Unde este întotdeauna noapte

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Unde este întotdeauna noapte
Titlul original Christine Falls
Autor John Banville
Prima ed. original 2006
Prima ed. Italiană 2008
Tip roman
Subgen negru
Limba originală Engleză
Setare Irlanda SUA anii 1950
Protagonisti Quirke
Urmată de O favoare personală

Unde este întotdeauna noapte este primul roman al unei saga pe care scriitorul John Banville l-a scris sub pseudonimul lui Benjamin Black și care îl are ca protagonist pe anatomopatologul Quirke.

Complot

Quirke este un om mare cu picioare mici, care are puțin sub cincizeci de ani și are o anumită antisocialitate fascinantă; cunoașterea personajului este încredințată diferitelor flashback-uri datorită cărora se înțelege că a scăpat de o viață grea într-un orfelinat grăbit datorită apreciatului judecător Griffin care l-a adoptat. Quirke a crescut la Dublin cu Mal, adevăratul fiu al judecătorului; doi frați vitregi foarte diferiți, chiar și la locul de muncă, deoarece Mal este un neonatolog consacrat, în timp ce este implicat în autopsii. Cu toate acestea, viața i-a unit și prin căsătorie cu două surori ale bogatei familii americane Crawford; Cu toate acestea, soția lui Quirke a murit în timpul nașterii și el a iubit-o întotdeauna pe cumnata sa, Sarah, care răspunde în mod cast.

În timpul unei petreceri la spitalul Quirke, pe jumătate îndreptat, îl găsește pe fratele său, Mal, căutând dosarele medicale ale unei tinere aduse la morgă. Fata se numește Christine Falls și cauzele morții ei sunt imediat falsificate, tânăra cu siguranță a murit chiar după naștere.

Quirke fără eforturi remarcabile revine la martorii poveștii „normale” a unei fete seduse și nefericite a cărei creatură pare să fi dispărut în aer.

Pe cealaltă parte a Atlanticului, modestul cuplu format din Claire și Andy Stafford se ocupă de o fată orfană încredințată de o fundație caritabilă; cei doi l-au dus pe copil la Sfânta Maria, instituție pe care soțul bogat al lui Quirke o subvenționează pentru a ajuta micii orfani și tinerele mame aflate în dificultate ... conexiunea se face rapid. Prima șansă a unei călătorii în Noua Anglie vine când Quirke a fost deja amenințat pentru că a pus prea multe întrebări despre moartea Christine Falls și soarta nou-născutului; cumnata ei Sarah o încredințează pe fiica ei de douăzeci de ani Phoebe unchiului Quirke pentru a-și vizita bunicii americani.

Tocmai în America evenimentele dureroase și de neconceput vor clarifica o imagine incredibilă.

Ediții în italiană

  • John Banville, Unde este întotdeauna noapte , Mondolibri, Milano 2007
  • John Banville, Where is always night , traducere de Marcella Dallatorre, Guanda, Parma 2007
  • John Banville, Unde este întotdeauna noapte , Biblioteca Repubblica-l'Espresso, Roma 2012
  • John Banville, Where is always night: a case for Quirke, patolog: roman , traducere de Marcella Dallatorre, TEA, Milano 2014