Episoade din The Jeffersons (Sezonul 1)

Primul sezon al serialului de televiziune The Jeffersons a fost difuzat în perioada 18 ianuarie - 12 aprilie 1975 pe canalul CBS , ocupând locul 21 în clasamentele Nielsen la sfârșitul anului, cu o penetrare de 21,5%. ^{[1] [2]}

George și Louise Jefferson sunt un cuplu negru, el este un antreprenor (are un lanț de spălătorii), ea este o gospodină. Apărând inițial în serialul de televiziune Arcibaldo , unde locuiau într-un mic apartament din Queens (alături de Bunkers, protagoniștii sitcom-ului), au început să se îmbogățească în sectorul spălătoriei, deschizându-se până la șapte, așa cum afirmă George într-un dialog în episodul 18. din seria a unsprezecea. Așezată într-un apartament elegant din Upper East Side din Manhattan, această familie neagră reprezintă, cu situații mai mult sau mai puțin hilar, punctul de întâlnire dintre două stiluri de viață diferite și două lumi culturale: cea săracă din Harlem, din care provin și din care a gestionat pentru a ieși, și cea actuală. Laitmotivul seriei este deci tema inserării unei familii negre în țesătura socială a clasei mijlocii superioare, alcătuită pentru marea majoritate a albilor, lăsând privitorului, în spatele râsului, analizele diferențelor în valori opuse.

Un prieten la nevoie

• Titlul original: Un prieten în nevoie
• Regizat de: Jack Shea
• Scris de: Barry Harman, Harve Brosten (subiect), Don Nicholl, Michael Ross, Bernie West, Barry Harman, Harve Brosten (scenariu)

Complot

George și Louise Jefferson, împreună cu fiul lor Lionel, tocmai s-au mutat din Harlem într-un apartament elegant din Manhattan. George vrea să angajeze o femeie de serviciu, crezând prezența ei egală cu noul nivel social al familiei. Louise, care lucra ca menajeră când era greu să treci, este împotrivă. Convinsă de criticile Maicii Jefferson, care crede nora ei megalomană, și de sfaturile Helenei, ea decide în cele din urmă să o angajeze pe Florence, care începe să lucreze în acest moment în jumătate de serviciu.

• Invitată : Marla Gibbs (Florența)

Arborele genealogic al lui George

• Titlu original: Arborele genealogic al lui George
• Regizat de: Jack Shea
• Scris de: Perry Grant, Dick Bensfield

Complot

Louise o invită pe Mama Jefferson la prânz, știind că și ea se va opri la cină. Între timp, Tom și Helen Willis (vecini cu Jeffersons) vin în vizită pentru a le oferi o statuetă magnifică din Africa. Lui George nu-i place acest artefact, cel puțin până când descoperă că este descendent din tribul Dagomba, o antică familie regală.

Louise se simte inutilă

• Titlu original: Louise se simte inutilă
• Regizat de: Jack Shea
• Scris de: Lloyd Turner, Gordon Mitchell

Complot

Noua viață confortabilă a familiei i se potrivește rău Louisei. Acum, că o femeie de serviciu are grijă de casă, nimeni nu mai are nevoie de ea și se plictisește mortal. Având în vedere refuzul lui George de a o lăsa să lucreze într-unul din magazinele sale, în frământarea disperării, el acceptă în grabă propunerea unui negustor pe care l-a întâlnit la casa lui Willis. Numai când lucrurile sunt terminate, el descoperă că este domnul Wexler, un mare concurent al spălătorului lui George.

• Invitat: Milton Selzer (Mr. Wexler)

Lionel, Playboy

• Titlu original: Lionel, The Playboy
• Regizat de: Jack Shea
• Scris de: Roger Shulman, John Baskin

Complot

Noua viață a celor bogați se dovedește nepotrivită chiar și pentru Lionel, care ridică adesea cotul în cluburile de noapte, se întoarce acasă în toiul nopții și neglijează școala. George susține inițial că nu are rost să trăiești sărac când ai bani, dar se enervează când află de la Louise că fiul lor se gândește să renunțe la școală cu totul. Mama Jefferson se va ocupa de probleme.

Mr. Piano Man

• Titlu original: Mr. Piano Man
• Regizat de: Jack Shea
• Scris de: Lloyd Turner și Gordon Mitchell

Complot

Willise le propune Jeffersonilor să participe la o întâlnire a chiriașilor pentru a cere îmbunătățiri la clădire. George, care a fost prins de obsesia de a deține un pian, este inițial împotrivă, dar se gândește înapoi când îi spun că domnul Whittendale, bancherul penthouse cu care de multă vreme a știut să facă afaceri, va fi, de asemenea, invitat. la intalnire.

• Vedete: Marla Gibbs (Florența), Rozelle Gayle (Bill Simpson), Ivor Francis (Mr. Curtis)

O veche cunoștință

• Titlu original: Scheletul lui George
• Regizat de: Jack Shea
• Scris de: Erik Tarloff ( subiect ), Lloyd Turner, Gordon Mitchell, Erik Tarloff ( scenariu )

Complot

O veche cunoștință a lui George, un prieten din Harlem, revine după mulți ani. A văzut numele lui George pe semnele de spălătorie, dar scopul vizitei sale nu este tocmai prietenos.

• Vedeta invitată: Moses Gunn (Monk Davis)

Unchiul Tom

• Titlu original: Lionel Cries Uncle
• Regizat de: Jack Shea
• Scris de: Jim Carlson (subiect), Lloyd Turner, Gordon Mitchell (scenariu)

Complot

Louise este încântată de vizita unchiului Ward, dar bucuria ei este afectată de Lionel și George. Unchiul Ward a fost majordom toată viața și, din acest motiv, este chemat de cei doi „Unchiul Tom”. După un discurs îndelungat și, de asemenea, datorită intervenției lui Willis, lucrurile se schimbă în bine în timpul zilei. George uită de unde a plecat prea des.

• Invitate: Ned Wertimer (Ralph), Albert Reed (unchiul Ward)

Iubitul mamei Jefferson

• Titlu original: Prietenul mamei Jefferson
• Regizat de: Jack Shea
• Scris de: Gordon Farr, Arnold Kane

Complot

Mama Jefferson are un prieten de multă vreme și îi anunță fiului că intenționează să se căsătorească cu el cât mai curând posibil. George este împotrivă și, în timp ce vorbește cu Herbert pentru a-l descuraja, descoperă că și el nu este încântat de nuntă.

• Vedete: Alvin Childress (Herbert Russell), Ned Wertimer (Ralph)

O întâlnire importantă

• Titlu original: Meet the Press
• Regizat de: Jack Shea
• Scris de: Dixie Brown Grossman

Complot

George vrea să se promoveze pe sine și afacerea sa și intenționează să fie intervievat de un reporter celebru care se ocupă de negrii de succes. Prezența oarecum intruzivă a lui Willises și a domnului Bentley îi strică planurile.

• Invitate: Marla Gibbs (Florența), Bo Kaprall (Mike Moreno), Carole Androsky (Tanya)

Boala omului bogat

• Titlul original: Boala omului bogat
• Regizat de: Jack Shea
• Scris de: Bruce Howard

Complot

George vizitează din cauza unor dureri și descoperă că are un ulcer. Pentru a nu-l face nervos, Louise îl umorează scoțându-i pe Willis și pe domnul Bentley, dar lucrurile se complică când ajunge mama Jefferson, fără să aștepte.

• Vedeta invitată: Ned Wertimer (Ralph)

Foști vecini

• Titlu original: Foști vecini
• Regizat de: Jack Shea
• Scris de: Art Baer, ​​Ben Joelson

Complot

George invită la cină un potențial partener de afaceri, supărând-o pe Louise, care a fost avertizată doar cu o jumătate de oră înainte de programare. De asemenea, George nu știe că soția sa a întâlnit câțiva dintre vechii lor prieteni din Harlem și că, la rândul său, i-a invitat la cină.

• Vedete: Ned Wertimer (Ralph), Ernie Lee Banks (Roy Simms), Maye Henderson (Natalie Simms), Santiago González (Coleman Harris)

Astfel de tați astfel de copii

• Titlul original: Like Father, Like Son
• Regizat de: Jack Shea
• Scris de: Frank Tarloff

Complot

Lionel se confruntă din nou cu consecințele noului stil de viață al familiei. Influențat din ce în ce mai mult de atitudinea oportunistă a tatălui său, convins că banii pot cumpăra totul și pe toată lumea, el vrea să o ajute pe Jenny să se alăture unui comitet oferind bani directorilor ei.

O revenire neașteptată

• Titlu original: Jenny's Low
• Regizat de: Jack Shea
• Scris de: John Ashby

Complot

Allan, fratele lui Jenny, se întoarce după o călătorie prin lume. La știri, fata nu pare entuziastă să-l întâlnească și, în cele din urmă, motivul este descoperit. Jenny nu-și iartă fratele pentru că a luat trăsăturile tatălui său și că a fost un bărbat alb.

• Vedetă: Andrew Rubin (Allan Willis), Danny Wells (Charlie)

Notă

Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune