Brooklyn Nine-Nine Episodes (Sezonul 1)

Primul sezon al seriei de televiziune Brooklyn Nine-Nine cu 22 de episoade a avut premiera în Statele Unite ale Americii de către Fox în perioada 17 septembrie 2013 - 25 martie 2014 .

În Italia, sezonul a fost difuzat de canalul de plată Comedy Central în perioada 14 martie 2016 - 12 aprilie 2016. În clar, a fost transmis pe Italia 1 din 6 iulie 2020.

Noul comandant

• Regizat de: Phil Lord, Christopher Miller
• Scris de: Dan Goor, Michael Schur
• Ascultați SUA:

Complot

Un nou căpitan, Raymond Holt, ajunge în districtul 99 al NYPD din Brooklyn, care, spre deosebire de căpitanul anterior, ia treaba foarte în serios, spre dezamăgirea detectivului Jacob Peralta, un polițist capabil, dar nedorit. Reguli și satisfacție a detectivului Amy Santiago, foarte loial regulilor. Holt află despre subiecții săi datorită superiorului lor, Terry Jeffords, un sergent care este foarte dedicat muncii sale, dar puțin instabil din punct de vedere emoțional. Între timp, detectivul Charles Boyle, un inteligent, chiar dacă un polițist neîndemânatic, ar dori să-l invite pe detectivul dur și laconic Rosa Diaz să iasă, dar, nereușind să o facă singur, cere ajutor Ginei Linetti, secretara civilă sarcastică. a raionului; Jake reușește rapid să-l irite pe Holt refuzând să ia ordinele sale în serios.

Etichetatorul

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

Jake ajunge târziu la serviciu și, pentru a-l pedepsi, Holt îi atribuie un caz despre care Jake crede că este sub capacitatea sa. Cazul devine problematic atunci când se descoperă că suspectul este fiul superintendentului adjunct. Un prieten psihic al lui Gina vine în district și îi dă lui Charles vești proaste despre Rosa.

Căderea

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

Jake are o mulțime de cazuri nerezolvate pe mâini, iar ceilalți detectivi nu vor să fie infectați cu ghinionul său. Între timp, Amy îi angajează pe Rosa și Gina pentru ajutor atunci când Holt îi cere să organizeze un program de sprijin pentru adolescenții cu risc, iar Boyle îl ajută pe Jeffords să rezolve un caz special.

Legistul

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

Jake cochetează cu un legist atrăgător la locul crimei, amânând raportul de autopsie, dar descoperă o parte ciudată a femeii. Între timp, artistul identikit este bolnav și Amy îi cere lui Jeffords, care ascunde un talent artistic, ajutor pentru a găsi un războinic. În plus, Amy încearcă să afle de ce Holt este prost dispus.

Răzbunare, răzbunare dulce

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

Un detectiv de la unitatea de crime speciale, poreclit „Vulturul” preia controlul unui caz aproape deja rezolvat de Jake, care cere ajutor colegilor săi pentru a se răzbuna și a găsi arma crimei înainte ca „Vulturul” să poată. Între timp, Holt și Gina îl ajută pe Terry să recâștige autorizația de a purta o armă.

Halloween

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

Este noaptea de Halloween. Amy, care urăște sărbătorile, dorește cu reticență un costum pentru a intra sub acoperire cu Charles. Între timp, la district, Jake pariază cu Holt că va putea fura medalia de vitejie până la miezul nopții: dacă va reuși, Holt va trebui să declare că Jake este un detectiv / geniu fantastic, altfel Jake va trebui să se ocupe de toate actele din noaptea de Halloween a lui Holt. Jake câștigă pariul cu ajutorul celorlalți detectivi.

48 de ore

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

Jake are la dispoziție 48 de ore pentru a găsi dovezile necesare pentru a confirma arestarea, sau interlopul, Dustin Whitman, este liber să meargă. După un interogatoriu nereușit, Jake îi obligă pe colegi să petreacă weekendul în district pentru a-l ajuta să rezolve cazul. În cele din urmă se dovedește că adevăratul hoț a fost un alt om, un complice al lui Dustin, care și-a folosit modul de operare și cu care a planificat să împartă prada. În timp ce echipa este blocată la secție, Charles servește ca judecător într-o dispută de tort între Gina și Rosa.

Old school

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

Jake petrece o zi cu idolul său, fost reporter, dar descoperă că declarațiile sale despre district vor fi publicate. Terry și Charles o ajută pe Rosa să se prezinte corect la stand.

Pizza lui Sal

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

Jake încearcă să afle cine este incendiarul care a dat foc la pizzeria lui preferată, dar dă peste Boone, șeful pompierilor. Amy este invidioasă că un alt district i-a oferit Rosa funcția de căpitan. Un hacker publică istoria tuturor computerelor din district, iar Terry și Gina intervievează diverși candidați pentru postul de tehnician în informatică.

Ziua Recunoștinței

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

Amy decide să invite pe toată lumea la ea acasă pentru Ziua Recunoștinței, în principal să-i ceară lui Holt să fie mentorul ei, dar căpitanul pleacă aproape imediat cu Jake pentru a aresta un hoț care a furat bani din seiful de dovezi. În timpul serii, se întâmplă un incident după altul: toată lumea urăște mâncarea lui Amy, Terry este atât de flămând încât este supărat, Rosa se bucură de haos, iar Charles încearcă din greu să rezolve situația.

Felicitarea de craciun

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

Holt primește diferite amenințări cu moartea, iar Jake este ales ca șef al escortei, ceea ce îi permite să-l controleze pe căpitan și să-i dea ordine după bunul plac. Amy, cu ajutorul Ginei, încearcă să scrie o felicitare de Crăciun perfectă pentru a-i da lui Holt, iar Terry este supus unui test psihiatric pentru a putea reveni la muncă pe teren.

Banditul Pontiac

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

Jake și Rosa încearcă să aresteze un hoț de mașini notoriu, omul de șosea Pontiac, cu ajutorul unui alt criminal și presupus martor, Doug Judy; în cele din urmă se dovedește că Judy este hoțul. La secție, toată lumea încearcă să-l liniștească pe Charles, tocmai înapoi la locul de muncă după ce a fost rănit în acțiune. Boyle decide să rămână acasă pentru a-și reveni complet, în compania câinilor săi.

Pariul

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

Jake aranjează pentru Amy „cea mai proastă întâlnire vreodată” după ce a câștigat ultimul pariu împotriva ei. Cu toate acestea, în timpul serii, cei doi sunt chemați la un joc, iar Jake își reevaluează relația cu Amy. Charles trebuie să ia și mai multe analgezice după ce s-a rănit mai mult în timpul ceremoniei sale cu Medalia Valorii; drept urmare, Boyle nu se poate abține să nu fie brutal sincer cu colegii. În plus, invidia se bucură de el când un cal de poliție îi fură spectacolul după ce și-a primit propria medalie. Între timp, Holt încearcă să-și salveze fața după ce i-a dezvăluit accidental soției lui Terry că este din nou în serviciu, dar reușește doar să înrăutățească lucrurile.

Șoimul de abanos

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

Pentru a investiga un comerț cu steroizi într-o sală de sport, Jake și Boyle îl recrutează pe Terry, poreclit odată „Șoimul Ebon”, pentru a se infiltra în organizația criminală. Între timp, Holt îi ordonă lui Amy și Rosa să investigheze un furt suferit de Gina în casa ei.

Operațiunea pană spartă

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

În timp ce investighează un jaf grav la hotel, Jake descoperă, spre regretul său, că Amy are în vedere să plece pentru a se alătura unității majore de crime. Între timp, Holt și Terry desfășoară diferite experimente pentru a limita diferite ineficiențe la district, pentru a intra din nou în statistici la timp.

Petrecerea

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

Întreaga echipă este invitată la petrecerea de ziua lui Holt, iar Terry încearcă să țină pe toți la distanță. Jake și Amy încearcă să facă o impresie bună asupra lui Kevin (soțul lui Holt) și, respectiv, pe Holt, dar cu rezultate dezastruoase. Datorită pasiunii sale pentru mâncare, Boyle începe o relație cu Vivian, o colegă a lui Kevin, în timp ce Rosa o prezintă pe Gina unui grup de psihologi, care sunt fascinați de personalitatea ei.

La Boyle

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

Boyle are tendința să se grăbească prea mult în relațiile sale (sau, conform lui Jake, să joace „Boyle”), așa că îi cere Jake ajutor la următoarea sa întâlnire cu Vivian. Dar ceea ce nu știu este că și Vivian va fi „Boyle”. Terry ia un caz de la Rosa și Amy pentru a-l da lui Hitchcock și Scully, după ce cei doi detectivi ignoră un super erou wannabe, Super Dan, care a mers la secție pentru a oferi informații utile despre caz. Între timp, Holt se confruntă cu un concurent pentru funcția de președinte al unei organizații de culoare a agentului comunitar LGBT, pe care a fondat-o cu 25 de ani mai devreme.

Apartamentul

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

Jake află că apartamentul bunicii sale, unde locuiește de ceva timp, va fi cumpărat de o cooperativă și că va trebui să plătească aproape jumătate de milion de dolari pentru a continua să locuiască acolo. Apoi merge la un rechin, înainte ca Gina să-l convingă să caute un alt apartament. Holt ordonă detectivilor să depună o autoevaluare, creând tensiune în district, în special pentru Amy. Boyle și Rosa se răzbună pe un coleg necurat care folosește biroul lui Rosa în timpul unei alte schimbări.

Sat tactic

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

Echipa participă la „Satul Tactic”, unde diferite districte rulează simulări și testează echipamente noi. Jake devine gelos când Amy dă peste fostul ei iubit Teddy, Rosa se enervează că Boyle nu a invitat-o ​​la nunta sa, iar Gina și Holt își luptă dependența de jocul „Kwazy Kupcakes”.

Whisky și trabucuri

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

Boyle îi cere lui Peralta să fie cel mai bun om al său; pentru Jake, aceasta include degustarea prăjiturilor de nuntă, alegerea cardului de invitație și ajutarea lui Charles să-l convingă pe Vivian că nu vrea să se mute în Canada. Între timp, Gina, Amy și Terry încearcă să urmeze o dietă, iar Holt o convinge pe Rosa să-și ceară scuze unui ofițer de patrulare pe care detectivul l-a umilit.

De nerezolvat

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

Jake are voie să-și ia weekendul liber după rezolvarea mai multor cazuri, dar Peralta decide să se ocupe de un caz în vârstă de 8 ani, considerat de toți de nerezolvat. Cu ajutorul lui Terry, cazul se rezolvă în cele din urmă când Jake, după o noapte întreagă de muncă, își dă seama că presupusa victimă nu era deloc moartă. Între timp, Amy plănuiește un weekend romantic cu Teddy, dar o logodnă neașteptată cu Holt o încurcă. Gina și Rosa îi dezvăluie lui Charles, care este foarte jos în halde, existența unei băi secrete numite „Babilon”, pe care doar ei o folosesc, și îl fac să-i promită că nu va spune nimănui despre asta. Dar Scully și Hitchcock lucrează ca niciodată pentru a afla ce ascunde Charles.

Acuzații și acuzații

• Regizat de către:
• Compus de:
• Ascultați SUA:

Complot

Jake se confruntă cu suspendarea după ce superintendentul Podolski își închide ancheta asupra filantropului Lucas Wint. Cu toate acestea, Jake este hotărât să rezolve cazul și îl înrolează pe o Amy neobișnuit de rebelă și pe un Holt reticent pentru a-l ajuta să găsească mai multe dovezi. Cu toate acestea, Holt descoperă existența unei conspirații mai mari, care îl obligă pe Jake să facă un mare sacrificiu pentru a rezolva cazul. Jake reușește în cele din urmă să-i spună lui Amy că are sentimente pentru ea, lăsând-o sfâșiată. Între timp, Charles este devastat de despărțirea de Vivian, iar Rosa și Terry încearcă să-l înveselească, în timp ce Gina încorporează emojis în limba ei vorbită.

Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu televiziunea

V · D · M Brooklyn Nouă-Nouă
1 sezon · 2 sezon · 3 sezon · 4 sezon · 5 sezon · 6 sezon · 7 sezon · 8 sezon