Djilali Khellas

Această intrare pe subiectul scriitorilor este orfană , ceea ce înseamnă că nu există legături de intrare din alte intrări . Introduceți cel puțin unul relevant și non-generic și eliminați avertismentul. Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Djilali Khellas , în arabă جيلالي خلاس ( ʿAyn Defla , 20 aprilie 1952 ), este un scriitor algerian .

Biografie

Djilali Khellas s-a născut la 20 aprilie 1952 în ynAyn Defla (în arabă عين الدفلى), Algeria , într-o familie modestă de țărani, foarte tradiționalistă și legată de valorile revoluției . A început să studieze abia la 11 ani, adică la sfârșitul războiului de independență , la cererea părinților săi, care s-au opus întotdeauna educației sale într-o școală de cultură franceză.

În 1969 a început să publice nuvele în unele reviste algeriene. Ignorate de criticii locali (de exemplu de ziarul Ash-sha'ab ), poveștile lui Khellas primesc în schimb o oarecare atenție în străinătate (prima sa poveste este difuzată la radio de un post marocan ).

Între 1973 și 1975 și- a abandonat studiile universitare pentru a face serviciul militar și s-a dedicat mai târziu predării în orașul său natal. După ce s-a mutat la Alger , el lucrează și ca traducător și interpret ca profesor, lucrând pentru Banque Nationale d'Algérie și Barreau d'Algér ; în aceeași perioadă a devenit și director al Centrului Culturel de la Ville d'Alger și profesor universitar.

El se dedică unei redactări din ce în ce mai dense a poveștilor, datorită și abordării noilor orizonturi culturale și literare și cunoașterii noilor autori. Cititor pasionat de autori italieni precum Moravia, Buzzati, Calvino și Morante, Khellas este, de asemenea, interesat de literatura arabă din Orientul Apropiat (egiptenii Nagib Mahfuz și Giamal al-Ghitani, siriana Hanna Mina), literatura rusă și americană, care îi va influența munca de romancier.

De fapt, Khellas abordează genul romanului abia din anii 1980: primul său roman, Ra'ihat al-kalb (رائحة الكلب, „mirosul unui câine”), cu o tiraj mare de exemplare în Algeria, datează din 1985 . 1986 este anul unui alt succes literar, Hama'im al-shafq ' (حمائم الشفق, „porumbei la amurg”), un roman care stabilește o comparație între dominația otomană din Algeria și evenimentele care au avut loc în țară între 1980 - 1990, când populația algeriană se revoltă împotriva politicii patrimonialiste a lui Chadli Bendjadid , președintele Algeriei între 1979 și 1992.

În 1990 , scriitorul algerian a colaborat la crearea revistei Ar-riwaya („Romanul”), cu sediul în Alger, dar a fost nevoit să abandoneze proiectul din cauza problemelor financiare. În 2008 , a fost lansat cel mai recent roman al său, intitulat Awasif jazirat at-tuyur (al-matar wa al-jarad) (اواصف جزيرات الطيور, „Furtunile insulei păsărilor”), care își scufundă din nou rădăcinile în istoria algeriană, și mai precis tratează atacurile spaniole asupra Oranului și Marsa al-Kabir și invazia franceză a Algeriei în 1830 .

Teme, stil, abordare literară

Autorul folosește în romanele sale narațiuni și comploturi îmbibate în istoria antică algeriană, legate de dominațiile spaniole, otomane și franceze, mărturisind faptul că paralizia actuală a Algeriei, un veteran al războiului civil din 1992 , poate fi explicată prin cercetarea unor analogii. cu trecutul. Khellas poate fi numărat printre acei scriitori algerieni care, în ciuda faptului că nu au trăit în mod direct războiul de independență, au raportat în orice caz consecințele: acesta este modul în care în romanele sale abordează teme delicate și brutale în același timp, făcând societatea batjocură. defectele sale în termeni incerti. Folosind un limbaj uterin, ermetic și aproape de neînțeles, o expresie a disconfortului legat de evenimentele povestite, și imagini de extremă brutalitate și realism, autorul își deschide ura de dragoste pentru țara de origine.

Bibliografie

• „Scriitori arabi ai secolului XX”, volumul al doilea, editat de I. Camera d'Afflitto, ed. Cărți de buzunar Bompiani
• „Furtunile insulei păsărilor”, Djilali Khellas, ed. Jouvence (traducere din arabă și postfață de Jolanda Guardi)

Portal Biografii

Portalul literaturii