Episodele ANT Farm - Academia New Talents (Sezonul 3)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Al treilea sezon al seriei de televiziune ANT Farm - New Talents Academy a fost difuzat pe canalul american Disney Channel în perioada 31 mai 2013 - 21 martie 2014. În Italia a fost difuzat în perioada 13 septembrie 2013 - 6 iunie 2014.

Aedin Mincks s-a alăturat distribuției în acest sezon, înlocuindu-l pe Carlon Jeffery .

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1

2

trANTferit Transferul 31 mai 2013 13 septembrie 2013
3 independenți Independent 7 iunie 2013 20 septembrie 2013
4 soțul animalelor ANIMALE DE PĂSTRAT 28 iunie 2013 18 octombrie 2013
5 secret agANT Agent secret 12 iulie 2013 27 septembrie 2013
6 trecut, prezent și viitor Trecut, prezent și viitor 26 iulie 2013 11 noiembrie 2013
7 angus primul movemANT Tonul de apel pentru strănut 2 august 2013 4 octombrie 2013
8 circumstanțe neprevăzute ANTI-PATHIES pentru China 9 august 2013 25 octombrie 2013
9 pantaloni in flacari Doar minciuni 23 august 2013 4 aprilie 2014
10 produs nepotrivit Provocare între cântăreți 20 septembrie 2013 11 aprilie 2014
11 asemănări ciudate Celebrul CANTANT 27 septembrie 2013 25 aprilie 2014
12 fermă mutantă 3 Ferma mutantă 3.0 4 octombrie 2013 26 octombrie 2013
13 prezențarea caracteristicilor Un film incitant 18 octombrie 2013 2 mai 2014
14 criza finANTială Criza financiară 15 noiembrie 2013 9 mai 2014
15 noapte silanta Sfântul Crăciun 6 decembrie 2013 16 mai 2014
16 nedorit Misiuni importante 24 ianuarie 2014 30 mai 2014
17 menit să fie? O dovadă importantă 28 februarie 2014 6 iunie 2014
18 Experiențele din New York ADVANTura în New York 21 martie 2014

Transferul

  • Titlu original: trANTsferred
  • Regizat de: Rich Correll
  • Scris de: Dan Signer
  • Melodii recomandate: „Stars Alligning” (China Anne McClain)

Complot

Zoltan Grundy, proprietarul Z-Tech, ajunge la ANT. Directorul Skidmore decide să distrugă școala, astfel încât Grundy să îi facă o donație. Dar Zoltan decide să construiască o nouă școală și să audieze pentru a-i selecta pe cei mai meritați. Toată lumea este permisă, cu excepția lui Chyna. Fata, cu ajutorul prietenilor Fletcher și Olive, reușește să o convingă pe Grundy. Între timp, Lexi încearcă să organizeze o petrecere, dar băieții tocilari se distrează diferit față de ea.

Independent

  • Titlu original: independANTs
  • Regizat de: Rich Correll
  • Scris de: Stephen Engel

Complot

În Z-Tech, Zoltan Grundy decide că nu ar trebui să existe reguli de urmat. Olive se opune acestei vieți fără reguli și decide să-i scrie o carte de reguli, dar Chyna și Fletcher se rebelează, dar și ei înțeleg că au nevoie de reguli. Pentru a nu-i oferi lui Olive satisfacția de a avea dreptate, l-au pus pe Dorian Banister, deja nominalizat în primul sezon, la mijloc. În cele din urmă, se descoperă că Dorian Banister există cu adevărat și acest lucru duce China să spună adevărul lui Olive. În aceste condiții, Zoltan angajează pe cineva care să îi monitorizeze pe băieți. Între timp, Lexi îl ajută pe Zoltan în afaceri, intrând în conflict cu Winter.

ANIMALE DE PĂSTRAT

  • Titlu original: animal husbANTry
  • Regizat de: Rich Correll
  • Scris de: Vincent Brown

Complot

Chyna vrea să-i demonstreze lui Seth, un zoolog că este responsabilă și că poate avea o pupenoala, așa că are grijă de toate animalele sale. Chyna se îndrăgostește de o găină, dar prin chat video, Seth îi spune să hrănească aligatorul cu găina. Fletcher în loc de găină, dă o gâscă pe care Seth o iubea foarte mult și îl învățase să comunice. Atunci ajunge Chris Rock și îi ajută pe copii să învețe o altă gâscă să vorbească. Când Seth se întoarce, ei se prefac că gâsca vorbește, dar în realitate el nu-l învățase niciodată pe gâscă să vorbească, ci să comunice cu versete. Seth își pare rău, dar la final se dovedește că gâsca nu fusese mâncată, ci fugise de aligator. Între timp, Paisley o vizitează pe Lexi, dar se găsește lucrând pentru Zoltan.

Fapt amuzant: Chris Rock și China Anne McClaine au jucat deja împreună în A Child's Weekend.

Agent secret

  • Titlu original: secret agANt
  • Regia: Adam Weissman
  • Scris de: Jeff Hodsden și Tim Pollock

Complot

Un nou student ajunge la noua academie, Dixon. Talentul său este să fie un agent secret. Chyna se îndrăgostește imediat de ea, dar are de-a face cu Lexi, care este atrasă și de Dixon. Un război fără restricții va fi declanșat între cei doi, dar în cele din urmă câștigătorul va fi Olive, care îi păcălește să devină prietena lui Dixon, dar el o ascultă dezvăluind planul său și a spus că o acceptă atât de manipulatoare. Între timp, Fletcher începe să se întâlnească cu Kennedy.

Trecut, prezent și viitor

  • Titlul original: trecut, prezent și viitor
  • Regizat de: Rich Correll
  • Scris de: Jeny Quine

Complot

Zoltan ajunge la școală ca un adolescent din trecut, dar Zoltan, care este minunat cu el, dispare încet împreună cu școala, dar tânărul refuză să se întoarcă fără Chyna. Chyna decide să meargă cu el în trecut pentru balul de liceu. După dans, Chyna încearcă să se întoarcă la vremurile ei, dar descoperă că mașina timpului este spartă. După câteva zile, ea vine la viitorul adult Chyna și totul este rezolvat. Între timp, Lexi vrea să se întoarcă în trecut pentru a corecta o fotografie a ei pe care o consideră urâtă din cauza părului ei dezordonat și se dovedește că a fost vina lui Angus.

Tonul de apel pentru strănut

  • Titlul original: primul movemANT al lui angus
  • Regia: Adam Weissman
  • Scris de: Mark Jordan Legan

Complot

Zoltan cere Chinei să creeze un nou ton de apel pentru noul z-phon. China îl face apoi să audă multe tonuri de apel cu instrumente, dar niciuna dintre tonurile sale de apel nu îl poate convinge pe Zoltan până când nu va auzi stranutul straniu al lui Angus care îl înnebunește. După ce a creat acel ton de apel frumos, Angus începe să se creadă un prodigiu al muzicii și primește un anturaj. Comportamentul său nesimțit îl face pe China foarte nervoasă, care îi spune că ar trebui să creeze noul ton de sonerie pentru ziphone cu alte sunete ale corpului. dar Lexi îi spune că asta e ceea ce sunt crud pentru că Angus ar fi umilit de toată lumea. China intervine și îl salvează pe Angus de umilință. Apoi se apleacă și Lexi va trebui să înregistreze o melodie numită o melodie stupidă din cauza stranutului lor ciudat. Între timp, Fletcher face o ghicitoare lui Olive, care înnebunește pentru că nu o înțelege, dar în cele din urmă descoperă că nu era ceea ce credea.

ANTI-PATHIES pentru China

  • Titlul original: circumstanțe neprevăzute
  • Regizat de: Rich Correll
  • Scris de: Stephen Engel

Complot

Kennedy, iubita lui Fletcher, nu o poate suporta pe Chyna pentru că crede că vrea să-l ia pe iubitul său. Așa că Chyna o ajută să organizeze o petrecere pentru ca Fletcher să-i anunțe că nu este adevărat. Între timp, Olive primește o notă proastă la matematică și o angajează pe Lexi să o ajute. Lexi îi spune că pentru a studia bine trebuie să faci curățenie și profită de ocazie pentru a-i curăța camera.

numai minciuni

  • Titlu original: PANTs on fire
  • Regizat de: Rich Correll
  • Scris de: Vincent Brown

Complot

Olive îi sugerează lui Chyna să meargă la conferințe la care fata nu-i pasă, așa că începe să o mintă pentru a nu merge acolo. Apoi mănâncă din greșeală o brioșă integrală care conține serul adevărului lui Dixon și spune ce crede el neintenționat, jignindu-l pe Olive de mai multe ori. Mai târziu, mâncând o salată, Chyna înghite serul anti-adevăr, ceea ce o face să spună contrariul a ceea ce crede și, vorbind cu domnul Grandi, îl jignește, cu consecința de a fi expulzată. Mai târziu, el reușește să-l facă pe Olive să înțeleagă ce se întâmplă și, împreună, îi explică totul domnului Grandi, care îl ține pe Chyna în școală. Între timp, Angus descoperă că este înrudit cu un membru al familiei regale din Luxemburg, care îl vizitează. De îndată ce Lexi află, se oferă să-i dea lecții lui Angus bon ton în schimbul faptului că i-a fost prezentată prințului. Când ajunge vărul lui Angus, se dovedește însă că tatăl său este de fapt „regele” nălucilor, întrucât deține un magazin de pescuit. Lexi își pierde imediat orice interes față de el, dar când descoperă că deține 100 de magazine și un avion privat, ea se întoarce la tribunal.

Provocare între cântăreți

  • Titlu original: produs greșit
  • Regia: Adam Weissman
  • Scris de: Jeny Quine

Complot

Zoltan distribuie noile telefoane mobile de la Z-phone către studenți. Dar Chyna, în timpul unui concurs de karaoke, își uită smartphone-ul, găsit de domnul Hashimoto, concurentul lui Zoltan. Hashimoto refuză să-l returneze, așa că Chyna îl provoacă la un concurs de karaoke cu telefonul pus la bătaie.

Celebrul CANTANT

  • Titlul original: asemănătoare ciudate
  • Regizat de: Jon Rosenbaum
  • Scris de: Cindy Fang

Complot

Zoltan îi anunță lui Chyna că noul său tutor va fi celebra cântăreață pop Madame Goo Goo. Dar Chyna descoperă curând că Madame Goo Goo a fost angajată de Zoltan pentru a scrie o piesă pentru concertul ei beneficiar și trebuie să verifice dacă o face. Între timp, Lexi descoperă spre groaza ei că frumusețea ei nu este cuantificabilă matematic.

Ferma mutantă 3.0

  • Titlu original: "mutant farm 3"
  • Regizat de: Rich Correll
  • Scris de: Tim Pollock și Jeff Hodsden

Complot

Este o versiune mutantă a episodului. Mutanții s-au întors și ajung la noua școală mutantă, dar este de fapt o închisoare condusă de Winter, care folosește mutanții pentru a crea acvarii pentru a le vinde. Vor să scape și să deschidă un portal către lumea oamenilor și acolo, totuși, întâlnesc oameni. Mutanții se deghizează în oameni și trimit oameni adevărați în lumea lor. Mutantul Chyna află despre asta și merge în lumea mutanților pentru a-i salva. În cele din urmă, fiecare se întoarce în propria lume și iarna este capturată pentru că se dovedește că și ea este un mutant. Închisoarea se transformă într-o școală gratuită în care orice mutant poate face orice dorește.

Un film incitant

  • Titlul original: prezentarea caracteristicii
  • Regia: Adam Weissman
  • Scris de: Amanda Steinhoff și Kat Lombard

Complot

Cameron o vizitează pe Chyna la Z-Tech pentru că trebuie să facă un film pentru a fi admisă la școala de film și, din moment ce filmul ei de groază este despre elevi, ar dori să-l facă în școala lui Chyna. Cu toate acestea, domnul Zoltan se opune și nu acordă permisiunea de a trage în interiorul Z-Tech

Criza financiară

  • Titlu original: criza finantială
  • Regia: Eric Dean Seaton
  • Scris de: Jeff Hodsen și Tim Pollock

Complot

Noul telefon Z-5 începe să explodeze, aruncând tehnologia Z într-o mare criză și obligându-l pe Zoltan să vândă totul domnului Hashimoto care transformă școala într-un hotel. Chyna reușește să descopere că exploziile telefonului au fost rezultatul unui sabotaj clocit de însuși Hashimoto cu ajutorul unei alunițe.

Sfântul Crăciun

  • Titlul original: s ilANT night
  • Regia: Adam Weissman
  • Scris de: Mark Jordan Legan

Complot

În timp ce studenții se pregătesc să plece acasă pentru sărbătorile de Crăciun, sistemul de securitate blochează toate ieșirile din clădire. Orice comunicare cu lumea exterioară este întreruptă ... băieții vor trebui să convingă Holograma că Moșul nu este un intrus diabolic.

Misiuni importante

  • Titlul original: nedorit
  • Regia: Jonathan A. Rosenbaumn
  • Scris de: Stephen Engel și Mark Jordan Legan

Complot

Chyna îl trimite în secret pe Dixon la Washington, DC într-o misiune de spionaj fals, astfel încât să poată petrece mai mult timp cu Olive. Dar planul său are efectul opus pentru că se întoarce cu Oksana, o fată nouă și o aruncă pe Olive. Acesta din urmă izbucnește apoi într-un acces de lacrimi și Chyna se simte groaznic și încearcă să o consoleze. Între timp, Lexi îi păcălește pe Fletcher și Angus să creadă că trebuie să se ascundă de poliție. În acest fel, puteți folosi camera lor ca dulap. În cele din urmă, Olive și Fletcher se regăsesc pe terasă, se privesc profund și se sărută.

O dovadă importantă

  • Titlul original: MEANT to be?
  • Regizat de: Phill Lewis
  • Scris de: Jeny Quine și Vincent Brown

Complot

Fletcher și Olive decid să înceapă să se întâlnească. Dar când Fletcher pare să fie reticent în a-l anunța pe Chyna, Olive suspectează că încă o place. Folosindu-l pe Chyna ca momeală, Olive elaborează un plan pentru a descoperi adevăratele sentimente ale lui Fletcher. Între timp, neinspirat de activitățile extracurriculare oferite de școală, Lexi începe un club de majorete.

ADVANTura în New York

  • Titlu original: The New York experiANTs
  • Regia: Stephen Engel
  • Scris de: Dan Signer
  • Melodii recomandate: "Do Your Own Thing" (China Anne McClain ft. Roshon Fegan)

Complot

Zoltan îi duce pe băieți la New York pentru deschiderea noului său magazin. Fletcher este descoperit ca un mare artist de un ghid de la muzeul de artă din New York și i se oferă să rămână acolo și să-și schimbe toată viața. Între timp, Chyna îl întâlnește pe Hudson, un tânăr rapper și îi oferă un loc de muncă în magazin.

Televiziune Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune