Chili cu Linda

Chili con Linda ( Be Cool ) este un roman noir al scriitorului american Elmore Leonard , publicat în 1999 .

Romanul cu Chili Palmer în rol principal, deja în centrul romanului anterior The shortcut (Get Shorty) 1990.

Din opera din 2004 a fost realizat filmul Be Cool în regia lui F. Gary Gray , cu John Travolta în rolul lui Chili și Uma Thurman în cel al lui Edie. ^[1]

Istoria editorială

Proiectul pentru o continuare a romanului Get Shorty datează din etapele finale ale realizării filmului cu același nume atunci când un manager MGM l-a întrebat pe Leonard dacă a reușit să lucreze la o continuare a poveștii. Scriitorul a răspuns: „Sigur. Nu văd de ce nu ”, și a început repede să dezvolte romanul. ^[2]

Pentru a reflecta mai mult modul de a vorbi despre antreprenorii muzicali și argoul lor, în special dialogurile strânse ale personajului Nick Carr, Elmore Leonard a participat la casa de discuri Maverick Records observând comportamentele asumate în timpul comunicărilor telefonice și limbajul folosit. ^[2] Scriitorul a căutat inspirație în protagoniști și în situațiile reale ale lumii muzicale pentru a da mai multă profunzime poveștii: versurile cântecelor cântate de Linda Moon, unul dintre personajele romanului și citate în lucrare, sunt ale grupului muzical american The Stone Coyotes ^{[2] [3] în} timp ce o altă sursă de inspirație vine din cartea despre formația Aerosmith scrisă de jurnalistul Stephen Davies intitulată Walk this Way (1977). ^[3]

Complot

Chili Palmer este un producător de film care a avut o mare popularitate datorită succesului primului său film, Leo pe fugă , inspirat de evenimentele reale din trecutul său ca cămătar cu gangsteri. După flopul continuării filmului, Escape from reality , el decide să-și schimbe vena și să producă un film despre lumea muzicală. Pentru a găsi inspirație, aproape întâmplător, el ia legătura cu o tânără cântăreață talentată, Linda Moon, care, pentru a se întâlni, joacă într-o trupă de fete , al cărei manager este un individ umbros, Raji. În timp ce lua masa cu prietenul său, Tommy Athens, un manager de muzică, acesta din urmă este ucis de un ucigaș. ^[4]

În timp ce poliția investighează crima, Chili o suflă pe Linda și vechiul ei grup către Raji, resentimentos, care încearcă să-l omoare prin angajarea unui ucigaș italian american care salvează accidental viața victimei sale. Criminalul ucide de fapt un asasin trimis de mafia rusă pentru a-l reduce la tăcere pe Chili, martor ocular al eliminării lui Tommy Athens. Chili descoperă că prietenul său a fost șantajat de ruși și că a falsificat înregistrările contabile pentru a menține agenția în funcțiune. Soția lui Tommy, Edie, este de acord să o ajute pe Chili în producția filmului, dar mai întâi Chili va trebui să elimine o bandă de rapitori gangsta care cer bani de la văduva lui Tommy, periculosul Raji care nu este de acord să aibă drepturile Linda Moon și ale benzii luate.de ucigași ruși. Aruncându-se reciproc și cu o doză bună de noroc și viclenie, Chili va scăpa de toți dușmanii ei periculoși. În același timp, Chili aduce la succes talentata, dar viitoare Linda Moon, care este nerecunoscătoare și va schimba imediat managerul. Chili folosește povestea pe care tocmai a trăit-o ca o pânză pentru următorul ei film, ajutată de prietena ei Elaine cu care va avea o poveste de dragoste. ^[4]

Personaje

Chili Palmer

Fost cămătar în Florida și California, s-a dedicat producției de film având un mare succes cu primul său film, Leo pe fugă , inspirat de evenimentele sale din trecut. După flopul celui de-al doilea său film, Escape from reality , el decide să lanseze o cântăreață rock și grupul ei către succes, cu scopul real de a produce un film axat pe poveste.

Tommy Athens

Antreprenor muzical, proprietar împreună cu soția companiei NTL („Nothing To Lose”). Compania este într-o situație dificilă, iar bilanțurile sale au fost falsificate chiar de Tommy.

Linda Moon

Numele ei real este Linda Lingeman, originară din Odessa (Texas) . Cântărețul talentat abandonează în curând toate scrupulele profesionale pentru a pătrunde în lumea muzicii.

Darryl Holmes

Agent anti-mafie însărcinat cu investigarea crimei lui Tommy Athens.

Edie Atena

Văduva lui Tommy. El decide să-l ajute pe Chili să producă filmul pe care intenționează să îl realizeze cu scopul de a realiza o parte a acestuia ca interpret.

Elaine Levin

Prietenul lui Chili, șeful biroului de producție al companiei de film „Tower”. Cei doi vor avea o relație care se va îndrăgosti unii de alții de ceva timp

Raji

Un om de afaceri cu muzică umbroasă, în ciuda sa, el este obligat să-i vândă artistului său principal, Linda Moon, Chili. Furios și supărat, va angaja un ucigaș pentru a-l ucide pe Chili. El moare ucis de propriul său bodyguard.

Elliot Wilhelm

O sută douăzeci de kilograme de mușchi, bodyguardul lui Raji cu origini probabil samoane . Homosexual și cu ambiții artistice, atras de posibilitatea de a participa la filmul lui Chili, el refuză să-i facă rău bărbatului la ordinele lui Raji; dimpotrivă, el îl ucide pe fostul său angajator.

Joe Looop

Ucigaș stângace italian-american, angajat de Raji să-l omoare pe Chili. Își lipsește scopul eliminând un asasin rus, acesta din urmă, la rândul său, plătit pentru asasinarea lui Chili. El moare ucis de Raji într-un acces de furie.

Nick Car

Numele său real este Nicky Carcaterra, cunoscut anterior ca Nicky Cadillac, un gangster care s-a reciclat în lumea muzicii ca promotor proprietar al agenției consacrate Car-O-Sell Entertainment.

Tiffany

Secretara alternativă a lui Nick Car.

Sinclair „Sin” Rùssel

Manager periculos al trupei gangsta Ropa-Dope.

Rapid

Bateristul grupului muzical al Lindei are o aventură cu Tiffany.

Dale

Muzician din Odessa, grupul muzical al Lindei.

Notă

Ediții

• ( EN ) Elmore Leonard , Be Cool , prima ediție, Delacorte Press, 1999, p. 292, ISBN 0-440-23505-7 .
• Elmore Leonard, Chili con Linda , traducere de Guido Zurlino, I marlin, Marco Tropea Editore, 2000, p. 288, ISBN 88-438-0240-2 .

linkuri externe

• ( EN ) Be Cool , pe site-ul oficial al lui Elmore Leonard . Adus la 26 august 2015 .

Portal galben : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de galben