Episoade din The Great Valley (Sezonul 2)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Intrare principală: Marea vale .

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA
1 Comoara pierdută Mina de aur 12/09/1966
2 Legenda unui general: partea 1 Legenda unui general (prima parte) 19/09/1966
3 Legenda unui general: partea 2 Legenda unui general (a doua parte) 26.09.1986
4 Soția lui Cezar O soție tânără 10.03.1986
5 Urmărire Urmărirea lui Nameh indianul 10/10/1966
6 Mucenicul Mucenicul 17/10/1966
7 Ţintă Candidatul 31/10/1966
8 Capcana de catifea Capcană de catifea 07/11/1966
9 Omul de nicăieri Un om fără trecut 14.11.1666
10 Marele jaf sigur Marele jaf 21/11/1966
11 Cutia de fier Răzbunarea Căpitanului 28.11.1666
12 Ultima etapă a sării Ultima oprire pentru S. Flats 05/12/1966
13 O zi de teroare O zi de teroare 12/12/1966
14 Ascunde Copiii Țiganii 19/12/1966
15 Ziua Cometei Ziua cometei 26/12/1966
16 Wagonload of Dreams Un vagon plin de vise 02/01/1967
17 Imagine de Ieri The Wincop Gang 09/01/1967
18 Boy Into Man Adio adolescenței 16/01/1967
19 Pe strada Shadow Fiul judecătorului 23/01/1967
20 Armăsarul Bătrânul cowboy 30/01/1967
21 Arma bântuită Trecutul se întoarce 06/02/1967
22 Prețul victoriei Prețul victoriei 13.02.1977
23 Frate Dragoste Frate dragoste 20/02/1967
24 Curtea Marțială Curte marțială în casa Barkley 06/03/1967
25 Jefuirea la Hawk's Grove Barajul 13/03/1967
26 Turnul unui card Poker cu doi jucători 20/03/1967
27 Showdown in Limbo Iadul în orașul Limbo 27/03/1967
28 Doamna din Mesa Profesorul din Mesa 03/04/1967
29 Zilele Harului O călugăriță cu arme 17/04/1967
30 Cușca Vulturilor Cușca vulturului 24/04/1967


Mina de aur

Complot

Un bărbat pe nume Charlie Sawyer apare la fermă pretinzând că este adevăratul tată al lui Heath. Băiatul, evident, nu o crede, dar Charlie îi aduce o serie de dovezi care par să demonstreze că acesta este într-adevăr cazul și Heath decide să meargă cu el la Ichigo pentru a afla adevărul. Aici o găsește pe Hannah, bătrâna prietenă a mamei sale Leah, care îl recunoaște pe Charlie: bărbatul era într-adevăr căsătorit cu Leah și a fost dat pentru moarte în urma unui accident cu ceva timp înainte de nașterea lui Heath. Devastat și acum sigur că nu este un Barkley, Heath decide să părăsească valea pentru totdeauna și încercările Victoria și ale fraților de a-l face să renunțe nu au valoare. Plecând, Heath se ciocnește cu Clovis și Atteridge, doi tâlhari cărora Charlie le datorează o sumă mare: băiatul reușește să-i elimine, dar Charlie este rănit. Heath îl duce la fermă pentru a-i acorda îngrijirea necesară, dar starea lui este prea gravă și Charlie, aflat acum în pragul morții, dezvăluie că a abandonat-o pe Leah cu mult înainte ca ea să rămână însărcinată: Heath, prin urmare, este cu adevărat fiul lui Tom Barkley. Charlie încercase să-l facă să creadă că este tatăl său pentru a obține banii pentru a-i plăti pe Clovis și Atteridge, dar recunoaște, de asemenea, că ar fi fost mândru să aibă un fiu ca el, după care moare, cerând iertarea lui Heath pentru minciună. către el. Heath, din nou calm, se reîntâlnește cu familia sa.

Legenda unui general (prima parte)

Complot

Heath lucrează în Mexic și se întâlnește cu tânăra Tereza, fiica bogatului latifundiar Don Alfredo Camargo. În timpul șederii sale, băiatul îl ajută pe generalul Vicente Ruiz, un vechi prieten al Victoria, să scape în Statele Unite pentru a evita arestarea ordonată de dictatorul Diaz, actualul șef al guvernului mexican: Ruiz este de fapt un adversar tenace al lui Diaz, care, pentru a avea un pretext să-l elimine, l-a acuzat de furt de bani publici. Ruiz se refugiază la Barkley cu fiul său adolescent, Pepe, și este întâmpinat cu mare afecțiune de Victoria. După ceva timp, Miguel, Carlos și Leon, trei dintre oamenii lui Ruiz, ajung la fermă pentru a-l convinge să se întoarcă în Mexic pentru a continua lupta împotriva lui Diaz, dar se dovedește că sunt de fapt trădători în plata dictatorului; încercarea a eșuat, Diaz l-a arestat pe Heath de Chavez, căpitanul ruralelor , jandarmeria mexicană, pentru a-i forța pe Barkley să predea Ruiz. Victoria, informată de ambasadorul mexican, refuză și cu ajutorul lui Jarrod se îndreaptă spre lege, dar fără rezultat. Situația este disperată, dar Barkley jură că vor putea să-i salveze atât pe Heath, cât și pe Ruiz.

Legenda unui general (a doua parte)

Complot

Heath reușește să scape cu ajutorul lui El Payaso, un simpatizant al lui Ruiz, și să se baricadeze într-o biserică cu protecția Terezei și a părintelui Esteban; totuși este trădat de Tereza însăși, forțat de Don Alfredo și dus înapoi la închisoare. Teresa, plină de rușine și cu inima frântă pentru ceea ce trebuia să facă, părăsește Mexicul pentru totdeauna. Barkley au respins schimbul propus între viața generalului Ruiz și Heath și împreună cu Ruiz organizează un plan de eliberare: odată ajuns în Mexic, Jarrod, Nick, Pepe și Ruiz creează o diversiune cu care reușesc să elibereze Heath; în lupta împotriva incendiilor care urmează împotriva ruralilor, Heath îl elimină pe Chavez, care, însă, înainte de a muri, reușește să-l omoare pe Ruiz. Pepe, tulburat, decide să preia moștenirea tatălui său și să continue lupta împotriva lui Diaz. Heath se întreabă dacă viața lui a meritat cu adevărat moartea curajosului general, dar Victoria îl liniștește: Ruiz a murit așa cum a trăit, adică ca erou, iar sacrificiul său va servi drept exemplu pentru toți cei care vor să se elibereze de tirania lui Diaz.

O tânără soție

Complot

Henry Marvin, un prieten al lui Barkley, s-a recăsătorit recent cu Therese, o femeie mult mai tânără decât el, care este totuși atrasă de Will, fiul lui Henry. Când băiatul își refuză ofertele, Therese, în răzbunare, dezvăluie că Henry nu este tatăl său real și Will, tulburat, pleacă de acasă, fiind găzduit temporar de Barkley. Therese, care a mers la fermă pentru a încerca să-și readucă fiul vitreg, o acuză pe Audra că l-a sedus pe Will și, în lupta care a urmat, femeia este ucisă de un foc de armă tras de Audra în autoapărare. Will, care a intervenit cu dezinvoltură, își asumă vina pentru a-l proteja pe Audra și pentru a nu-l răni pe Henry, complet neștiind de adevărata natură a Theresei; Henry, însă, își dă seama că Will minte și intenționează să o acuze pe Audra. Jarrod, care deja o suspecta pe Therese, descoperă că femeia a mai fost căsătorită de două ori și ambii soți au fost uciși de tot atâtea iubiți ai săi: Will și Audra, în acest moment, mărturisesc cum au mers lucrurile și Henry este obligat să recunoască. el însuși că s-a căsătorit cu o fată rea.

Urmărirea lui Nameh indianul

Complot

Nameh, un tânăr indian care suferă de rujeolă, scapă din misiunea în care este internat în tabără, convins că doar șamanul tribului său îl va putea vindeca. Victoria, care a mers la misiune să aducă medicamente, îl urmărește cu ajutorul unui ghid, ticălosul Simon Carter, știind că, dacă nu îl poate opri, tot tribul va fi infectat. Simon este un om cinic și amărât de viață și este de acord să o conducă pe Victoria doar cu promisiunea unei compensații adecvate, dar pe parcursul călătoriei se atașează sincer de Victoria și se naște o frumoasă prietenie între cei doi. În cele din urmă, cei doi reușesc să ajungă la Nameh și Victoria îl convinge să-l lase să-l ducă înapoi la misiune pentru tratament.

Mucenicul

Complot

Jarrod este de acord să-l apere pe Paulino Ariata, un bărbat acuzat de crimă; problema este complicată de faptul că Paulino este basc și anarhist . Victima a fost numită Bill Miller, iar Paulino susține că la momentul incidentului era cu un prieten, Julio; acesta din urmă, chestionat de Jarrod, l-a văzut pe adevăratul criminal, dar nu vrea să coopereze de teama represaliilor. La proces, Paulino nu este tratat corect și acest lucru subminează credința lui Jarrod în lege: judecătorul însuși, Cross, nu reușește să se comporte obiectiv, dar Victoria reușește să discute cu el și este de acord să asculte mărturia lui Julio, convinsă să vină înainte. Francisco, șeful comunității basce. Cu toate acestea, înainte ca Julio să poată vorbi, Paulino este rănit și aproape ucis de Russ Miller, fratele lui Bill, și de șeriful Baker, care susține că Paulino a încercat să scape: Jarrod și Cross înțeleg că Miller și Baker doreau condamnarea lui Paulino. încercarea de evadare pentru a avea o scuză pentru al elimina înainte ca Julio să-l poată elibera. Baker este demis și Paulino, un supraviețuitor al linșării, este achitat.

Candidatul

Complot

Josh Hawks, candidat la guvernarea Californiei , susține că Tom Barkley i-a furat terenul și își acuză familia de înșelăciune. Jarrod își dă seama că toate acestea fac parte dintr-o manevră a lui Hawks pentru a obține sprijin și încearcă să-l facă pe managerul de campanie Frank Wesley să se retragă, dar fără rezultat; Wesley, la rândul său, își dă seama de pericolul situației, dar îl susține în continuare pe Hawks, deși nu este de acord cu pozițiile sale, deoarece vede o posibilitate de carieră în campanie. Hawks merge atât de departe încât îi acuză pe Barkley că a declanșat un incendiu în hotelul în care stă (de fapt a început accidental de el însuși), câștigând și mai multe aprecieri și riscând să distrugă reputația familiei; Victoria încearcă să-l determine să renunțe la acuzații, dar Hawks refuză și dezvăluie că a fost fost angajat al lui Tom Barkley și a fost concediat singur, explicându-i ura față de familie. Wesley descoperă că Hawks intenționează să ucidă aruncând în aer Primăria cu toți oficialii din interior, punând vina pe Barkley; speriat, el decide să-l raporteze, dar este descoperit și ucis de Hawks. Intervenția Victoria și Nick le permite oficialilor să scape, în timp ce Hawks moare în explozie.

Capcană de catifea

Complot

Un diligen pierde o roată și un străin se oferă să ajute la repararea pagubelor. Străinul urmărea de fapt trăsura pentru că era interesat de unul dintre pasageri, o femeie pe nume Sabrina Lynn: aceasta din urmă îl recunoaște pe bărbat și scapă, fiind apoi găsit și salvat de Nick. Dusă în siguranță la fermă, Sabrina ascunde ceea ce s-a întâmplat de la Barkley, raportând că se îndreaptă spre Stockton pentru afaceri și tocmai s-a pierdut. Nick este foarte fascinat de Sabrina și în zilele următoare o frecventează, dar misteriosul urmăritor al femeii ajunge și el în oraș. În colț, Sabrina îi dezvăluie lui Nick că bărbatul este Jack Floyd, un criminal periculos cu care începuse o relație fără să știe cine este cu adevărat și că a decis să-l părăsească odată ce a aflat adevărul. Nick decide să o protejeze, dar mai târziu, lăsată singură, Sabrinei i se alătură un alt bărbat care se dovedește a fi iubitul ei și adevăratul Jack Floyd: urmăritorul Sabrinei, de fapt, este de fapt John Pierce, un bărbat intenționat să-l omoare pe Floyd pentru a se răzbuna. moartea fratelui său, ucis de bandit. Sabrina intenționează să-l folosească pe Nick pentru a scăpa de Pierce și reușește să-l determine pe Nick să-l omoare în autoapărare. Înainte de a muri, însă, Pierce are timp să-și dezvăluie adevărata identitate și înșelăciunea Sabrinei: Nick, devastat, își dă seama că s-a lăsat folosit și că a ucis un inocent. Furios, omul merge după Floyd și Sabrina și îl ucide pe criminal; Sabrina, scutită de Nick, va fi arestată în schimb.

Un om fără trecut

Complot

Jarrod este trimis să medieze o dispută teritorială între câțiva fermieri conduși de Hoyt Vatcher și o femeie pe nume Libby Matthews, o tânără văduvă care locuiește cu fiul ei Danny și soacra ei Hannah: Libby este acuzată că a ocupat ilegal terenul și nu renunță în ciuda încercărilor repetate de intimidare. În drum spre ferma lui Matthews, Jarrod are un accident și cade de pe cal, lovindu-și capul; uimit și fără memorie, bărbatul este salvat de Matthews. Libby își dă seama că Jarrod este avocatul însărcinat cu evacuarea lor, dar decide să nu-i dezvăluie adevărul și profită de amnezia sa pentru a-l determina să-i protejeze, reușind în intenție. Heath și Nick, informați de Vatcher cu privire la non-sosirea lui Jarrod, merg la Matthews pentru a-și găsi fratele, dar sunt urmăriți de Libby înainte să-l poată întâlni; Hannah, dându-și seama că situația este acum scăpată de sub control, îi dezvăluie totul lui Heath și Nick, iar cei doi sunt în sfârșit în stare să găsească amintirea fratelui său. Libby, în acest moment, își cere scuze lui Jarrod pentru că l-a înșelat și mărturisește că a fost cu adevărat îndrăgostită de el; Jarrod o iartă și după ce i-a sărutat se întoarce acasă cu frații săi.

Marele jaf

Complot

Trei frați stângaci, Duke, Shorty și Elwood, încearcă un jaf într-o gară, ajungând să implice Victoria și Audra în problemele lor. Scopul este un seif plin de bani pe care nu pot să-l deschid; nemaiputând să intre, frații îi iau pe Victoria, Audra și pe șeful de gară ca ostatici, dar stângăcia lor este de așa natură încât nimeni nu îi ia în serios și Victoria însăși, exasperată, încearcă de mai multe ori să-i convingă să renunțe. După multe încercări dezastruoase de a deschide seiful, frații decid să-l ia și să-i ia pe Victoria și Audra cu ei. Duke decide să recurgă la dinamită, la care Victoria este forțată să-l ajute ea însăși pentru a evita o catastrofă; Între timp, Audra reușește să stabilească un dialog cu Shorty, cel mai tânăr și cel mai blând dintre cei trei frați, care de fapt începe să aibă gânduri secundare. Nick și Heath, avertizați printr-o telegramă că Victoria a reușit să trimită profitând de distragerea fraților, să organizeze o echipă și să reușească să-i localizeze; acum încolțit, Shorty încearcă să-l convingă pe Duke să renunțe, dar fratele său nu vrea să audă motive și refuză să renunțe chiar și atunci când chiar dinamita se dovedește ineficientă. Audra îl face pe Duke să-i facă pe Nick și Heath să livreze combinația în timp ce Victoria rămâne ostatică; Victoria, jucând viclean, reușește să-l dezarmeze pe Duke, dar este distrasă de întoarcerea lui Audra, iar banditul o bate în picioare în față. Shorty, în acest moment, refuză să-și urmeze din nou fratele, iar Duke, lăsat singur, în cele din urmă își dă seama de prostia a ceea ce fac. Cei trei frați îi eliberează apoi pe Victoria și Audra și pleacă, hotărâți să câștige banii în mod onest.

Răzbunarea Căpitanului

Complot

Nick și Heath cumpără un taur de la un crescător pe nume MacGowan, dar la întoarcere sunt arestați de șeriful corupt Barnes, suspectat de furtul animalului și condamnați la muncă grea în închisoarea condusă de nemilosul căpitan Rizely: MacGowan, de fapt. ., a fost de acord cu Rizely să îi ofere forță de muncă, deoarece deținuții sunt angajați într-o carieră și MacGowan însuși beneficiază. Jarrod, informat despre situație, decide să meargă el însuși la judecătorul județului pentru a obține un proces regulat al fraților și îl avertizează pe Nick să nu cedeze provocărilor cu care Rizely va încerca cu siguranță să-l instige pentru a-și justifica executarea: căpitanul, de fapt, acum știe că Nick și Heath aparțin renumitei familii Barkley, el va încerca să le elimine, astfel încât inelul de corupție să nu fie descoperit. Rizely a pus Heath în izolare, în ciuda faptului că băiatul avea un picior rănit și îl șantajează pe Nick încercând să-l oblige să-și recunoască vinovăția; Cu toate acestea, Nick refuză să renunțe și acceptă să ajute un grup de alți deținuți să scape în schimbul ajutorului pentru eliberarea lui Heath. Rizely, avertizat cu privire la încercarea de evadare, profită de acesta pentru a avea pretextul de a-l ucide pe Nick, dar sosirea lui Jarrod și a judecătorului salvează situația: Rizely, MacGowan și Barnes sunt arestați, iar Nick și Heath, după ce au clarificat situația, pot în cele din urmă întoarce-te acasă.

Ultima oprire pentru S. Flats

Complot

Unii pasageri ai unei diligențe, inclusiv Victoria, Jarrod și Heath, sunt abandonați în deșert de niște tâlhari.

O zi de teroare

Complot

Audra și Victoria sunt ținuți captivi într-o biserică cu mai mulți copii de o bandă de infractori formată din mama lor și trei copii.

Țiganii

Complot

Nick acuză pe nedrept niște țigani și, într-o luptă, ajunge să-l rănească pe unul dintre ei. Frații săi îl obligă să însoțească vagonul cu zestrea către viitorul soț. În timpul călătoriei își dă seama că are sentimente pentru mireasă și învață o lecție de toleranță.

Ziua cometei

Complot

Audra se îndrăgostește de un bărbat pe care l-a găsit campând pe pământul Barkley. Fata este fascinată de felul cinic al poetului său de a vedea viața, din păcate, trecutul bărbatului va reveni pentru a cere răzbunare.

Un vagon plin de vise

Complot

Barkley îi ajută pe un imigrant să-și tragă piersicile la San Francisco într-un vagon după ce managerul de stație local încearcă să încaseze câștigurile sale.

The Wincop Gang

Complot

Victori angajează o fostă flacără, care comandă acum o bandă de mercenari, pentru a proteja fermele din vale de o bandă de haiduci. Îngrijorată de comportamentul bărbaților la comanda prietenei sale, ea încearcă să-l facă să revină la felul în care era când l-a întâlnit.

Adio adolescenței

Complot

Lud, cel mai mare dintre cei trei frați, refuză să coopereze cu Victoria și îi dezvăluie de ce lipsește mama lor. Planul băiatului este să se alăture mamei sale, care lucrează într-un salon și să o convingă să plece acasă.

Fiul judecătorului

Complot

Victoria este singurul martor la uciderea unei fete de către singurul fiu al unui judecător local. Când băiatul mărturisește crima, tatăl decide să o facă pe Victoria să dispară, astfel încât ea să nu poată depune mărturie împotriva fiului său.

Bătrânul cowboy

Complot

Un muncitor din ferma Barkley, considerat prea bătrân pentru a rămâne în șa, vrea să captureze cu orice preț un armăsar sălbatic pentru a dovedi că încă mai poate.

Trecutul se întoarce

Complot

Senatorul și fostul pistolar Jud Robson este obsedat de dușmani. Din păcate, se pare că oricine își ridică suspiciunile.

Prețul victoriei

Complot

Nick acționează ca un partener de luptă pentru un boxer profesionist. După o lovitură pe față se dovedește că boxerul are o slăbiciune periculoasă: un punct orb care este cauzat de un cheag de sânge. Simțindu-se vinovat, Nick îi oferă o slujbă la fermă și când boxerul insistă asupra unui re-mach, îl antrenează pentru o ultimă luptă mare.

Frate dragoste

Complot

Un predicator rătăcitor pe nume propriu, numit „Frate dragoste”, este fermecat de Audra. Fratele său Heath încearcă să demonstreze că presupusele minuni cu care se laudă sunt de fapt escrocherii.

Curte marțială în casa Barkley

Complot

Oamenii înarmați intră în casa Barkley pentru a-l pedepsi pe fostul general al lui Nick pentru distrugerea unui oraș cu ani mai devreme. Jarrod reușește să-i convingă să-i permită generalului să-și spună părerea despre poveste.

Barajul

Complot

Heath a fost trimis de șeriful din Stockton într-un oraș amenințat de un posibil colaps al barajului. Populația a fost evacuată, cu excepția câtorva persoane lăsate în pază pentru a evita jafurile. Tentația de a fura preia și îi revine lui Heath să-l oprească.

Patru de un fel

Complot

Heath trebuie să predea 5.000 de dolari fraților săi pentru a cumpăra o pompă la o licitație guvernamentală. Un jucător profesionist își folosește cavaleria față de femeia care îl însoțește pentru a pune mâna pe bani.

Iadul în orașul Limbo

Complot

Șeriful Frank Sawyer, un vechi prieten al lui Heath, încearcă să-și impună propria carieră fiului său, deși este evident că nu este crescut. Heath, în timp ce îl ajută să transporte un prizonier la Stockton, încearcă să-l convingă să-l lase să meargă pe calea lui.

Profesorul din Mesa

Complot

Unul dintre cei mai vechi cowboy din serviciul Barkley este rănit în timp ce urmărea o turmă. Găsindu-se pe moarte, Nick vrea să vorbească pentru ultima oară cu fiica sa despre care crede că este profesor. In realtà lei lavora in un saloon di una cittadina del Nevada di nome Mesa.

Una suora con le pistole

Trama

Heath è stato accusato di stupro. Una sua vecchia amica, considerandolo innocente e sapendo che il processo sarà una farsa, lo aiuta a fuggire ea dimostrare la sua innocenza.

La gabbia dell'aquila

Trama

Nick assume Patrick Madigan come esperto di esplosivi pur sapendo che nel suo paese è ricercato come terrorista. La situazione peggiora quando un ingegnere minerario britannico tenta in tutti i modi di farlo espatriare.

Televisione Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Televisione