Chasse-galerie
La Chasse-galerie , cunoscută și sub numele de „canoe vrăjită” sau „canoe zburătoare”, este o poveste populară franceză- canadiană despre Coureurs des bois , un explorator care, conform tradiției, a încheiat un pact cu diavolul . Povestea este o variantă a vânătorii sălbatice și cea mai faimoasă versiune a ei a fost scrisă de Honoré Beaugrand și publicată în revista The Century în august 1892.
Origine
Originile poveștii se întorc la o veche legendă franceză, în care un nobil bogat pe nume Gallery iubea atât de mult vânătoarea, încât nu a așteptat niciodată masa de duminică. După moartea sa, lipsa sa de religiozitate a fost pedepsită cu sentința de a fugi veșnic spre cer, urmărit de cai fantomatici și de lupi demonici.
Când coloniștii francezi au ajuns în Canada , o poveste zburătoare a fost adăugată.
Legendă
Într-o lungă noapte alcoolică de Revelion , un grup de exploratori au decis să-și viziteze tovarășii care dormeau la 300 de mile distanță. Singura modalitate de a parcurge o astfel de distanță și de a vă întoarce dimineața la timp la serviciu a fost să aranjați cu diavolul să conducă galeria de urmărire. Singura condiție pentru călătorie a fost să nu menționăm numele lui Dumnezeu , să atingem o cruce sau orice alt obiect sacru în timpul nopții, altfel diavolul le-ar lua sufletele. Pentru a rămâne lucizi, bărbații au promis că nu vor mai bea și, urcând în canoe, au început să vâsle pe cerul nopții. Trecut de pădurile și râurile înghețate, petrecerea a văzut luminile din Montreal , unde s-au alăturat dansurilor și festivităților. Când s-a făcut târziu, băieții au decis să se întoarcă la muncă, dar, în timp ce zburau la adăpost, și-au dat seama că ghidul lor era beat. După ce au atins acoperișul unei biserici, echipajul zburător a jurat de frică, ceea ce i-a făcut să se arunce și mai adânc în teroare. Într-o cacofonie de blestem și rugăciune, s-au ciocnit cu un pin, pierzându-și toată conștiința. Potrivit unor versiuni ale legendei, au fost forțați să navigheze în nori spre iad și sunt încă vizibili în ajunul Anului Nou chiar și astăzi. [1]
În alte versiuni, partidul a reușit să scape de soarta sa tristă pentru că, supărați de încercarea diavolului de a retrage condițiile acordului, l-au aruncat de pe barca bântuită.
În cultura de masă
Un timbru poștal canadian din 1991 a ilustrat legenda într-o serie dedicată folclorului național.
Maudite , o bere produsă de fabrica de bere Unibroue , a fost inspirată în etichetă de istorie.
Claude Dubois a înregistrat o melodie numită „Chasse-galerie” pe albumul său Rencontre de rêves (1992).
Notă
- ^ "Legende canadiene franceze - Canoa vrăjită". AllSands.com. Arhivat din original pe 03.03.2016. Adus 21/02/2009. .
