Cupa Târgurilor 1970-1971
Cupa Târgurilor 1970-1971 Coupe des villes de foires 1970-1971 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Competiție | Cupa târgurilor | ||||
Sport | Fotbal | ||||
Ediție | 13 | ||||
Administrator | Comitetul privat | ||||
La tine acasa | 1970 - 3 iunie 1971 | ||||
Participanți | 64 | ||||
Națiunilor | 29 | ||||
Formulă | Eliminare directă A / R | ||||
Rezultate | |||||
Câştigător | Leeds Utd (Al doilea titlu) | ||||
Conform | Juventus | ||||
Semifinalisti | Colonie Liverpool | ||||
Statistici | |||||
Cel mai bun marcator | Pietro Anastasi (10) | ||||
Căpitanii Leeds Utd și Juventus, Bremner și Salvadore, se salută în finala manșei de la Torino, în fața arbitrului olandez van Ravens. | |||||
Cronologia concursului | |||||
|
Cupa Târgului 1970-1971 a fost a treisprezecea și ultima ediție a competiției omonime de fotbal . A fost loc pentru un club din Finlanda . A fost câștigată de Leeds Utd , care a învins-o pe Juventus în calculul dublei finale. [1]
Formulă
A fost singura dată din istoria competiției în care victoria îndubla finală , care i-a zâmbit lui Leeds Utd , a fost acordată pe baza regulii golurilor în deplasare ; finalista Juventus , de fapt, a încheiat turneul fără a suferi nicio înfrângere. [1] Finala în sine a avut un epilog în trei acte, dat fiind că prima etapă de la Torino , programată inițial pentru 26 mai 1971, a fost suspendată din cauza impracticabilității terenului [2] și a fost reluată două zile mai târziu. [3]
Începând cu următorul sezon competițional, Cupa Târgurilor a fost desființată și înlocuită în calendarul internațional de noua Cupă UEFA ; [4] aceasta din urmă, chiar dacă ar urma în mare măsură formula evenimentului anterior, ar fi acum organizată direct de confederația europeană de fotbal , bucurându-se astfel de acea recunoaștere „oficială” care lipsea din Cupa Târgurilor. [5]
Epilog
După înființarea noului turneu, pe 22 septembrie 1971, a avut loc o mare finală pentru a închide epopeea Cupei Târgurilor, precum și atribuirea definitivă a trofeului original. Pentru a atribui definitiv cupa, UEFA a decis ca Barcelona și Leeds Utd, respectiv câștigătorii primei și ultimei ediții a Cupei Târgurilor, să fie confruntați; spaniolii s-au lăudat cu trei succese ( 1955-1958 , 1958-1960 și 1965-1966 ) și a ajuns o altă finală ( 1961-1962 ), în timp ce engleza a avut două triumfe ( 1967-1968 și 1970-1971), o finală ( 1966-1967) și o semifinală (1965-1966).
Meciul, disputat la 22 septembrie 1971 într-o singură soluție la Camp Nou din Barcelona , a văzut echipa gazdă câștigând cu 2-1; Stanley Rous , președintele FIFA , a prezentat trofeul pentru ultima dată. [6] Celelalte echipe câștigătoare ale competiției au o copie a cupei (sau mai mult de una, pentru cluburile care au câștigat-o cel puțin de două ori), pe care o afișează pe panourile de anunțuri.
Rezultate
A treizeci și a doua de finală
Echipa 1 | Total | Echipa 2 | Plecat | Întoarcere |
---|---|---|---|---|
Ilves-Kissat | 4 - 5 | Sturm Graz | 4 - 2 | 0 - 3 |
Lazio | 2 - 4 | Arsenal | 2 - 2 | 0 - 2 |
Cork Hibernians | 1 - 6 | Valencia | 0 - 3 | 1 - 3 |
Wiener Sport-Club | 0 - 5 | Beveren | 0 - 2 | 0 - 3 |
B 1901 | 3 - 8 | Hertha Berlin | 2 - 4 | 1 - 4 |
Spartak Trnava | 2 - 2 (4-3 dcr ) | Olympique Marsilia | 2 - 0 | 0 - 2 |
Ruch Chorzów | 1 - 3 | Fiorentina | 1 - 1 | 0 - 2 |
Colonie | 5 - 2 | Paris-Sedan | 5 - 1 | 0 - 1 |
Inter | 1 - 3 | Newcastle Utd | 1 - 1 | 0 - 2 |
FCU Craiova | 2 - 4 | Pécs | 2 - 1 | 0 - 3 |
GKS Katowice | 2 - 4 | Barcelona | 0 - 1 | 2 - 3 |
Juventus | 11 - 0 | Rumelange | 7 - 0 | 4 - 0 |
Barreirense | 3 - 6 | Dinamo Zagreb | 2 - 0 | 1 - 6 |
Gent | 1 - 8 | Hamburg | 0 - 1 | 1 - 7 |
Sevilla | 2 - 3 | Eskișehirspor | 1 - 0 | 1 - 3 |
AEK Atena | 0 - 4 | Douăzeci | 0 - 1 | 0 - 3 |
Hibernian | nouăzeci și doi | Malmö FF | 6 - 0 | 3 - 2 |
Vitória Guimarães | 4 - 3 | Angoulême | 3 - 0 | 1 - 3 |
Liverpool | 2 - 1 | Ferencváros | 1 - 0 | 1 - 1 |
Dinamo București | 5 - 1 | PAOK | 5 - 0 | 0 - 1 |
Bayern Monaco | 2 - 1 | Rangers | 1 - 0 | 1 - 1 |
Trakia Plovdiv | 1 - 6 | Coventry City | 1 - 4 | 0 - 2 |
Sparta Rotterdam | 15 - 0 | ÍA Akraness | 6 - 0 | 9 - 0 |
Coleraine | 4 - 3 | Kilmarnock | 1 - 1 | 3 - 2 |
Sarpsborg | 0 - 6 | Leeds Utd | 0 - 1 | 0 - 5 |
Partizan | 0 - 6 | Dynamo Dresda | 0 - 0 | 0 - 6 |
Sparta Praga | 3 - 1 | Athletic Bilbao | 2 - 0 | 1 - 1 |
Dundee Utd | 3 - 2 | Lăcustele | 3 - 2 | 0 - 0 |
AB | 10 - 2 | Sliema Wanderers | 7 - 0 | 3 - 2 |
Željezničar | 7 - 9 | Anderlecht | 3 - 4 | 4 - 5 |
Lausanne | 1 - 4 | Vitória Setúbal | 0 - 2 | 1-2 |
Hajduk Split | 3 - 1 | Slavia Sofia | 3 - 0 | 0 - 1 |
Runda a 32-a
Echipa 1 | Total | Echipa 2 | Plecat | Întoarcere |
---|---|---|---|---|
Sturm Graz | 1-2 | Arsenal | 1 - 0 | 0 - 2 |
Valencia | 1-2 | Beveren | 0 - 1 | 1 - 1 |
Hertha Berlin | 2 - 3 | Spartak Trnava | 1 - 0 | 1 - 3 |
Fiorentina | 1 - 3 | Colonie | 1-2 | 0 - 1 |
Newcastle Utd | 2 - 2 (3-5 dcr ) | Pécs | 2 - 0 | 0 - 2 |
Barcelona | 2 - 4 | Juventus | 1-2 | 1-2 |
Dinamo Zagreb | 4 - 1 | Hamburg | 4 - 0 | 0 - 1 |
Eskișehirspor | 4 - 8 | Douăzeci | 3 - 2 | 1 - 6 |
Hibernian | 3 - 2 | Vitória Guimarães | 2 - 0 | 1-2 |
Liverpool | 4 - 1 | Dinamo București | 3 - 0 | 1 - 1 |
Bayern Monaco | 7 - 3 | Coventry City | 6 - 1 | 1-2 |
Sparta Rotterdam | 4 - 1 | Coleraine | 2 - 0 | 2 - 1 |
Leeds Utd | 2 - 2 ( gfc ) | Dynamo Dresda | 1 - 0 | 1-2 |
Sparta Praga | 3 - 2 | Dundee Utd | 3 - 1 | 0 - 1 |
AB | 1 - 7 | Anderlecht | 1 - 3 | 0 - 4 |
Vitória Setúbal | 3 - 2 | Hajduk Split | 2 - 0 | 1-2 |
Optimi
Echipa 1 | Total | Echipa 2 | Plecat | Întoarcere |
---|---|---|---|---|
Arsenal | 4 - 0 | Beveren | 4 - 0 | 0 - 0 |
Spartak Trnava | 0 - 4 | Colonie | 0 - 1 | 0 - 3 |
Pécs | 0 - 3 | Juventus | 0 - 1 | 0 - 2 |
Dinamo Zagreb | 2 - 3 | Douăzeci | 2 - 2 | 0 - 1 |
Hibernian | 0 - 3 | Liverpool | 0 - 1 | 0 - 2 |
Bayern Monaco | 5 - 2 | Sparta Rotterdam | 2 - 1 | 3 - 1 |
Leeds Utd | nouăzeci și doi | Sparta Praga | 6 - 0 | 3 - 2 |
Anderlecht | 3 - 4 | Vitória Setúbal | 2 - 1 | 1 - 3 ( dts ) |
Sferturi de finala
Echipa 1 | Total | Echipa 2 | Plecat | Întoarcere |
---|---|---|---|---|
Arsenal | 2 - 2 ( gfc ) | Colonie | 2 - 1 | 0 - 1 |
Juventus | 4 - 2 | Douăzeci | 2 - 0 | 2 - 2 ( dts ) |
Liverpool | 4 - 1 | Bayern Monaco | 3 - 0 | 1 - 1 |
Leeds Utd | 3 - 2 | Vitória Setúbal | 2 - 1 | 1 - 1 |
Semifinale
Echipa 1 | Total | Echipa 2 | Plecat | Întoarcere |
---|---|---|---|---|
Colonie | 1 - 3 | Juventus | 1 - 1 | 0 - 2 |
Liverpool | 0 - 1 | Leeds Utd | 0 - 1 | 0 - 0 |
Finala
Torino 28 mai 1971, ora 20:00 Plecat | Juventus | 2 - 2 raport | Leeds Utd | Stadionul Municipal (58 555 spect.)
| ||||||
|
Leeds 3 iunie 1971, ora 18:30 Întoarcere | Leeds Utd | 1 - 1 raport | Juventus | Elland Road (42 483 spect.)
| ||||||
|
Notă
- ^ a b Bruno Bernardi, Cupa Târgurilor de la Leeds , în La Stampa , 4 iunie 1971, p. 16.
- ^ Finala din prima manșă disputată inițial la 26 mai 1971 la Comunale din Torino și întreruptă în minutul 51 din cauza impracticabilității terenului, din cauza ploilor abundente , pe rezultatul 0-0, cf. Juve-Leeds se va juca din nou mâine , în La Stampa , 27 mai 1971, p. 16. Jocul a fost reluat în data de 28 mai următoare, de data aceasta încheindu-se cu scorul de 2-2.
- ^ Bruno Perucca, Juventus, Cupa mai dificilă , în La Stampa , 29 mai 1971, p. 18.
- ^ Nouă formulă, interes reînnoit , pe uefa.com .
- ^ «Cupa UEFA a înlocuit Cupa târgurilor inter-orașe în sezonul 1971/72. Lista finalelor din competiția respectivă este listată mai jos, dar vă rugăm să rețineți că Cupa Târgurilor nu este considerată o competiție UEFA și, prin urmare, înregistrările cluburilor din Cupa Târgurilor nu sunt considerate parte a recordului lor european », cfr. ( EN ) Cupa UEFA: finale din toate timpurile , pe uefa.com , 30 iunie 2005 (arhivat din original la 31 august 2015) .
- ^ Giuseppe Pistilli, Barcelona resurrect, Leeds are sorted , în Corriere dello Sport , 23 septembrie 1971, p. 10 (arhivat din original la 9 martie 2014) .
Elemente conexe
linkuri externe
- (RO) James M. Ross, Inter-Cities Fairs Cup 1970-71 , rsssf.com pe 4 iunie 2015.