor vorbitoare , pe edizpiemme.it , Edizioni Piemme . Adus la 18 decembrie 2013 (arhivat din original la 21 decembrie 2013) .
Elemente conexe
linkuri externe
- ( RO ) Ediții și traduceri ale Căpitanului chiloți împotriva toaletelor vorbitoare / Căpitanului chiloți împotriva toaletelor vorbitoare (altă versiune) , pe Biblioteca deschisă , Internet Archive .
- ( RO ) Ediții ale căpitanului Underpants împotriva toaletelor vorbitoare , pe baza de date de ficțiune speculativă pe internet , Al von Ruff.
- ( EN ) Captain Underpants Against Talking Toalets , pe Goodreads .