Codex Abrogans

Șablonul sinoptic {{ Manuscript }} trebuie adăugat la acest articol sau secțiune

Puteți adăuga și completa șablonul conform instrucțiunilor și apoi eliminați acest avertisment. Dacă nu reușiți să o umpleți într-o mare măsură, nu faceți nimic; nu introduceți șabloane goale.

Prima pagină a Codex Abrogans

Codex Abrogans este probabil cel mai vechi text german existent.

Este practic un dicționar de sinonime și un vocabular al cuvintelor traduse din latină în vechea germană veche sub forma unui manuscris, datat în secolul al VIII-lea, probabil într-o perioadă cuprinsă între 765 și 775 .

Probabil a fost scris în mai multe exemplare, dar doar unul a ajuns la zilele noastre, păstrat în Abația din St. Gallen .

Numele codexului provine din primul cuvânt cu care se deschide manuscrisul: abrogans = dheomodi (în germană modernă: demütig = modest, umil).

Manuscrisul, format din 3.670 de cuvinte în germana veche, este atribuit în mod tradițional prelatului Aribo din Freising , originar din Merano , primul autor cunoscut în limba germanică.

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Codex Abrogans

linkuri externe

• Codex Abrogans , pe Sapienza.it , De Agostini .

Portalul literaturii

Portal de istorie