Danna (Japonia)
Cuvântul danna (旦 那? ) În japoneză înseamnă stăpân, dar în legătură cu gheișă acest termen înseamnă client-soț.
Danna este cea care are grijă de tot ce are nevoie o gheișă, îi plătește cheltuielile, îi cumpără kimonouri foarte scumpe, o copleșește cu cadouri și uneori, dacă este deosebit de generoasă, chiar îi cumpără o casă sau o ochaya (ceainărie) ; din acest motiv, danna sunt de obicei oameni foarte importanți și bogați.
Printre altele, el este și finanțatorul spectacolelor sale (gheișa trebuie să plătească pentru a putea cânta), deci poate fi considerat un fel de patron.
Deseori, dannele erau deja destul de avansate de-a lungul anilor, așa că atunci când au murit, o gheișă a putut găsi alta.
Cel care a ales o gheișă pentru a deveni danna sa a încheiat un contract cu proprietarul okiya , nu foarte diferit de un contract de căsătorie, și a achitat toate datoriile pe care gheișele le aveau „mamei”. Gheișa a avut posibilitatea să refuze al naibii, dar numai dacă era la mare căutare, altfel risca să nu găsească alta, care să o fi obligat pentru totdeauna să lucreze pentru „mama” ei.
Danna era de obicei deja căsătorită, dar în trecut aceasta nu era o problemă pentru adevărata soție, de asemenea, deoarece căsătoriile erau de obicei aranjate de familiile soților, nu erau o alegere dictată de dragoste. În al doilea rând, era foarte prestigios să ai o gheișă celebră ca iubit, sau uneori chiar mai mult decât una.
Evident, gheișa și danna nu trăiau sub același acoperiș, dar când și-a anunțat vizita, gheișa trebuia să îi fie complet disponibilă, chiar dacă în absența sa ar putea avea și alți clienți.
În timp ce în trecut danna era necesară pentru o gheișă, acum este o figură din ce în ce mai rară. Se întâmplă uneori ca o gheișă să se îndrăgostească (chiar dacă nu ar trebui) și să decidă să se căsătorească, abandonând profesia și poate devenind profesor de dans sau shamisen .
Bibliografie
- Secretele gheișei, editor Sonzogno
- Geisha , de Lesley Downer
- Memoriile unei gheișe , de Arthur Golden
