Duminicile din august

Domeniche d'agosto ( Dimanches d'août , 1986) este un roman de Patrick Modiano publicat în Franța în 1986 de Gallimard și în Italia în 1987 de Feltrinelli, dar în prezent este epuizat.

Complot

Povestea spusă este cea a unei căutări, așa cum se întâmplă adesea în romanele lui Patrick Modiano: amplasat la Nisa, romanul se deschide cu doi bărbați, Jean, naratorul și protagonistul, și Frédéric Villecourt, antagonist, care se întâlnesc chiar dacă nu nu vor, fac, vorbesc, dar nu spun ce vor de fapt. Subiectul disputei este o femeie, Sylvie, soția celui de-al doilea și amantul primului, care apare ocazional în poveste prin flashback-uri și apoi dispare și în final reapare clar. Dar când povestea pare să se desfășoare rapid, Patrick Modiano se întoarce decisiv și spune o altă poveste, misterioasă, ai cărei protagoniști sunt Virgil și Barbara Neal și, în ciuda lor, și Jean și Sylvie. Deci, putem vorbi de o poveste în povestea în care autorul pleacă în căutarea a ceva.

„Acum totul se încurcă. Imaginile trecutului se încurcă într-o pastă ușoară și transparentă care se întinde, se umflă și ia forma unui balon curcubeu, gata să explodeze. Mă trezesc cu un tresărit, cu inima în frământări: tăcerea mărește angoasa ”. (pagina 37)

Pare a fi o poveste de detectiv spusă în „duminica de august” de Patrick Modiano, deoarece este plină de indicii, suspiciuni, detalii și impresii, dar nu este așa pentru că îi lipsesc unele părți și „pista” de la care să înceapă să o găsească pe femeie. a dispărut, datorită bijuteriei pe care a avut-o întotdeauna cu el de mare valoare, rămâne o fotografie decolorată și neclară făcută întâmplător de un fotograf călător. În total, prin urmare, există două povești care implică cititorul, dornic de explicații, dar sunt puține și aproape niciodată nu ajung.

„Îmi pasă foarte mult de acest tip de fotografii, urmele unui moment efemer în care am fost fericiți, al unei plimbări într-o după-amiază însorită ... Aceste santinele sunt importante, cu aparatul foto peste umeri, mereu gata să ne privească într-un instantaneu, acei păstrători ai amintirilor, în continuă patrulare ". (pagina 66)

Personaje

• Jean

El este protagonistul poveștii, iubitul lui Sylvie și personajul cu care începe povestea. Din lectură părea foarte rezervat și închis în sine, cu excepția cazului în care se află în prezența iubitei sale. Cu toate acestea, de la începutul „prieteniei” sale cu Neal, el părea foarte precaut, suspect, dar nu se temea. Se caracterizează printr-o singurătate puternică și, deși Modiano îl face pe Jean să o laude, cântărește ca un bolovan. ("În sfârșit singur. Nimic nu se compară cu această plăcere")

• Frédéric Villecourt "

Acesta este soțul lui Sylvie, precum și „dușmanul” lui Jean, care apare la începutul poveștii și mai târziu este amintit doar prin flashback-uri. Din ceea ce reiese din Jean, Villecourt pare să se fi schimbat foarte mult chiar dacă este foarte insistent în dorința de a vorbi despre soția sa; întrucât soluția „galbenului” nu există, putem face doar presupuneri și una dintre acestea ne face să credem că acest personaj este instigatorul răpirii lui Sylvie și a bijuteriei.

• Sylvie

El reprezintă obiectul certării celor doi bărbați prezenți în poveste și este un personaj foarte deosebit atât pentru caracterul său introvertit, cât și pentru situația cu care trebuie să se confrunte. Apare în diferite părți ale poveștii, dar nu este prezentă deloc prin flashback-uri. Jean își amintește, în singurătatea sa, de zilele petrecute cu iubitul său, așa-numitele „duminici de august” de pe Coasta de Azur.

• Neals

Aceste două personaje, Virgil și Barbara, sunt învăluite în mister, deoarece recuperează identitatea a doi oameni dispăruți după război și se prezintă imediat într-un mod foarte ambiguu față de Jean și Sylvie încercând să-și câștige încrederea și prietenia. Au dat, încă de la primele rânduri în care au apărut, această impresie de mister și suspiciune, atât de mult încât Jean nu a avut niciodată încredere 100% până în momentul în care Sylvie este răpită pentru bijuteria ei de mare valoare.

Stil

Autorul folosește genul detectivului criminal chiar dacă îi lipsesc unele elemente pentru a spune o poveste în interiorul altuia, prin utilizarea flashback-urilor , a multor dialoguri și a unui limbaj foarte liniar și fluent.

Ediții

• Patrick Modiano, duminica de august , Milano, Feltrinelli, 1987, ISBN 88-07-01334-7 .

Notă

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură