Comunitatea Nunavut

Aceasta este o listă cu toate comunitățile din teritoriul Nunavut , Canada . Multe dintre aceste comunități au un nume corespunzător în limbile locale Inuktitut sau Inuinnaqtun , în timp ce alte toponime sunt în mod direct termeni Inuktitut sau Inuinnaqtun. Conform recensământului din 2006 al Canadei , populația din Nunavut era de 29.474 de persoane, cu o creștere demografică de 10,2% față de datele din 2001 . ^[1]

Comunități recunoscute de guvernul Nunavut

Comunitate ^[2]	Inuktitut - Inuinnaqtun ^[3]	Caracterele inuktitut	Traducere ^[2]	regiune	Populația 2006	% creștere din 2001	Coordonatele
Golful Arctic	Ikpiarjuk	ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᒃ	Cavitate	Qikiqtaaluk	690	6,8%	73 ° 02'11 "N 85 ° 09'09" W / 73,036389 ° N 85,1525 ° W 73,036389; -85.1525 ( Golful Arctic )
Arviat		ᐊᕐᕕᐊᑦ	Balena Groenlandei	Kivalliq	2.060	8,5%	61 ° 06'29 "N 94 ° 03'25" W / 61.108056 ° N 94.056944 ° W 61.108056; -94.056944 ( Arviat )
Lacul Baker	Qamani'tuaq	ᖃᒪᓂᑦᑐᐊᖅ	Lac mare alăturat de un râu la capete	Kivalliq	1.728	14,7%	64 ° 19'05 "N 96 ° 01'03" W / 64,318056 ° N 96,0175 ° W 64,318056; -96.0175 ( Lacul Baker )
Bathurst Inlet	Kingoak	ᑭᖓᐅᓐ	Nas	Kitimeot	0	-100,0%	66 ° 50'00 "N 108 ° 02'00" W / 66,833333 ° N 108,033333 ° W 66,833333; -108.033333 ( Bathurst Inlet )
Golful Cambridge	Iqaluktuuttiaq	ᐃᖃᓗᒃᑑᑦᑎᐊᖅ	Loc de pescuit favorabil	Kitimeot	1,477	12,8%	69 ° 07'02 "N 105 ° 03'11" W / 69.117222 ° N 105.053056 ° W 69.117222; -105.053056 ( Cambridge Bay )
Cape Dorset	Kinngait	ᑭᙵᐃᑦ	Vârful insulei	Qikiqtaaluk	1.236	7,7%	64 ° 13'54 "N 76 ° 32'25" W / 64,231667 ° N 76,540278 ° W 64,231667; -76.540278 ( Cape Dorset )
Chesterfield Inlet	Igluligaarjuk	ᐃᒡᓗᓕᒑᕐᔪᒃ	Loc cu puține case	Kivalliq	332	-3,8%	63 ° 20'27 "N 90 ° 42'22" W / 63,340833 ° N 90,706111 ° W 63,340833; -90.706111 ( Chesterfield Inlet )
Râul Clyde	Kangiqtugaapik	ᑲᖏᖅᑐᒑᐱᒃ	Golful mic și drăguț	Qikiqtaaluk	820	4,5%	70 ° 28'26 "N 68 ° 35'10" W / 70,473889 ° N 68,586111 ° W 70,473889; -68.586111 ( râul Clyde )
Coral Harbour	Salliit	ᓴᓪᓖᑦ	Insulă largă și plată, orientată spre continent	Kivalliq	769	8,0%	64 ° 08'13 "N 83 ° 09'51" W / 64.136944 ° N 83.164167 ° W 64.136944; -83.164167 ( Coral Harbour )
Gjoa Haven	Uqsuqtuuq	ᐅᖅᓱᖅᑑᖅ	Locul abundenței grăsimii balenelor	Kitimeot	1.064	10,8%	68 ° 37'33 "N 95 ° 52'30" W / 68,625833 ° N 95 875 ° W 68,625833; -95.875 ( Gjoa Haven )
Grise Fiord	Aujuittuq	ᐊᐅᔪᐃᑦᑐᖅ	Loc care nu se topește niciodată	Qikiqtaaluk	141	-13,5%	76 ° 25'03 "N 82 ° 53'38" W / 76,4175 ° N 82,893889 ° W 76,4175; -82.893889 ( Grise Fiord )
Hall Beach	Sanirajak	ᓴᓂᕋᔭᒃ	Coasta ^[4]	Qikiqtaaluk	654	7,4%	68 ° 46'38 "N 81 ° 13'27" W / 68.777222 ° N 81.224167 ° W 68.777222; -81.224167 ( Hall Beach )
Iglulik	Iglulik	ᐃᒡᓗᓕᒃ	Locul igluelor ^[5]	Qikiqtaaluk	1.538	19,6%	69 ° 22'34 "N 81 ° 47'58" W / 69,376111 ° N 81,799444 ° W 69,376111; -81.799444 ( Igloolik )
Iqaluit (capitala regională)		ᐃᖃᓗᐃᑦ	Locul multor pești	Qikiqtaaluk	6.184	18,1%	63 ° 44'55 "N 68 ° 31'11" W / 63.748611 ° N 68.519722 ° W 63.748611; -68.519722 ( Iqaluit )
Kimmirut		ᑭᒻᒥᕈᑦ	Pinten	Qikiqtaaluk	411	-5,1%	62 ° 50'48 "N 69 ° 52'07" W / 62.846667 ° N 69.868611 ° W 62.846667; -69.868611 (Kimmirut)
Kugaaruk	Arviligjuaq	ᑳᒑᕐᑭᓪ	Loc cu numeroase balene (Arviligjuaq), Val mic (Kugaaruk) ^[6]	Kitimeot	688	13,7%	68 ° 31'59 "N 89 ° 49'36" W / 68,533056 ° N 89,826667 ° W 68,533056; -89.826667 (Kugaaruk)
Kugluktuk	Qurluqtuq	ᖁᕐᓗᖅᑐᖅ	Unde cade apa (Qurluqtuq), Doi oameni uimiți (Kugluktuk) ^[7]	Kitimeot	1.302	7,4%	67 ° 49'32 "N 115 ° 05'42" W / 67,825556 ° N 115 095 ° W 67,825556; -115.095 ( Kugluktuk )
Pangnirtung	Pangniqtuuq	ᐸᖕᓂᖅᑑᖅ	Locul caribului mascul	Qikiqtaaluk	1.325	3,8%	66 ° 08'52 "N 65 ° 41'58" W / 66.147778 ° N 65.699444 ° W 66.147778; -65.699444 ( Pangnirtung )
Pond Inlet	Mittimatalik	ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒃ	Locul în care este îngropat Mittiima	Qikiqtaaluk	1.315	7,8%	72 ° 41'57 "N 77 ° 57'33" W / 72.699167 ° N 77.959167 ° W 72.699167; -77.959167 ( Pond Inlet )
Qikiqtarjuaq		ᕿᑭᖅᑕᕐᔪᐊᖅ	Insula mare	Qikiqtaaluk	473	-8,9%	67 ° 33'29 "N 64 ° 01'29" W / 67,558056 ° N 64,024722 ° W 67,558056; -64.024722 ( Qikiqtarjuaq )
Rankin Inlet	Kangiqiniq sau Kangirliniq	ᑲᖏᕿᓂᖅ sau ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ	Golful mic ^[8]	Kivalliq	2.358	8,3%	62 ° 48'35 "N 92 ° 05'58" W / 62.809722 ° N 92.099444 ° W 62.809722; -92.099444 ( Rankin Inlet )
Repulse Bay	Naujaat	ᓇᐅᔮᑦ	Loc de odihnă pentru pescăruși ^[9]	Kivalliq	748	22,2%	66 ° 31'19 "N 86 ° 14'06" W / 66,521944 ° N 86 235 ° W 66,521944; -86.235 ( Golful Repulsei )
Hotărât	Qausuittuq	ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ	Loc fără zori ^[10]	Qikiqtaaluk	229	6,5%	74 ° 41'51 "N 94 ° 49'56" W / 74,6975 ° N 94,832222 ° W 74,6975; -94.832222 (Resolute)
Sanikiluaq		ᓴᓂᑭᓗᐊᖅ	Numit (așa) pentru un om care a fugit repede ^[11]	Qikiqtaaluk	744	8,8%	56 ° 32'34 "N 79 ° 13'30" W / 56,542778 ° N 79 225 ° W 56,542778; -79.225 (Sanikiluaq)
Taloyoak	Talurjuaq	ᑕᓗᕐᔪᐊᕐᒃ	Caribou mare orb	Kitimeot	809	12,4%	69 ° 32'13 "N 93 ° 31'36" W / 69,536944 ° N 93,526667 ° W 69,536944; -93.526667 ( Taloyoak )
Whale Cove	Tikirarjuaq	ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᖅ	Punct îndepărtat	Kivalliq	353	15,7%	62 ° 10'22 "N 92 ° 34'46" W / 62,172778 ° N 92,579444 ° W 62,172778; -92.579444 ( Whale Cove )

Populațiile regionale
Kitikmeot	6 comunități	5.361 ^[12]
Kitikmeot	Kitikmeot, neorganizat	21 ^[13]
Kivalliq („Keewatin” pentru StatsCan)	7 comunități	8.348 ^[14]
Kivalliq („Keewatin” pentru StatsCan)	Keewatin, neorganizat	0 ^[15]
Qikiqtaaluk („Baffin” pentru StatsCan)	13 comunități	15.765 ^[16]
Qikiqtaaluk („Baffin” pentru StatsCan)	Baffin, neorganizat	5 ^[17]

Notă

^ Recensământ 2006
^ ^a ^b Comunități Nunavut
^ Bathurst Inlet, Cambridge Bay și Kugluktuk sunt comunități de vorbitori Inuinnaqtun
^ Hall Beach Arhivat 2 octombrie 2008 la Internet Archive . la Atlasul Canadei
^ Igloolik la Asociația inuiți Qikiqtani Filed 06 iulie 2010 în Arhiva pe Internet .
^ Kugaaruk la The Canadian Encyclopedia
^ Kugluktuk Heritage ^{[ link rupt ]}
^ Rankin Inlet la Atlasul Canadei
^ Repulse Bay la The Canadian Encyclopedia
^ Manualul Nunavut ISBN 1-55036-587-8
^ Sanikiluaq la Asociația inuiți Qikiqtani Filed 25 iunie 2013 în Internet Archive .
^ Regiunea Kitikemot 2006
^ Kitikmeot, Unorganized 2006
^ Regiunea Keewatin 2006
^ Keewatin, Unorganized 2006
^ Regiunea Baffin 2006
^ Baffin, Unorganized 2006

linkuri externe

( EN ) Afișul Comunităților din Nunavut , pe geoscan.ess.nrcan.gc.ca .
( EN ) Nunavut Community (Nunavut Tourism) , pe nunavuttourism.com (arhivat din original la 27 martie 2008) .
( RO ) Guvernul Nunavutului - comunitate , pe gov.nu.ca. Adus la 22 noiembrie 2008 (arhivat din original la 27 septembrie 2007) .

Portalul Canada : Accesați intrările Wikipedia despre Canada

[1] Recensământ 2006

[NUC-2] Comunități Nunavut

[3] Bathurst Inlet, Cambridge Bay și Kugluktuk sunt comunități de vorbitori Inuinnaqtun

[4] Hall Beach Arhivat 2 octombrie 2008 la Internet Archive . la Atlasul Canadei

[5] Igloolik la Asociația inuiți Qikiqtani Filed 06 iulie 2010 în Arhiva pe Internet .

[6] Kugaaruk la The Canadian Encyclopedia

[7] Kugluktuk Heritage ^{[ link rupt ]}

[8] Rankin Inlet la Atlasul Canadei

[9] Repulse Bay la The Canadian Encyclopedia

[10] Manualul Nunavut ISBN 1-55036-587-8

[11] Sanikiluaq la Asociația inuiți Qikiqtani Filed 25 iunie 2013 în Internet Archive .

[12] Regiunea Kitikemot 2006

[13] Kitikmeot, Unorganized 2006

[14] Regiunea Keewatin 2006

[15] Keewatin, Unorganized 2006

[16] Regiunea Baffin 2006

[17] Baffin, Unorganized 2006

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

V · D · M Subdiviziuni din Nunavut
Capital: Iqaluit
Regiuni	Kitikmeot · Kivalliq · Qikiqtaaluk
Comunitate	Arctic Bay Arviat Baker Lake Bathurst Inlet Cambridge Bay Cape Dorset Chesterfield Inlet Clyde River Coral Harbor Gjoa Haven Grise Fiord Hall Beach Iglulik Iqualuit Kimmirut Kugaaruk Kugluktuk Pangnirtung Pond Inlet Qikiqtarjuaq Rankin Inlet Repulse Bay Resolute Sanikiluaq Taloyoak Whale Cove