Doppler. Viața cu elanul
| Doppler. Viața cu elanul | |
|---|---|
| Titlul original | Doppler |
| Autor | Erlend Loe |
| Prima ed. original | 2004 |
| Prima ed. Italiană | 2007 |
| Tip | roman |
| Limba originală | norvegian |
| Setare | Norvegia |
| Protagonisti | Andreas Doppler |
| Co-staruri | Bongo |
Doppler. Viața cu Moose ( Doppler ) este un roman din 2004 al lui Erlend Loe .
Complot
«... Am încercat din nou să fiu cuminte. Chiar și când sunt singur și am decis să nu fiu bun, sunt bun. Este o boală ". |
| ( Andreas Doppler, "Doppler. Viața cu Moose" ) |
„Să mă uit la televizor pentru mine este ca și cum ați răsfoi o enciclopedie despre motivul pentru care nu-mi plac oamenii. Televizorul este cea mai mare concentrație dintre toate cele care se revoltă în noi. Tot ceea ce este deja acolo în realitate este greu de acceptat ca un personaj specific uman, la televizor devine evident monstruos. Oamenii par idioți. La televizor chiar aș arăta ca un idiot. " |
Andreas Doppler primește o lovitură în cap când cade de pe bicicletă. Într-un anumit sens, trauma i-a deschis mintea: cel care fusese întotdeauna „bun” (un student bun, cetățean, muncitor, soț, tată) simte la un moment dat dorința puternică de a fi singur, pentru că în realitate și-a dat seama că ura mereu compania oamenilor. Își abandonează munca și familia și se află trăind într-o pădure în compania unui pui de elan. Puiul l-a urmat după ce Doppler și-a ucis mama pentru a se hrăni singur. După încercări nereușite de a-l alunga, el se îndrăgostește de el și îi dă un nume: Bongo. În lupta sa pentru supraviețuire, protagonistul se găsește și el furând, nu poate trăi numai cu carne de elan. În timpul unuia dintre furturile sale (întotdeauna în aceeași casă) este capturat de victima sa, domnul Düsseldorf, se naște o prietenie ciudată. Între timp, soția lui, care îl vizitează ocazional, îl obligă să plece acasă pentru a avea grijă de copii câteva zile. Doppler renunță la înțelegerea fiicei sale mai mari, iar Gregus, obsedat de programele de televiziune, îl enervează. În timpul nopții face cunoștință cu un spărgător, Roger, care intră în casa lui; după o discuție devin prieteni. Doppler nu poate rezista în casă, îl ia pe Gregus cu el în speranța de a-l salva, de a nu-l face să devină prea bun cum fusese. În pădure face o altă cunoștință: un tip de dreapta, care îl amenință să îl denunțe pentru camping ilegal. Doppler nu este intimidat și continuă să trăiască în cortul său. S-a obișnuit cu prezența lui Gregus, chiar dacă în acest fel dispare speranța de a putea trăi fără alți oameni din jurul său. Începe să construiască un totem pentru a-și sărbători tatăl, pe care nu-l cunoștea cu adevărat, care a murit recent. Între timp, „tipul potrivit” revine în pădure. Doppler se teme că a venit să-l raporteze, îl rănește cu arc și săgeată. Dar bărbatul vrea să-și schimbe viața, luminat de întâlnirea anterioară cu el, îl ia ca guru și nu-l lasă în pace, ridică un cort la mică distanță. Dusseldorf și Roger ajung și ei în pădure, în timp ce tipul de dreapta încearcă să organizeze o petrecere a frăției. Pentru Doppler, lemnul devine prea aglomerat, el decide să meargă într-un lemn mai izolat, dar mai întâi trebuie să-și termine totemul. Nu are timp să scape când cumnatul său îl prinde și îl duce la spital, unde soția sa a născut al treilea copil. Într-un mod îndrăzneț reușește să scape de cumnatul său, își întâmpină soția și fiica și pleacă cu Gregus și Bongo să părăsească Norvegia.
Personaje
- Andreas Doppler , tată de familie, antisocial și uneori dur
- Bongo , elan al cărui mamă Doppler îl ucide.
- Dusseldorf , un bărbat lăsat singur care își dedică viața pentru a completa modelul care înfățișează moartea tatălui său
- Bosse , „un fel de drept”, așa cum îl numește Doppler. Un om care răspunde în multe feluri la clișeul norvegian pe care protagonistul îl respinge
- Gregus și Nora , fiii lui Doppler
Ediții
- Erlend Loe , Doppler. Viața cu elanul , traducere de Cristina Falcinella, prima ed., Iperborea , 2007, pp. 185, cap. 6, ISBN 978-88-7091-154-1 .
