Chega de saudade

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Chega de saudade
Artist Antônio Carlos Jobim
Autor / i Antônio Carlos Jobim (muzică), Vinícius de Moraes (text)
Tip Bossa nova
Execuții notabile João Gilberto
Data Iulie 1958
Eticheta Odeon
Durată 1:59

Chega de saudade este o melodie compusă de Vinícius de Moraes și Antônio Carlos Jobim . Adus la succes de João Gilberto cu Bim-bom pe partea B a 78 rpm, este considerată piesa care a început genul brazilian bossa nova .

Compozitia

Chega de saudade s-a născut pentru prima dată ca creație muzicală. Tom Jobim se afla temporar în Poço Fundo, unde se dusese să-și viziteze părinții și acolo a auzit într-o zi o fată în slujba mamei ei cântând melodia unui cor foarte complicat în timp ce ea curăța podeaua. A fost impresionat, însoțindu-se de chitară, a schițat o structură melodică bazată pe un chorinho și, la întoarcerea la Rio de Janeiro, i-a cerut lui Vinícius De Moraes, cu care a fost legat de un parteneriat artistic fertil, să scrie un text. care se potrivea muzicii. În așteptarea îmbunătățirii, piesa a fost aruncată până când după mai bine de un an a fost salvată în mod obișnuit într-o întâlnire între muzician și João Gilberto și a găsit un loc în albumul Elizão Cardoso Cancão do amor demais [1] .

Chega de saudade primise aclamarea întregii Brazilia și a țărilor de peste mări. Acesta conținea o serie de motive cu linii melodice și armonice care amintesc de cele ale „melodiilor” aparținând repertoriului modern de jazz , susținute de un ritm similar cu cel al samba, dar mai fluid (opt lovituri fundamentale pe bară, plus diverse contra- tempo accente) și dulce [2] .

Cântecul din 1958, istoric prima samba a bossa nova, a reprezentat manifestul unui nou mod de a trăi și de a exprima acest sentiment [3] .

Succesul

Cu mult înainte de lansarea melodiei pe vinil, în Rio de Janeiro au rulat benzi amatori în cercul restrâns de fani în care João Gilberto a interpretat câteva spectacole vocale și instrumentale, inclusiv Chega de saudade . Ascultătorii au fost fascinați de batida inovatoare introduse de Gilbero care a constat dintr - o nouă tehnică de a bate ritmul cu chitara, și a concurat pentru a învăța cum să - l joace, probabil , ajutat de instrumentiști mai experimentați precum Roberto Menescal și Carlos Lyra [4] .

Prima apariție oficială a motivului a avut loc în discul Canção do amor demais al lui Elizete Cardoso , publicat în mai 1958, și cu acea ocazie Gilberto a însoțit-o pe cântăreață la chitară în două piese, Chega de saudade și Outra vez [5] . Albumul lui Cardoso a trecut neobservat, tot din cauza irelevanței companiei de discuri care a distribuit albumul pe piață [6] . În cele din urmă, în iulie 1958, în timpul sesiunilor furtunoase din sala de înregistrări, compoziția a fost înregistrată și pe disc de João Gilberto. Inițial, recepția era călduță din cauza rarelor pasaje radio, așa că s-a decis lansarea într-un stil măreț pe piața din Sao Paulo, în mijlocul nedumeririlor conducerii pauliste a casei de discuri Odeon, care considera că piesa nu este potrivită pentru actualitatea actuală. gusturi muzicale. Respingând rezervările, discul a ocupat primul loc în vânzări și, determinat de apelurile telefonice ale ascultătorilor, piesa a devenit mai întâi piesa tematică a unui program de radio muzical foarte popular în Sao Paulo și pe valul de succes a fost interpretată apoi de Gilberto în o emisiune de televiziune în Rio. În ultimele cinci luni ale anului 1958, 78 a fost vândut în 15.000 de exemplare și, potrivit unor estimări, discul a vândut mai mult de jumătate de milion de exemplare doar în Brazilia [7] .

Reinterpretări

Piesa a devenit în curând foarte populară chiar și dincolo de granițele braziliene, meritând atenția artiștilor celebri și găsindu-și un loc pe albumele lor. Cele mai relevante gravuri sunt următoarele:

Notă

  1. ^ Castro , pp. 155-6 .
  2. ^ Gildo De Stefano , Saudade Bossa Nova, Florența 2017
  3. ^ Gildo De Stefano , Oamenii samba, Roma 2004
  4. ^ Castro , pp. 187-8 .
  5. ^ Castro , p. 156 .
  6. ^ Castro , p. 161 .
  7. ^ Castro , pp. 170-7 .

Bibliografie

  • ( PT ) Sérgio Cabral, Antônio Carlos Jobim, Uma Biography , Lumiar Editora, Rio de Janeiro, 1997, ISBN 858542642X
  • ( PT ) Ruy Castro, Ela and Carioca - Uma enciclopédia de Ipanema , Companhia das Letras, 1999, ISBN 8571649537
  • Ruy Castro, Chega de saudade - history and stories of bossa nova , Sassari, Angelica, 2005, ISBN 978-88-7896-001-5 .
  • Gildo De Stefano , Oamenii samba. Povestea și protagoniștii istoriei muzicii populare braziliene , cu o prefață de Chico Buarque de Hollanda și o introducere de Gianni Minà, RAI-ERI, 2005, ISBN 88-397-1348-4
  • Gildo De Stefano, Saudade Bossa Nova: muzică, contaminări și ritmuri ale Braziliei , prefață de Chico Buarque, Introducere de Gianni Minà, Logisma Editore, Florența, 2017, ISBN 978-88-97530-88-6
  • ( PT ) Helena Jobim, Um Homem Iluminado , Editora Nova Fronteira, Rio de Janeiro, 1996, ISBN 8520906842
  • João Carlos Pecci, The Soul of Bossa Nova , Hobby & Work Publishing, 2005, ISBN 978-88-7851-175-0

linkuri externe

Adus de la „https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Chega_de_saudade&oldid=114872113 ”