Episodele American Gods (Sezonul 1)

Primul sezon al serialului de televiziune American Gods , format din opt episoade, a fost transmis pe canalul american Starz în perioada 30 aprilie - 18 iunie 2017.

În Italia, episoadele au fost publicate a doua zi pe Prime Video .

Grădina scheletelor

• Titlu original: Livada oaselor
• Regia: David Slade
• Scris de: Bryan Fuller și Michael Green

Complot

America, 813 d.Hr. O navă din ținuturile scandinave ajunge într-un nou pământ, care se dovedește imediat a fi inospitalier și periculos datorită nativilor, care blochează marinarii pe plajă, ucigând pe oricine încearcă să intre pe insulă cu un voleu de săgeți. Navigatorii încearcă de mai multe ori să navigheze, dar vântul nu este favorabil navigației. Drept urmare, ei practică o serie de ritualuri și sacrificii zeului Odin pentru a-și câștiga favoarea, dar văzând că zeul nu răspunde la rugăciunile lor, se masacrează reciproc și, în cele din urmă, zeitatea le dă ceea ce vor: vântul favorabil . Așa că marinarii supraviețuitori au pornit, lăsând idolul zeului lor pe plajă.

Mai mult de un mileniu mai târziu, Shadow Moon se află în închisoare de aproape trei ani. La câteva zile de la eliberare, el este informat că soția sa Laura a murit într-un accident de mașină. Este eliberat și pleacă să plece acasă. În timpul călătoriei, în avion se găsește așezat lângă un bărbat care îi spune că se numește Mr. Wednesday și care îi oferă să lucreze pentru el ca bodyguard. Shadow inițial refuză, dar este forțat să accepte când descoperă că cel mai bun prieten al său, Robbie, care i-ar fi dat un loc de muncă, a murit și el împreună cu soția sa. Shadow este de acord, dar, înainte de a începe să lucreze pentru domnul Wednesday, cere să poată avea grijă de înmormântarea soției sale și, în timp ce iau prânzul, li se alătură un prieten al domnului Wednesday, Mad Sweeney, un spiriduș care, după îmbătându-se, ajunge să lupte cu Shadow. În somn, Shadow visează la o întindere de schelete în jurul unui copac și la un bizon cu ochi de foc care îi spune: „Crede”. Între timp , se arată povestea lui Bilquis , o femeie care lucrează ca apelantă și absoarbe esența și corpul de la bărbații și femeile cu care face sex. A doua zi dimineața Shadow nu își amintește nimic, dar știe doar că a primit o monedă de aur de la spiriduș, în timp ce cu miercuri ajunge la Eagle Point. Shadow ajunge la înmormântare și o vede pe Audrey, văduva lui Robbie și află de la ea că soția lui îl înșela cu prietenul ei, Robby, soțul lui Audrey. După înmormântare, Shadow o scoate pe mormântul Laurei și, înainte de a pleca, aruncă pe ea moneda de aur din spiriduș cu o noapte înainte. După ce a rătăcit o vreme fără țintă, Shadow găsește un dispozitiv ciudat pe marginea drumului, dar, în timp ce îl examinează, se activează și se lipeste de fața lui. Shadow se găsește în ceea ce pare a fi interiorul unei limuzine și un băiețel arogant apare în fața lui care îl întreabă despre noul său angajator și despre planurile sale, susținând că domnul Wednesday și prietenii săi sunt dinozauri, în timp ce el și cei ca el sunt viitorul. Băiatul îl demite apoi pe Shadow și le poruncește părinților să-l lincheze, ceea ce nu reușește, deoarece henchmenii sunt uciși și sfâșiați de un individ misterios. Umbra rămâne apoi în ploaie, pe jumătate amețită, lângă o baltă de sânge și membre.

• Evaluări SUA: 975.000 de spectatori ^[1]

Secretul lingurilor

• Titlu original: Secretul lingurilor
• Regia: David Slade
• Scris de: Bryan Fuller și Michael Green

Complot

America, 1696 d.Hr. Pe o navă de sclavi negri în drum spre America, unul dintre ei îl invocă pe Anansi , zeul șmecher, care se prezintă lui și celorlalți sclavi și le spune despre viitorul care îi așteaptă: cum vor fi exploatați, maltratați , considerat o marfă și cum, chiar și atunci când sunt bărbați liberi, vor fi mereu victime ale rasismului și, în esență, nimic nu se va schimba. Anansi îi îndeamnă apoi să omoare echipajul și să ardă nava, dar unul nu este de acord, deoarece spune că, procedând astfel, și ei vor muri. Anansi îl convinge, spunându-i că oricum vor muri cu toții, dar, de data aceasta, o vor face într-un scop mai mare. Și astfel începe rebeliunea: nava este incendiată și distrusă în scurt timp și toți oamenii de la bord mor. Anansi, sub forma unui păianjen, ajunge pe țărmurile americane la bordul unui fragment de lemn al navei.

Secole mai târziu, Shadow supraviețuiește linșării și îi raportează domnului Wednesday, care susține că îl cunoaște pe băiat și că are deja un plan pentru asta. După ce au aranjat ultimele lucruri la Eagle Point, Shadow și Mr. Wednesday pleacă la Chicago, unde Mr. Wednesday îl trimite pe Shadow la cumpărături în timp ce vorbește cu un bărbat care îl aștepta la o masă. În timp ce Shadow se află la supermarket, se întâlnește cu Televiziunea, reprezentată de protagonistul „ Lucy și cu mine ”, care comunică prin intermediul ecranelor că ar dori Shadow de partea lor și își cere scuze pentru ceea ce Băiatul Tehnologic (băiatul care a apărut în episod), dar când bărbatul refuză, ea moare. Shadow se alătură apoi domnului Wednesday, care a încheiat o înțelegere cu bărbatul și îi spune lui Shadow să nu-și facă griji cu privire la ceea ce se întâmplă în jurul lui și acesta este doar începutul. Cei doi ajung apoi la casa surorilor Zorya și Cernobog , care refuză propunerea de miercuri de a i se alătura pentru afacerea sa și, după cină, îl provoacă pe Shadow să joace dame, oferindu-i un pariu: dacă Shadow va câștiga un joc, el se va alătura miercuri. , dar dacă va pierde, își va sparge craniul cu o lovitură de ciocan (ciocanul pe care l-a folosit cu ani în urmă pentru a ucide vacile în abator). Shadow pierde și Cernobog se bucură de ea.

• Evaluări SUA: 710.000 de spectatori ^[2]

Capul în zăpadă

• Titlul original: Head Full of Snow
• Regia: David Slade
• Scris de: Brian Fuller și Micheal Green

Complot

La începutul episodului este povestit un eveniment legat de zeul Anubis , care se arată unei femei în vârstă care a murit în urma unui accident domestic. Femeia nu înțelege de ce a venit să o ia, întrucât ea se declară musulmană, dar el răspunde în cinstea poveștilor care i-au fost spuse când era mică, așa că cei doi merg la limb pentru a judeca viața femeii la scară și, odată ce a văzut rezultatul, i se oferă posibilitatea de a alege la ce viață de apoi să meargă. La mijlocul episodului, totuși, se povestește cum un tânăr și nefericit vânzător din ușă în ușă are o întâlnire cu un ʿIfrīt care lucrează ca șofer de taxi și că, după ce au avut o conversație scurtă, dar intensă, cei doi au avut o relație sexuală, în care vânzătorul preia rolul de Ifrit și îi ia locul de șofer de taxi.

Noaptea, în timp ce doarme, Shadow aude pe cineva urcându-se pe acoperiș. Mergând acolo, îl găsește pe cea mai tânără dintre surorile Zorya care, după ce a primit un sărut de la Shadow, îi dă luna sub forma unei monede de argint și îi spune să se trezească. Shadow se trezește și îl convinge pe Cernobog să joace din nou dame. Shadow câștigă de această dată, așa că Cernobog va participa la misiunea de miercuri, dar, odată ce s-a terminat, îl va ucide pe Moon. A doua zi miercuri îl duce pe Shadow la o bancă și îi spune că intenționează să o jefuiască. Shadow nu este de acord, deoarece nu vrea să se întoarcă la închisoare. Miercuri, însă, îl liniștește și îi cere să se gândească bine la zăpadă în timp ce merg la cumpărături pentru împușcare. Shadow se gândește la zăpadă tot timpul și, la scurt timp, începe să ningă inexplicabil. Între timp, Mad Sweeney trăiește o serie de situații nefericite și, verificându-și monedele de aur, își dă seama că i-a dat accidental lui Shadow moneda ei norocoasă. Apoi pleacă și se alătură lui Shadow și miercuri la un restaurant pentru a-l recupera, dar Shadow susține că l-a aruncat pe mormântul soției sale din Eagle Point și astfel Sweeney pleacă la Eagle Point. Lovitura bancară reușește, iar Shadow și Wednesday fac drumul spre următoarea oprire. Între timp, Sweeney ajunge la mormântul soției lui Shadow, dar, neavând găsit moneda pe mormânt, are un prezenț teribil: sapă mormântul și a descoperit sicriul, găsindu-l complet gol. Următoarea scenă îl arată pe Shadow intrând într-o cameră de motel, găsindu-l pe soția lui Laura, inexplicabil de vie.

• Evaluări SUA: 716.000 de spectatori ^[3]

Părăsi

• Titlu original: Git Gone
• Regia: Craig Zobel
• Scris de: Brian Fuller și Micheal Green

Complot

Episodul povestește viața monotonă și tristă a soției lui Shadow, Laura. Lucrase ani de zile ca crupier într-un mic cazinou și, obosită de viața ei goală, încercase în zadar să se sinucidă, încercând să inhaleze insecticidul din piscina ei. Într-o zi, însă, îl întâlnește pe Shadow, un tânăr hoț și înșelător care încearcă să înșele cazinoul și, inexplicabil, îl avertizează să se oprească, deoarece camerele l-ar fi prins și ar fi ajuns la închisoare. Cei doi, după o discuție aprinsă, ajung în pat împreună la casa ei. Shadow se îndrăgostește nebunește de ea și se căsătoresc la scurt timp după aceea, dar Laura, după nebunia amuzantă inițială, constată încă o dată că viața ei este goală, plictisitoare și banală. El îl convinge pe Shadow să înșele cazinoul, profitând de cunoștințele sale despre sistemele și personalul de securitate, dar din păcate Shadow este descoperit și aruncat în închisoare. Laura promite să-l aștepte, dar în curând începe o relație cu prietenul său Robbie, pentru a-și îndepărta golul interior din ce în ce mai mare. În ajunul eliberării lui Shadow, Laura și Robbie se ceartă, deoarece bărbatul nu vrea să renunțe la ea și, în încercarea de a-și lua rămas bun pentru totdeauna, îl angajează în sex oral în mașină. Amețit de lumina intensă, Robbie se întoarce și cei doi îndrăgostiți au un accident de mașină grav și ambii mor instantaneu. Laura ajunge apoi în prezența lui Anubis (ironic, locul în care a lucrat era decorat în stil egiptean) și refuză să fie judecată, convinsă că inima ei nu este mai ușoară decât o pană; Anubis o conduce astfel către o ușă (care este de fapt piscina ei) susținând că, din moment ce nu a crezut niciodată în nimic în viață, o așteaptă doar neantul, întunericul și uitarea (parțial iritată de comportamentul ei în privința lui). Cu toate acestea, Laura este adusă în mod inexplicabil în corpul ei și iese din mormântul ei; după care vede o lumină în întuneric și o urmărește, până când îl găsește pe Shadow care este pe punctul de a muri prin spânzurare. Laura se grăbește să o salveze, descoperind că posedă o forță supraomenească cu care dezmembrează literalmente torționarii soțului ei și îl salvează. Laura se întoarce apoi acasă și descoperă că trupul ei se descompune încet și are deja un braț detașat, așa că cere ajutor lui Audrey care, inițial șocată, își cusută brațul și acceptă să o însoțească la Shadow. În mijlocul străzii, însă, sunt opriți de doi bărbați, domnul Ibis și domnul Jacquel, care o duc la casa funerară, unde îi restaurează trupul. Domnul Jacquel este de fapt Anubis și îi dezvăluie Laurei că, odată cu încheierea misiunii de protecție a soțului ei, el va veni să-și revendice sufletul și să-și termine sarcina. Laura reușește în cele din urmă să ajungă în camera motelului unde locuiește Shadow.

• Evaluări SUA: 631.000 de spectatori ^[4]

Mirosul tău de lămâie

• Titlu original: Lemon Scented You
• Regia: Vincenzo Natali
• Scris de: David Graziano

Complot

America, 14.000 î.Hr. Povestește despre un zeu, despre oamenii care au crezut în el și despre lunga călătorie pe care o fac pentru a ajunge pe noul pământ, America. Zeul Nunyunnini, de fapt, îi avertizează să-și părăsească pământul din cauza unei catastrofe viitoare și astfel pleacă prin gheață. Totuși, tribul său ajunge în țările altuia, iar preoteasa lor este înfiptă în țeapă de zeul bizon al acelor oameni. Acest trib oferă mâncare oamenilor lui Nunynnini, dar atunci când refuză ucid pe toți, scutind copiii și luându-i de partea lor, dar forțându-i să-și lase zeul (un craniu mamut ) acolo. Astfel Nunyunnini este complet uitat.

Episodul continuă cu Shadow surprinsă să-și găsească soția stând acolo în fața lui. După neîncrederea inițială, cei doi vorbesc despre trădarea Laurei și despre noua ei stare, în timp ce miercuri este contactată de un corb, care nu aduce vești bune. Între timp, în altă parte, zeița televiziunii, Media (în rolul lui Ziggy Stardust ) contactează băiatul tehnologic și îl obligă în numele misteriosului Mister World să-și ceară scuze față de Shadow, în timp ce acesta din urmă și miercuri sunt arestați, lăsând-o pe Laura în pace. Între timp, Mad Sweeney ajunge la motel și o găsește pe Laura, dezvăluindu-i că moneda din corpul ei este a ei și este cea care o leagă de această lume, cerându-i să i-o returneze în schimbul alteia, dar ea refuză și îl bate, întrebându-l de ce da. este bătut cu Shadow și cine este angajatorul său. Sweeney mărturisește că a fost angajat până miercuri pentru a-l provoca pe Shadow și pentru a vedea din ce era făcut, precum și pentru a-i spune că trupul său se va descompune încetul cu încetul și astfel își va putea recupera moneda, după care se va lupta cu Laura, atrăgând atenția . al poliției (care a rămas în apropiere), care l-a arestat pentru că era convins că a ucis-o pe Laura în cadă (ceea ce nu este adevărat, dar credibil din circumstanțe și din faptul că este moartă clinic). În secția de poliție Shadow și Wednesday sunt interogați și îl întreabă de ce doi noi infractori au fost detectați recent de un satelit care jefuia o bancă din Chicago și au trimis un fax cu coordonate precise unde să-i găsească, comentând că probabil trebuie să calce pe cineva mare degetele de la picioare și sunt lăsate singure într-o cameră. Miercuri se eliberează datorită unui păianjen (Anansi) și îi dezvăluie lui Shadow că fotografiile lor au fost făcute de ochiul unui zeu și că trebuie să scape. La scurt timp, însă, Media (în rolul lui Marilyn Monroe ) ajunge în compania lui Mister World, șeful său, care este acolo pentru a negocia cu miercuri: Lumea îl respectă și ar dori să-l ajute dându-i înapoi ceea ce a pierdut mult timp. în urmă și reprogramează lumea într-un mod care să-l amintească de el, dar miercuri comentează că sunt o distracție, un lucru inutil, în timp ce el și oamenii săi ofereau întotdeauna ceva credincioșilor lor și refuză oferta sa; apare și Băiatul Tehnologic, care își cere scuze față de Shadow pentru că a încercat să-l omoare, dar când domnul World și Media sunt pe cale să plece, el se înfurie, întrebându-l de ce nu-i ucid acum, că au șansa, primind un violent sărut la distanță de Media care îi dă doi dinți și o prelegere de la World, care vrea să dea vrăjmașului său să ia în considerare oferta sa. La ieșirea din cameră, Shadow și Wednesday sunt îngroziți să descopere că dușmanii lor au sacrificat întregul cartier general al poliției și, prin urmare, trebuie să fugă. Sweeney și Laura fac la fel (în locuri și momente diferite): prima dintr-o mașină de poliție (făcută complexă de ghinionul ei), a doua de la morgă.

• Evaluări SUA: 666.000 de spectatori ^[5]

Asasinarea zeilor

• Titlul original: A Murder of Gods
• Regizat de: Adam Kane
• Scris de: Seamus Kevin Fahey , Michael Green și Bryan Fuller

Complot

America. Un grup de imigranți mexicani împreună cu un coioot încearcă să ajungă la graniță și să ajungă în America; pentru a-i susține, există doar credința lor în Isus , care se manifestă față de ei prin salvarea unuia din curentul unui râu, dar când grănicerii îi găsește și deschide focul asupra lor, el încearcă în zadar să oprească gloanțele, sfârșind prin a muri pe solul (presupunând poza clasică a crucifixului ).

Între timp, Shadow și miercuri se întorc la mașina lor, iar primul povestește că își vede soția în camera motelului, în viață. Miercuri îl crede, dar trebuie să-și continue călătoria pentru a recruta oameni, așa că merg în orașul Vulcan, renumit pentru fabrica de arme (unul dintre gloanțele care îl străpunge pe Isus în mână poartă acest nume) și pentru cetățenii săi, care etalează dreptul lor de a purta arme, indiferent de vârstă. Miercuri se întâlnește cu șeful orașului și fabrica în sine, precum și cu prietenul său Vulcan , pentru a cere să li se alăture. Vulcan se dovedește a fi un personaj ușor, uneori „simpatic”, deși pare rasist față de Shadow (de fapt refuză să-i dea de băut), dar acceptă cu bucurie propunerea de miercuri, mergând chiar până la a-i forja o sabie magnifică. Miercuri, însă, simte adevărul din spatele lui Vulcan: de fapt, el i-a trădat, dezvăluind dușmanilor lor unde sunt. Vulcan mărturisește că este așa, că a ales în mod deliberat să fie neutru, deoarece aparținea trecutului și fusese aproape uitat, înainte ca noii zei să-i dea o altă ocazie de a fi venerat (tocmai prin crearea armelor de foc, care au devenit rugăciuni și sacrificii în numele lui de fiecare dată când trag și omoară). Miercuri, pentru a-l răzbuna, îl decapită cu noua sabie falsificată (nu înainte de a-i fi spus lui Vulcan că îl va trece ca martir pentru cauza lor), apoi urinează în ceaunul în care a căzut trupul lui Dumnezeu fără cap, blestemându-i pe credincioșii și producerea de arme pentru totdeauna. Între timp, Laura decide să călătorească cu Sweeney pentru a găsi o modalitate alternativă de a reveni la viață și de a se reuni cu Shadow (care are sentimente mixte față de ea) și să dea moneda înapoi spiridușului; li se alătură Salim, omul care și-a schimbat viața cu Ifrit și care vrea să-l întâlnească din nou.

• Evaluări SUA: 607.000 de spectatori ^[6]

O rugăciune pentru Sweeney

• Titlu original: O rugăciune pentru Mad Sweeney
• Regizat de: Adam Kane
• Scris de: Maria Melnik

Complot

America, 1721. Povestește povestea lui Essie McGowan, o tânără care a crescut cu poveștile cu pixii și spiridușii care, din noroc, pun mereu lapte sau bere sau o pâine pe fereastră. Essie se confruntă cu momente foarte grele din viața ei, cum ar fi când a fost condamnată la deportare sub acuzația de furt din casa în care era servitoare. Pe navă, însă, datorită frumuseții sale, ea îl seduce pe căpitan, care o aduce acasă ca soție, dar de când a fost marcată ca hoț a devenit una, cu binecuvântarea creaturilor în care a crezut dintotdeauna. Cu timpul, însă, începe să uite de ele și ajunge din nou în arest. În închisoare o întâlnește pe Mad Sweeney, care a ajuns acolo pentru că este acuzată că a făcut rău unui lord, căruia îi spune aceleași povești pe care i-au spus-o și, prin urmare, acesta din urmă îi dă puțin noroc, făcându-o să seducă gardianul, astfel încât să rămână însărcinată. . Essie ajunge astfel în America pentru că este condamnată la exil pe viață din Anglia. După mulți ani grei din cauza numeroaselor dureri care o bântuie, când acum este bătrână și pământul ei, Cornwall, și toată viața ei sunt doar amintiri îndepărtate, Mad Sweeney ajunge și o ia cu ușurință. Totul este spus de domnul Ibis, un prieten al lui Jacquel, care a povestit și celelalte sosiri în America.

În ziua de azi Mad Sweeney și Laura părăsesc Salim și fură o dubă de înghețată pentru a merge în Wisconsin , unde miercuri se îndreaptă cu Shadow. Pe drum Sweeney dezvăluie că, din cauza unui eveniment din trecut, a decis să participe la războiul de miercuri pentru a muri, dar la scurt timp după aceea au un accident și moneda Laurei cade din corpul ei, lăsând-o fără viață. Sweeney o ia înapoi, dar Essie (care seamănă foarte mult cu Laura) îmi vine în minte și într-un flashback se dezvăluie că el, la ordinele de miercuri, a provocat accidentul care a ucis-o pe femeie. Furios, după ce a înjurat celtic, Sweeney pune moneda înapoi în corpul Laurei și împreună pleacă pentru a merge la Shadow.

• Evaluări SUA: 629.000 de spectatori ^[7]

Vino la Iisus

• Titlul original: Vino la Iisus
• Regia: Floria Sigismondi
• Scris de: Bekah Brunstetter , Micheal Green și Bryan Fuller

Complot

Povestea lui Bilquis, regina din Seba, este relatată despre momentul ei de maximă splendoare în antichitate și despre declinul ei când a fost forțată să părăsească țara pentru a fugi în America, unde suferă de frig și de foame până la băiatul tehnologic. să nu-i ofere o nouă oportunitate de a se reabilita și de a recâștiga puterea. Tot acest timp este povestit de Anansi, mai bine cunoscut sub numele de Mr. Nancy, un croitor de înaltă clasă care între timp pregătește haine noi pentru miercuri și Shadow, spunându-le că morala poveștii tocmai spuse este să găsească o nouă regină.

El și Shadow vizitează Ostara , o veche zeiță a primăverii, a renașterii și a învierii care s-a adaptat cu succes noii ere prin valorificarea celebrării creștine a învierii lui Hristos, Paștele . Miercuri încearcă să o convingă să li se alăture, susținând că, deși sărbătoresc Paștele, oamenii nu mai cred în ea, dar Ostara pare ezitantă. Laura și Mad Sweeney îl urmăresc pe Shadow către moșia Ostara și cer să o reînvie, dar descoperă că Laura nu poate fi înviată pentru că a fost ucisă de un zeu, obligându-l pe Sweeney să recunoască miercuri aranjat atât moartea Laurei, cât și închisoarea lui Shadow. propriile voastre scopuri. Media (sub masca lui Judy Garland în Te-am iubit fără să știu ), Tech Boy și Mr. World vin să-l amenințe miercuri, așa că acesta îl distruge pe Mr. World cu fulgere și dezvăluie că el este Odin , zeul războiului, care o convinge pe Ostara să-și dezlănțuie puterile și să reia primăvara, lansând o ciumă asupra Americii. Shadow recunoaște în cele din urmă că are credință în Zeii Vechi, chiar înainte ca Laura să sosească pentru a-i spune despre manipulările de miercuri. Scena finală îl arată pe Bilquis călătorind într-un autobuz la ordinul băiatului tehnic pentru a ajunge la House on the Rock, Wisconsin, locul unde se vor aduna toți zeii.

• Evaluări SUA: 774.000 de spectatori ^[8]

Notă

linkuri externe

• Site-ul oficial , pe starz.com .
• (EN) Episoade de zei americani pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.

V · D · M Zei americani
Sezonul 1 · sezonul 2 · sezonul 3

Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune