Visează în cadrul unui turneu de vis
Visează în cadrul unui turneu de vis | |||
---|---|---|---|
Turneul Britney Spears | |||
Album | Britney | ||
start | Columb 1 noiembrie 2001 | ||
Sfârșit | Mexico City 28 iulie 2002 | ||
Etape | 2 | ||
Spectacole |
70 în total | ||
Cronologia turneului Britney Spears | |||
| |||
Dream Within a Dream Tour este al treilea turneu făcut de cântăreața americană Britney Spears pentru a-și promova al treilea album , Britney , în America de Nord și Japonia .
Turneul a fost anunțat pe 21 septembrie 2001 doar pentru America de Nord și a început două luni mai târziu. În februarie 2002, Spears a anunțat o a doua etapă. Director și coregraf a fost Wade Robson. Scena a fost proiectată de Steve Cohen și Rob Brenner și a constat dintr-o etapă principală și una secundară, alăturate de o rampă. Inspirată de barja Cleopatrei, a fost construită o platformă zburătoare pentru a permite Spears să „zboare” peste public pentru a ajunge la etapa secundară.
Formația a fost formată în cea mai mare parte din cântecele lui Britney , deoarece Spears credea că îi reflectă mai mult personalitatea. Cu toate acestea, nu au lipsit succesele din trecut, repropuse în versiunile remixate de Wade Robson.
Spectacolul a fost împărțit în șapte acte. Britney Spears deschidea concertele agățându-se de o roată în mișcare cântând Oops! ... I Did It Again , și apoi continuă cu un amestec de hituri vechi, sărind de pe platforma zburătoare cu funii de sărituri și dansând într-un cadru care amintea o junglă. Majoritatea spectacolelor au fost însoțite de efecte speciale extravagante, inclusiv confetti, artificii, lumini laser și ceață artificială și zăpadă. În timpul bisului final, a existat un ecran care pompează două tone de apă pe scenă - a fost considerat spectacolul semnat al turului.
În etapele din 2002, s-au făcut unele schimbări: mai multe piese au fost remixate, iar Spears a prezentat o piesă nouă, și anume Mystic Man , dar la unele date a fost înlocuită cu alte melodii.
Spectacolul a primit recenzii mixte de la critici, care au lăudat spectacolul pentru că a fost revoluționar, dar l-a criticat pentru că nu acordă prea multă atenție muzicalității. [1]
Etapele „Visul în cadrul unui turneu de vis” au fost în mare parte epuizate și au câștigat 43,7 milioane de dolari. [2] În timpul celei de-a doua opriri din Mexic, Spears a părăsit scena după a cincea melodie din cauza unei furtuni; spectacolul a fost anulat, trezind furia publicului.
Spectacolul a fost difuzat pe HBO pe 18 noiembrie 2001, în timpul opririi sale din Las Vegas. Un DVD, intitulat Live from Las Vegas , a fost de asemenea lansat în ianuarie 2002. Spectacolele din Mexic și Japonia au fost prezentate în documentarul Stages: Three Days in Mexico .
Istorie
La 19 iulie 2001, formația Spears a anunțat că pleacă într-un turneu în sprijinul albumului Britney . A doua zi, casa de discuri a lui Britney, Jive Records , a confirmat un turneu, programat pentru toamnă. [3] La 20 septembrie 2001, datele au fost lansate, împreună cu tracklistul albumului. Deschiderea trebuia să aibă loc la 26 octombrie 2001, [4] dar a fost amânată la 31 octombrie deoarece Spears s-a îmbolnăvit și i s-a prescris cinci zile libere. [5]
Turneul a fost amânat pentru încă o zi din cauza întârzierilor de producție și în cele din urmă a început la Nationwide Arena din Columbus, Ohio. [6] Înainte de începerea turneului, Spears a anunțat că intenționează să doneze un dolar pentru fiecare bilet vândut copiilor pompierilor și polițiștilor uciși în atacurile din 11 septembrie. Tot în același scop, el a planificat, de asemenea, să liciteze mărfurile din turneu, sperând să ajungă la două milioane de dolari. [7]
Pe 26 februarie 2002, au fost adăugate mai multe date nord-americane pentru o a doua etapă a turneului, care va începe în Las Vegas la Mandalay Bay. [8]
Rezumat
Spectacolul începe cu apariția unei femei îmbrăcate într-o cămașă de noapte în stilul secolului al XVIII-lea, care vorbește scurt publicului și apoi dispare. Apoi este prezentat un videoclip în care unii oameni vorbesc despre visele lor, la finalul cărora începe o introducere în stil rock, completată cu flăcări false pe ecranele scenei. Britney Spears apare pe scenă agățată de o roată uriașă, îmbrăcată într-o rochie neagră și interpreteazăOops! ... I Did It Again cu dansatorii. (You Drive Me) Crazy este interpretat ulterior, după care Spears părăsește scena pentru o schimbare de haine.
Următoarea secțiune începe cu Overprotected , în timpul căreia Britney poartă un costum inspirat de Elvis Presley și un videoclip și lasere în fundal. Când piesa se termină, se joacă un amestec care include Born to Make You Happy , în timpul căruia cântăreața este îmbrăcată ca dansatoare în timp ce stă pe o cutie de muzică uriașă, Lucky , în care poartă o haină albă mare și este înconjurată de dansatori îmbrăcați în stil Las . Vegas , pentru a termina Uneori , timp în care artistul poartă halat de baie și este însoțit de dansatori îmbrăcați în alb.
A treia secțiune se deschide cu Boys , urmată de Stronger . Acesta din urmă este interpretat cu o rochie îmbogățită cu decorațiuni care par a fi din piele lacuită. După finisaje mai puternice , Spears stă lângă pianist pentru a interpreta Eu nu sunt o fată, nu încă o femeie . Următoarea piesă este un remix al I Love Rock 'n' Roll , pentru care este utilizată o platformă care zboară prin fire, în timp ce dedesubt sunt focuri de artificii și flăcări. După ce a coborât de pe platformă folosind funii de sărituri bunjee, Britney dezvăluie o rochie roșie strălucitoare și interpretează What it's Like Be Me and Lonely , pentru care dansează împreună cu o versiune virtuală a ei. Apoi, există un interludiu numit Breakdown, la sfârșitul căruia artistul interpretează Don't Let Me Be the Last to Know purtând o rochie albă de seară, în timp ce stă pe o platformă ridicată și zăpadă falsă cade din tavan. Un videoclip în stil desen animat introduce piesa Anticipând , în timpul căreia există o scenă similară videoclipului și domnește o atmosferă lipsită de griji.
Britney își schimbă repede rochia pe scenă pentru a interpreta I'm a Slave 4 U , a cărui interpretare prezintă o jungla simulată prezentă pe scenă. Ultima melodie care va fi interpretată este un remix al ... Baby One More Time , timp în care Britney este îmbrăcată ca o cowgirl, în timp ce pe scenă sunt artificii și o ploaie falsă, creată de ecranul care pompează apă.
Dezvoltare
Numele turneului provine din poezia lui Edgar Allan Poe , „Un vis într-un vis”. [9] Regizorul și coregraful a fost australianul Wade Robson, care a explicat conceptul turneului, spunând: „Spectacolul va fi cu adevărat teatral - este foarte complicat. Este un spectacol masiv cu multă muzică nouă. Va fi doar foarte diferit. [...] Veți afla mai multe despre ea [Britney Spears] ca persoană. Emisiunea va explica cum a devenit femeie, cum se găsește pe sine și independența ei. Știe ce vrea, știe ce vrea ea să fie și spectacolul este despre asta ". [10]
Scena a fost proiectată de designerul Steven Cohen și managerul Rob Brenner pentru specialul HBO. Cohen a proiectat scena principală în formă de oval, astfel încât Spears să acționeze în timp ce era filmat din unghiuri diferite. El a spus că restul scenei a fost creat având în vedere alte trei componente: o rampă, o scenă minoră și o platformă deasupra publicului. Acesta din urmă a fost construit, așa cum a explicat Cohen, „inspirat de barja Cleopatrei , care mi-a venit în minte când desenam și între timp vizionam un film despre Cleopatra . Trebuia să fie elegant și stilizat, dar și tehnologic, pentru că ar fi trebuit să fie transportat cu motoare convenționale. În plus, trebuia să aibă o suprafață mare pentru ca ea [Britney] și dansatorii să poată cânta. " Rampa a fost în schimb ideea unuia dintre managerii Spears, Johnny Wright. [11]
Au existat ecrane video, care arătau atât performanțele lui Britney, cât și videoclipuri speciale regizate de Wade Robson. Cohen a lucrat cu Danny O'Brien la BCC Video pentru a crea ecrane duble care să stea direct deasupra scenei. Au fost construite trei. Roata în mișcare cu care Spears a deschis spectacolele a fost construită de Branam Enterprises și atașată la o platformă proiectată de Tait Towers. Compania Spectra a furnizat o sută șaptezeci și unu de lasere albe. Cutia muzicală gigantică Spears apare din timpul Born to Make You Happy a fost proiectată de Michael Cotton. Confetti-urile au fost trase de mașini proiectate de Pyrotek. Artificiile au fost create de Gerb Fountains, în timp ce zăpada artificială a fost asigurată de Little Blizzard. În timpul spectacolului ... Baby One More Time , a fost un ecran care vărsa două tone de apă pompată la 360 de galoane pe minut pe scenă. Cohen a spus: „Este piatra de temelie a întregului set, deoarece bate fiecare sistem electric, punere în scenă, dans. Rob a găsit compania care a creat ecranul ( Orlando's Chameleon Productions) și m-am uitat imediat la ce aveau. era unul liniar. Și știam că nu vrem una dreaptă, ci una circulară, astfel încât să putem construi un „duș” pe care Britney să-l poată sta în centrul și să nu se ude, apoi să umblăm prin el oricând dorea Desigur, toată lumea a crezut că sunt nebun, așa că am sugerat o formă hexagonală. Toată lumea era îngrijorată, deoarece golurile dintre părți ar putea provoca goluri între jeturi. Dar am tot spus că le pun la o înălțime cuprinsă între 40 și 50 inci, gravitația va permite apei să se compacteze, deci veți avea un jet continuu. " [11]
Cu o săptămână înainte de începerea turneului, Britney Spears , vorbind despre spectacol, a spus: „Sunt din Broadway , așa că vreau să fie foarte teatral. Pentru mine întreg procesul este magic. Cu orice noroc va fi ceva care. oamenii nu și-au imaginat niciodată să vadă. [12] Repetițiile trupei au început pe 9 septembrie 2001. Britney li s-a alăturat mai târziu, după ce a repetat coregrafia din Los Angeles. [3] Majoritatea pieselor pe care le-au vizitat sunt de pe albumul Britney . decizie la o conferință de presă, spunând: „Vreau doar ca fanii să mă vadă într-o lumină diferită decât m-au văzut până acum. Aceste cântece reflectă cine sunt acum. Sper că fanii vor veni să mă vadă și să se distreze. "Alte melodii de pe albumele anterioare, precum ... Baby One More Time , au fost remixate de Wade Robson. [10]
Critică
Larry Nager, de la ziarul The National Enquirer, a comentat că „[concertul] a prezentat mai multă magie decât Harry Potter , dar aproape niciun spectacol cu adevărat live”. El a rezumat spunând: „Dacă nu a fost un concert real, a fost un spectacol grozav”. [13] Ann Powers de la New York Times a declarat că spectacolul a fost „orbitor” și a comentat că spectacolul nu suferă de lipsă de muzicalitate, deoarece nu este un element foarte relevant, adăugând: „Acest vis, probabil, neintenționat, sugerează că Britney însăși știm că este un vis, un artist care nu este foarte talentat în a cânta [...], dar în a batjocori poftele și temerile care bântuie lumea. Domnișoara Spears vrea acum să se trezească cu un personaj adult, dar ar trebui să înțeleagă că lumea interlopă a dorinței este adevărata lui casă ". [14] Jim Farber de la Daily News și-a comparat turneul cu cel al altor tineri artiști, spunând: „Cele 90 de minute de spectacole ale sale trebuie să fie cele mai scumpe, cele mai elaborate și, pentru a fi franc, cel mai puțin prost gust de până acum. ". De asemenea, a fost impresionat de scenă, numind-o „cea mai mare scenă pe care am văzut-o vreodată la un spectacol pop”. [15] Camille Lamb din The Daily Collegian a spus că spectacolul a fost la înălțimea așteptărilor ei, spunând: „[a adus] fantezia unui tânăr într-o realitate tangibilă”. [16]
Turneul a fost un succes comercial. Potrivit agentului Spears David Zedeck, meciul din 2001 a fost în mare parte epuizat, cu concerte la care au participat peste 400.000 de persoane. [17] A câștigat 43,7 milioane de dolari, al doilea turneu realizat de o femeie artistă care a câștigat cel mai mult în acel an, al doilea doar după Turul de adio al lui Cher . [18]
Anulare în Mexic
La 28 iulie 2002, în timpul concertului de la Foro Sol din Mexico City , Spears a părăsit scena în timpul spectacolului lui Stronger , spunând: „Îmi pare rău Mexic . Te iubesc, salut”. La scurt timp, vorbitorii au confirmat că spectacolul a fost anulat. Potrivit ziarelor locale Milenio și El Universal, fanii au strigat fraude, au fluierat și au aruncat scaune și alte obiecte. Două zile mai târziu, Spears a lansat o declarație: "Îmi pare rău pentru fanii mei că nu au putut termina spectacolul. Fanii mexicani sunt unul dintre cele mai bune publicuri pentru care să cânte. Dar nu am avut de ales decât să anulăm spectacolul după aceea. că furtuna nu a dat semne de calmare ". Directorul sponsorului concertului Ocesa Presenta, Guillermo Parra, a explicat pentru El Universal că „nu există nici truc, nici înșelăciune, dar condițiile climatice nu pot fi controlate”. [19] Ulterior s-a anunțat că fanii ar putea cere despăgubiri complete începând cu 1 august 2002. [20] Jive Records a lansat o declarație, spunând: „O furtună fulger periculoasă a făcut esențial ca Britney Spears să părăsească scena. Spears a început spectacolul. în timpul pauzei dintre două furtuni, dar gradul de risc pentru public și personalul scenic asociat cu a doua furtună, o furtună, a făcut imposibilă continuarea spectacolului. " [19]
Pasaje de televiziune
La 1 martie 2001, HBO a anunțat că un spectacol va fi difuzat la MGM Grand Arena din Las Vegas pe 18 noiembrie 2001. Spears a solicitat ca HBO să transmită concertul către Rețeaua Forțelor Americane (AFN) pe canalele sale AFN-Atlantic și AFN-Pacific, fără să taxeze pentru călătorie. De asemenea, a interacționat cu soldații din tabăra de bază a marinei de la Pendleton, baza navală din San Diego, Fort Polk și baza forței aeriene din Lackland. [21] Specialul a câștigat un Emmy pentru "Cea mai bună direcție tehnică" la ceremonia din 2002. [22] În ianuarie 2002, Jive Records a lansat DVD-ul Live din Las Vegas , care a fost certificat de două ori de platină de RIAA pentru 200.000 de unități vândute. [23] La 18 septembrie 2002, Jive Records a anunțat lansarea unei cărți foto și a unui alt DVD, intitulat „Etape” și Etape: trei zile în Mexic . DVD-ul a fost regizat de Albert Maysles și spune despre opririle sale în Mexic și Japonia. Spears a justificat lansarea spunând: „Am vrut să împărtășesc fanilor mei tot ce nu puteau vedea și asta face totul atât de special pentru mine. Este modul meu de a le mulțumi”. [24]
Setlist
- Hopa! ... Am făcut-o din nou
- (Ma innebunesti
- Supraprotejat
- Născut pentru a te face fericit / norocos / Uneori
- Băieți
- Mai puternica
- Nu sunt o fată, nu sunt încă o femeie
- I Love Rock 'n' Roll
- Ce înseamnă să fiu eu
- Singuratic
- Nu mă lăsa să fiu ultimul de știut
- Anticipând
- Sunt Slave 4 U
- ... Baby One More Time (Remix)
Variații ale gamei
- În emisiunile din 2002 a fost adăugat la gama Mystic Man , care, însă, la unele date, a fost înlocuit cu melodiile Weakness , You Were My Home și My Love Was Always There .
Date și colecții
Data | Oraș | țară | Arenă | Bilete vândute / Bilete disponibile | Colecții |
---|---|---|---|---|---|
America de Nord [17] | |||||
1 noiembrie 2001 | Columb | Statele Unite | Nationwide Arena | 18.135 / 18.135 | 766.596 dolari |
2 noiembrie 2001 | Pittsburgh | Mellon Arena | 17.132 / 17.132 | 595.696 dolari | |
5 noiembrie 2001 | Toronto | Canada | Centrul Air Canada | 19.800 / 19.800 | 48.596 dolari |
7 noiembrie 2001 | Uniondale | Statele Unite | Nassau Veterans Memorial Coliseum | 15.904 / 15.904 | 816.871 dolari |
8 noiembrie 2001 | Parcul Universității | Centrul Bryce Jordan | |||
9 noiembrie 2001 | Cleveland | Gund Arena | 20.562 / 20.562 | 858.586 dolari | |
10 noiembrie 2001 | Cincinnati | US Bank Arena | |||
12 noiembrie 2001 | Denver | Centrul Pepsi | 19.000 / 20.000 | 88,97 dolari | |
13 noiembrie 2001 | Salt Lake City | Delta Center | 14.200 / 14.200 | 586.696 dolari | |
17 noiembrie 2001 | Las Vegas | MGM Grand Garden Arena | 24.638 / 24.638 | 1.561.214 dolari | |
18 noiembrie 2001 | |||||
20 noiembrie 2001 | Anaheim | Iazul săgeții din Anaheim | 18.335 / 18.335 | 565.596 dolari | |
21 noiembrie 2001 | Los Angeles | Staples Center | 14.060 / 14.060 | 597.956 dolari | |
26 noiembrie 2001 | Detroit | Palatul Auburn Hills | 16.745 / 16.745 | 958.870 dolari | |
27 noiembrie 2001 | Milwaukee | Centrul Bradley | 20.000 / 20.000 | 756.697 dolari | |
28 noiembrie 2001 | Rosemont | Allstate Arena | 16.538 / 16.538 | 922.038 dolari | |
29 noiembrie 2001 | Minneapolis | Centrul țintă | 20.500 / 20.500 | 586.966 dolari | |
1 decembrie 2001 | orasul Atlantic | Boardwalk Hall | 11.653 / 11.653 | 839.588 dolari | |
2 decembrie 2001 | East Rutherford | Arena Continental Airlines | 17.975 / 17.975 | 919.880 dolari | |
3 decembrie 2001 | Albany | Pepsi Arena | 15.000 / 15.000 | 697.797 dolari | |
5 decembrie 2001 | New York | Grădina Madison Square | 16.674 / 16.674 | 933.210 dolari | |
8 decembrie 2001 | Hartford | Centrul civic Hartford | 15.635 / 15.635 | 475.596 dolari | |
9 decembrie 2001 | Boston | FleetCenter | 16.421 / 16.421 | 947.959 dolari | |
10 decembrie 2001 | Philadelphia | First Union Center | 18.218 / 18.218 | 1.084.038 dolari | |
11 decembrie 2001 | Boston | FleetCenter | 14.437 / 16.421 | 876.588 dolari | |
14 decembrie 2001 | Raleigh | Raleigh Entertainment & Sports Arena | 10.355 / 13.326 | 601.366 dolari | |
15 decembrie 2001 | Atlanta | Philips Arena | 15.535 / 15.535 | 849.362 dolari | |
16 decembrie 2001 | New Orleans | New Orleans Arena | 14.119 / 14.119 | 711.377 dolari | |
18 decembrie 2001 | Tampa | Palatul de gheață | 12,367 / 13,800 | 638.565 dolari | |
19 decembrie 2001 | Tu mă iubești | American Airlines Arena | 15.188 / 15.188 | 785,991 USD | |
21 decembrie 2001 | Washington | Centrul MCI | 15.100 / 15.100 | 779.445 dolari | |
Asia | |||||
25 aprilie 2002 | Tokyo | Japonia | Tokyo Dome | 55.000 / 55.000 | 2.845.455 dolari |
America de Nord | |||||
24 mai 2002 | Las Vegas | Statele Unite | Centrul de evenimente din Mandalay Bay | 18.650 / 19.724 | 1.427.697 dolari |
25 mai 2002 | |||||
28 mai 2002 | Vancouver | Canada | Pacific Coliseum | 12.764 / 16.133 | 727.371 dolari |
29 mai 2002 | Tacoma | Statele Unite | Tacoma Dome | 70.000 / 70.000 | 48.596 dolari |
30 mai 2002 | Portland | Rose Garden Arena | 15.548 / 17.079 | 806.876 dolari | |
1 iunie 2002 | Oakland | Oakland Arena | 14.221 / 14.634 | 832.852 dolari | |
2 iunie 2002 | San Jose | Centrul Compaq din San Jose | 14.889 / 16.492 | 843.912 dolari | |
4 iunie 2002 | Los Angeles | Staples Center | 30.892 / 32.392 | 1.859.167 dolari | |
5 iunie 2002 | San Diego | Cox Arena la Aztec Bowl | 9.889 / 12.360 | 655.400 dolari | |
6 iunie 2002 | Los Angeles | Staples Center | 14.060 / 14.060 | 459,697 dolari | |
10 iunie 2002 | Sacrament | ARCO Arena | 15.350 / 15.350 | 847.174 dolari | |
12 iunie 2002 | Phoenix | America West Arena | 13.799 / 13.799 | 803.930 dolari | |
14 iunie 2002 | Lubbock | United Spirit Arena | 14.256 / 14.256 | 741.972 dolari | |
15 iunie 2002 | San Antonio | Alamodome | 35.000 / 36.589 | 1.564.874 dolari | |
16 iunie 2002 | Houston | Centrul Compaq | 14.160 / 14.160 | 775.828 dolari | |
20 iunie 2002 | Chicago | United Center | 23.000 / 23.000 | 867.797 dolari | |
21 iunie 2002 | Indianapolis | Conseco Fieldhouse | 12.834 / 15.444 | 764.095 dolari | |
22 iunie 2002 | Sfântul Louis | Centrul Savvis | 13.111 / 13.111 | 822.184 dolari | |
24 iunie 2002 | Detroit | Palatul Auburn Hills | 14.644 / 14.644 | 858.249 dolari | |
25 iunie 2002 | Hamilton | Canada | Copps Coliseum | 16.241 / 16.241 | 817.800 USD |
26 iunie 2002 | Bivol | Statele Unite | HSBC Arena | 13.862 / 13.862 | 752.756 dolari |
28 iunie 2002 | Philadelphia | First Union Center | 14.692 / 14.692 | 911.189 dolari | |
29 iunie 2002 | Boston | FleetCenter | 15.396 / 15.396 | 907.274 dolari | |
30 iunie 2002 | Worcester | Centrul Centrului din Worcester | 9.458 / 10.492 | 571.639 dolari | |
5 iulie 2002 | orasul Atlantic | Boardwalk Hall | 11.382 / 11.382 | 588.492 dolari | |
6 iulie 2002 | East Rutherford | Arena Continental Airlines | 16.474 / 16.474 | 870.288 dolari | |
9 iulie 2002 | Uniondale | Nassau Veterans Memorial Coliseum | 14.784 / 14.784 | 853.326 dolari | |
10 iulie 2002 | Washington | Centrul MCI | 11.309 / 11.309 | 697.175 dolari | |
11 iulie 2002 | Charlotte | Charlotte Coliseum | 11.135 / 11.135 | 597.854 dolari | |
13 iulie 2002 | Fort Lauderdale | Centrul Național de Închiriere Mașini | 11.421 / 11.421 | 753.593 dolari | |
14 iulie 2002 | Orlando | Centrul TD Waterhouse | 10.474 / 10.474 | 590.200 dolari | |
18 iulie 2002 | Bossier City | Centrul CenturyTel | 12.232 / 12.232 | 749.181 dolari | |
19 iulie 2002 | orasul Oklahoma | Ford Center | 16.315 / 16.315 | 954.881 dolari | |
20 iulie 2002 | North Little Rock | Alltel Arena | 13.218 / 13.218 | 718.214 dolari | |
22 iulie 2002 | Dallas | American Airlines Center | 15.421 / 15.421 | 897.651 dolari | |
27 iulie 2002 | Mexico City | Mexic | Hole Sol | 51.261 / 51.261 | 2.155.292 dolari |
28 iulie 2002 | |||||
TOTAL | 771.053 / 771.053 (100%) | 52.527.053 dolari |
Personal
- Producător, decor și iluminat - Steve Cohen
- Scenograf - Jim Day
- Proiectant și regizor de iluminat - Joel Young
- Director de producție - Rob Brenner
- Regizor de spectacol - Wade Robson
- Manager tur - Richard Channer
- Coordonator producție - Dawn Brenner
- Asistent de producție - Andre Morales
- Proiectant pirotehnic și efecte speciale - Doug Adams
- Maestru electrician - Henry Wetzel
- Tâmplar de cap - James McKinney
- Dulgheri - Dewey Evans, Barney Quinn, Mike Thonus, Curtis Gilbert, Brian Bassham și Dennis Sutton (ecran de apă)
- Tehnician ecran de apă - Bob Pratt
- Plumb rigger - Mark Ward
- Advance rigger - Bobby Savage
- Riggers - Dan Savage, Gabriel Wood, Bill Rengsi
- Branam fly riggers - James Stratton, Dave Lowman, Billy Ferrie, Joey Dickey și Bjorn Melchert
- Șef echipaj de iluminat - Pat Brannon
- Tehnici de iluminat - Jason Bridges, Jeff Gregos, Jeff Crocker, Mike Parker, Dustin Mansell, Marcello Cacciagioni, Madison Wade și Steve Sligar
- Tehnici Pyro - Keith Hellebrand, Mike Green și John Taylor
- Tehnici cu laser - John Popwycz și Gordon Hum
- Regizor video - Mark Haney
- Inginer video - Bob Larkin
- Inginer ecran LED - Kraig „Bundy” Boyd
- Inginer LED / operator cameră - Phil Evans
- Proiectoare / operator de cameră - Keith Lockette
- Operator de cameră - Adrian Brister
- Proiectoare - Rick Popham
- Inginer de sunet FOH - Monty Lee Wilkes
- Inginer monitor - Raza Sufi
- Inginer sistem audio - James Ragus
- Tehnici audio - Jamison Hyatt, Paul White și Daniel Sheehan, Jr.
- Director de scenă - Sven Ladewig
- Asistenți manager de scenă - Ian Donald și Chris Wallman
- Construcție set - Turnuri Tait; Michael Tait și Winky Fairorth
- Vânzător de iluminat - Steve Cohen Productions
- Furnizor video - BCC Video; Danny O'Bryen
- Furnizor de rigging - Branam Enterprises; Joe Branam
- Suport pentru urmărirea camerei - Tomcat SUA
- Furnizor audio - Showco; ML Procise
- Producător de ecrane de apă - Chameleon Productions; John Markham
Sursa: [25]
Notă
- ^ Recenzie live: 2001 ... - Recenzie live: Turneul "Dream Within a Dream" din 2001 - latimes.com
- ^ DREAM WITHIN A DREAM Tour (Special) - aboutbrit , pe fotolog.com . Adus la 5 mai 2010 (arhivat din original la 10 martie 2016) .
- ^ a b Britney Tour este planificat pentru octombrie, trupa ei spune - muzică, celebritate, știri despre artiști | MTV
- ^ Lista de melodii Britney Spears, Date turnee anunțate - Muzică, Celebrități, Știri despre artiști | MTV
- ^ Boala lui Britney amână începutul turneului - Muzică, celebrități, știri despre artiști | MTV
- ^ http://www.nydailynews.com/archives/entertainment/2001/10/31/2001-10-31_newsline.html [ link rupt ]
- ^ https://news.google.com/newspapers?id=DCsfAAAAIBAJ&sjid=EdAEAAAAIBAJ&pg=6376,7090798
- ^ (RO) Britney se întoarce în Vegas pentru a doua etapă a turneului nord-american , la MTV News. Adus pe 27 aprilie 2017 .
- ^ Edgar Allan Poe: Albträume für die Ewigkeit - Știri Kultur: Bücher - tagesanzeiger.ch
- ^ a b Britney va explica „Ce înseamnă să fiu eu” în turneul de toamnă - Muzică, Celebrități, Știri despre artiști | MTV
- ^ A b Britney's Big Splash Depus la 10 iunie 2012 în Internet Archive .
- ^ Britney devine chel, joacă Tiny Dancer, este prinsă în ploaie la începutul turneului - Muzică, celebrități, știri despre artiști | MTV
- ^ Britney, sincronizatoare de buze, surprinde adolescenții cu vrăjitorie
- ^ POP REVIEW - POP REVIEW - Schimbându-și halo-ul pentru o mantie de întuneric - Recenzie - NYTimes.com
- ^ Copie arhivată , la nydailynews.com . Adus la 6 ianuarie 2010 (arhivat din original la 29 iunie 2011) .
- ^ Copie arhivată , pe collegian.psu.edu . Adus la 7 ianuarie 2010 (arhivat din original la 5 septembrie 2006) .
- ^ a b Turneul de vară Britney se pleacă în Vegas - Billboard [ link rupt ]
- ^ Turneul cu cele mai mari încasări din anul McCartney Notches | Billboard.com Arhivat 5 iunie 2011 la Internet Archive .
- ^ a b Britney spune că furtuna fulgerului a forțat-o să încheie spectacolul din Mexic - Muzică, celebrități, știri despre artiști | MTV
- ^ Spears își cere scuze pentru anularea Mexicului | Billboard.com
- ^ Britney va vorbi cu trupele americane prin satelit în timpul Vegas Special - Muzică, Celebritate, Știri despre artiști | MTV
- ^ Britney Spears nu face cu adevărat nimic - Britney Spears: People.com
- ^ RIAA - Recording Industry Association of America Arhivat 24 septembrie 2015 la Internet Archive .
- ^ Britney Spears Mulțumesc fanilor cu turneul, DVD - muzică, celebritate, știri despre artiști | MTV
- ^ Over-the-Top Pop. Arhivat 23 februarie 2012 la Internet Archive .
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Dream Within a Dream Tour
linkuri externe
- Site-ul oficial al Spears , pe britneyspears.com .
- Site-ul Jive Records pentru Spears , pe britney.com .