Episoade Grimm (Sezonul 2)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Grimm (serial TV) .

Al doilea sezon al seriei de televiziune Grimm a fost difuzat pe canalul de televiziune american NBC începând cu 13 august 2012 . După proiecția celui de-al doisprezecelea episod, serialul și echipajul au rămas în pauză o lună și jumătate, iar apoi au reluat filmările între ianuarie și februarie, al treisprezecelea episod fiind difuzat pe 8 martie. Finalul sezonului ar fi trebuit să fie difuzat inițial pe 17 mai 2013 , [1] dar a fost difuzat în 21 mai.

În Italia, sezonul a fost difuzat pe canalul cu plată Premium Action în perioada 1 aprilie [2] - 19 august 2013 .

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Dinti rai Dinți maligne 13 august 2012 1 aprilie 2013
2 Sarutul Sarutul 20 august 2012 1 aprilie 2013
3 Bad Moon Rising Ritualul lunii pline 27 august 2012 8 aprilie 2013
4 Pană Panele 3 septembrie 2012 15 aprilie 2013
5 Ciobanul cel bun Ciobanul cel bun 28 septembrie 2012 22 aprilie 2013
6 Peste cadavrul meu Pe cadavrul meu 5 octombrie 2012 29 aprilie 2013
7 Sticla Imp Spiritul din sticlă 12 octombrie 2012 6 mai 2013
8 Cealaltă parte Cealaltă față 19 octombrie 2012 13 mai 2013
9 La Llorona Femeia care plânge 26 octombrie 2012 20 mai 2013
10 Ora morții Ora morții 2 noiembrie 2012 27 mai 2013
11 Pentru a proteja și servi omul Pentru a proteja și servi 9 noiembrie 2012 3 iunie 2013
12 Sezonul celui mai Hexenbiest Obsesie 16 noiembrie 2012 10 iunie 2013
13 Înfruntare Față în față 8 martie 2013 17 iunie 2013
14 Natural Born Wesen Wesen pentru totdeauna 15 martie 2013 24 iunie 2013
15 Domnule Sandman Domnule Sandman 22 martie 2013 1 iulie 2013
16 Fără nume Fără nume 29 martie 2013 8 iulie 2013
17 Unul Fuchsbau Angry Amintiri 5 aprilie 2013 15 iulie 2013
18 Volcanalis Cerc de foc 26 aprilie 2013 22 iulie 2013
19 Periclitat OZN 30 aprilie 2013 29 iulie 2013
20 Sărutul muzei Influențe spirituale 7 mai 2013 5 august 2013
21 The Waking Dead Trezirea 14 mai 2013 12 august 2013
22 Noapte bună, dulce Grimm Moarte aparentă 21 mai 2013 19 august 2013

Dinți maligne

Complot

În timp ce Nick este ajutat de mama sa la KO Kimura, poliția ajunge la el acasă și, condusă de căpitanul Renard, îl ia pe bărbat în arest. Lăsat singur cu mama sa, Nick încearcă să înțeleagă ce s-a întâmplat în toți acești ani, dar cei doi sunt întrerupți de sosirea lui Monroe și Rosalee care, după ce au experimentat pe pisica lui Adalind, au descoperit ce vrăjeală i-a făcut Juliettei. Mai târziu, la magazin, mama lui Adalind îi cere lui Rosalee ingredientele pentru a o trezi pe Juliette din comă, o mișcare care i se pare foarte ciudată fetei care îl avertizează prompt pe Nick cu privire la incident.
A doua zi, Nick este implicat într-un caz care implică crime ciudate pe o navă de marfă, dar, odată ce datele sunt colectate împreună cu Hank, detectivii sunt obligați să lase cazul în mâinile FBI-ului.
Încercând să aibă încredere cât mai mult în mama sa, Nick o duce la remorcă, unde femeia, găsind amintiri vechi, îi povestește despre trecutul ei și cum va trebui să o lase pentru a merge și a distruge monedele. Nick, înainte de a o părăsi, îi cere însă sfaturi cu privire la caz și, văzând imaginile, femeia își dă seama că este un Mauvais Dentes și decide să-l ajute.
În acel moment, Renard descoperă prin Kimura că Grimms sunt doi și, îngrijorat, avertizează familiile.
Între timp, Mauvais Dentes își avertizează șeful că l-a identificat pe Grimm.
Nick decide să vorbească cu Kimura care, totuși, a fost ucis și, întorcându-se în mașină, primește apelul de la unul dintre cei doi agenți FBI, capturați de Mauvais Dentes. Ademenit în capcana sa, Nick este separat de mama sa și, după ce primește apelul de la Monroe, care îi dă programare la spital în următoarele patruzeci și cinci de minute, este atacat de Mauvaie Dentes.

Sarutul

Complot

După ce a fost atacat de Mauvais Dent , datorită ajutorului mamei sale, Nick reușește să-l omoare și să ajungă la spital la timp unde, cu ajutorul lui Rosalee și Monroe, pune picăturile în ochii lui Juliette pentru a bloca îndepărtarea. proces.de memorie. Eliberat din spital, Nick îi cere lui Monroe să-și ducă mama acasă, întrucât el trebuie să meargă la locul unei crime: cea a danturii Mauvais . Odată ajuns, realizând că nu are arma, reușește să o recupereze, dar, când descoperă că alți agenți FBI au luat cazul, decide să scape de el.
Între timp, ajungând acasă, Monroe și Rosalee reușesc să o convingă pe Kelly că a lor este o adevărată prietenie.
A doua zi, în secția de poliție Nick, din cauza apelului pe care i l-a făcut agentul înainte de a muri, este cercetat pentru crimă și, la scurt timp după aceea, este arestat. Cu toate acestea, datorită dovezilor referitoare la mama sa și absenței pistolului său real, el a fost eliberat imediat.
Între timp, mama se duce la casa Catherinei, mama lui Adalin, pentru a afla cum să o salveze pe Juliette, dar, aici, ea descoperă doar că un regal va trebui să o salveze pe măsură ce el ajunge să o omoare.
Acasă, căpitanul Renard bea poțiunea pe care Catherine i-a pregătit-o pentru a o salva pe Juliette și, după atâtea umilințe suferite de sufletele poțiunii, își revine și merge la spital. Aici, fără a fi văzut de nimeni, intră în camera fetei și o sărută. Imediat, Juliette se trezește și toată lumea se grăbește să vadă cum este. Între timp sosește și Nick care, după ce i-a înmânat monedele mamei sale și a lăsat-o la gară, a descoperit că Juliette s-a trezit, aleargă imediat către ea: intrând în cameră, Nick o sărută pe Juliette care, totuși, nu-l recunoaște.
Între timp, Kelly fură o mașină și pleacă.

Ritualul lunii pline

Complot

La spital, lucrurile nu se îmbunătățesc și Nick decide apoi să-l ia cu el pe Monroe care, spre surprinderea sa, constată că Juliette își amintește foarte bine de el.
Hank, având în vedere coșmarurile sale, decide să apeleze la un psiholog care, totuși, nu îl poate liniști.
Înapoi la secția de poliție, primește vizita unui vechi prieten de-al său, Jarold Kampfer, care, supărat, îi cere ajutor în găsirea fiicei sale Carly. Nick, ascultând declarațiile bărbatului, descoperă că, în realitate, el nu este întru totul uman și, după ce și-a consultat cărțile cu ajutorul lui Monroe, descoperă că este un Coyotl și că, probabil, fiica lui a fost răpită de haită pentru a o purta. un ritual brutal. Înapoi la secția de poliție, Nick reușește să rămână singur cu Jarold care, știind ce este Nick, îi spune povestea vieții sale și, în acel moment, i se pare că poate fiica lui a fost răpită de cumnatul său. , Hayden Walker. Pe urmele bărbatului, Nick și Hank ajung la casa lui, unde găsesc doar carcase de animale și un pliant cu o casă închisă. Cei doi detectivi împreună cu Jarold merg la vechea casă unde, totuși, unul dintre oamenii lui Hayden i-a avertizat de sosirea lor. Silit să întrerupă pregătirile pentru ritual, Hayden și oamenii lui se pregătesc să-i întâmpine pe Nick și Hank. Odată ajuns acolo, Jarold decide să iasă din mașină și să-și caute personal fiica. Urmat de Hank, acesta îl informează pe Nick că bărbații știau de sosirea lor și Nick, văzând o mișcare ciudată a frânghiei din fântână, se apropie și reușește să o găsească pe Carly. Hayden și echipa sa, ținându-l ostatic pe Jarold, deschid focul asupra lui Carly, Nick și Hank, care aleargă pentru acoperire. De îndată ce Carly observă că Nick este un Grimm, ea își arată adevărata identitate și Hank este șocat din nou. De data aceasta, însă, Nick îl liniștește și, explicând cele mai importante lucruri, reușește să-l facă pe prietenul său să înțeleagă că nu este nebun. Cu sprijinul său, Nick reușește să-i aresteze pe toți oamenii lui Hayden și să-l salveze pe Carly.
În timp ce scrie raportul de caz, Hank își dă seama că Jarold și Carly sunt de fapt aceiași și, mărturisindu-i lui Nick, își dă seama că a avut cea mai bună zi din viața sa și se convinge în cele din urmă de sănătatea sa.
Juliette poate ieși din spital, dar, luată acasă de Nick, încă nu-și amintește nimic despre viața lor împreună.

  • Poveste inspirată: Bătrâna din pădure
  • Creaturi: Coyotl
  • Vedete: Mark Pellegrino (Jarold Kempfer), John Pyper-Ferguson (Hayden Walker), Maddie Hasson (Carly Kempfer)
  • Citat de deschidere: „Apoi a început să plângă amar și a spus:„ Ce poate face acum o biată fată ca mine? ””
    „Apoi a început să plângă amar și a spus: Ce poate face acum o fată sărmană ca mine?”

Panele

Complot

După ce a descoperit întregul adevăr despre ciudatele creaturi pe care le vede și, mai ales despre Nick, Hank este mai liniștit la muncă și, mai presus de toate, din ce în ce mai curios.
În fața unui nou caz, Nick se simte mult mai confortabil cu partenerul său, întrucât îi poate spune adevărul și, împreună, înțeleg că incidentul ciudat care îi implică pe domnii Stanton și Ryan Gilko este despre „cazurile ciudate” cu care se ocupă. Nick . Căutând cărțile sale, Nick descoperă că moartea domnului Stanton a fost cauzată de un fel de ciumă care afectează ființe supranaturale și, cu siguranță, el cere și confirmarea lui Monroe, care, când este informat de Hank, este foarte surprins.
Între timp, Monroe, după ce a încercat să o liniștească pe Juliette despre natura relației sale cu Nick, decide să o invite pe Rosalee la un picnic în timpul căruia, însă, sunt întrerupți de Gilko, grav bolnav. Înapoi în magazin, datorită apelului lui Nick, Monroe își dă seama că Rosalee a fost infectată și, la instrucțiunile sale, reușește să pregătească un antidot.
Nick și Hank îl prind pe Gilko și îl duc la Monroe, care reușește să-l vindece în timp ce Nick, realizând că Rosalee a scăpat, o urmărește și reușește să o aducă înapoi.
Căpitanul Renard primește un telefon de la un membru al familiei care îl informează că au trimis un alt bărbat să-l omoare pe Nick. De fapt, bărbatul îl urmărește și, în timp ce Rosalee se recuperează în magazin, el este acolo, spionându-i.
Acasă, Juliette încearcă să-și amintească ceva care o duce înapoi la Nick și așa că decide să-l invite pe Bud care, vorbind, lasă să scape că Nick este un Grimm și, încercând să acopere realitatea, îl lasă pe Juliette cu o mare îndoială.

  • Poveste inspirată: Mesagerii morții
  • Creaturi: Stangebär, Nuckelavee
  • Vedete : Sharon Sachs (Dr. Harper), Kevin Shinick (Ryan Gilko), Danny Bruno (Bud), Robert Blanche (Serg. Franco)
  • Citat de deschidere: „Moartea a stat în spatele lui și a spus:„ Urmează-mă, a sosit ora plecării tale din această lume ”.”
    „Moartea a stat în spatele lui și a spus: Urmează-mă, a sosit ora plecării tale din această lume”.

Ciobanul cel bun

Complot

Cuviosul Calvin merge la Nick și Hank pentru a raporta furtul unor fonduri ale Bisericii și, mai presus de toate, îl învinovățește pe Norman, membru al parohiei sale. Investigând totuși, Hank și Nick descoperă că Norman a fost ucis de fapt și, mergând din nou la Calvin, descoperă că el este de fapt un blutbad ca Monroe și că congregația sa este formată din Seelenguter, care îl supără pe Monroe, a făcut un participant în caz. Investigând și datorită propriului ajutor al lui Monroe, Nick descoperă că Megan, iubitul lui Calvin, este probabil implicat și în înșelătorie și, pentru a confirma acest lucru, femeia face un pas fals odată înapoi în parohie: aici, de fapt, femeia acuză public Calvin care, descoperit, este atacat de toți enoriașii care acum vor și ei să-l omoare pe Monroe, salvat brusc de sosirea lui Nick și Hank.
Între timp, Nick se confruntă și îl ucide pe Hargrund, bărbatul, care a plecat să-l termine și să fure cheia.
Juliette încearcă cu toată puterea să-și amintească de Nick, dar, chiar dacă nu poate, își dă seama că este mai bine să-l ai în preajmă.

  • Poveste de inspirație: Lupul în haine de oaie
  • Creaturi: Seelenguter, Blutbaden
  • Vedete : Jonathan Scarfe (Reverendul Calvin), Kristina Anapau (Megan Marston), Danny Bruno (Bud), Jeanine Jackson (Paula)
  • Citat de deschidere: "Îmbrăcat în piele, Lupul s-a plimbat în pășune cu Oaia. În curând un Miel mic l-a urmărit și a fost repede condus la măcel."
    "Purtând pielea, lupul a pătruns la pășune cu oile. Curând un miel l-a urmat și a fost dus în grabă la abator."

Pe cadavrul meu

Complot

Angelina este angajată de doi tipi pentru a-l ucide pe Monroe. Angelina, Monroe, Nick și Hank lucrează împreună pentru a afla cine sunt oamenii care vor ca Monroe să fie mort; Angelina descoperă că vor să-l omoare doar pentru a-i trimite un mesaj lui Nick, deoarece nu este bun să fii prieten cu un Grimm. Monroe împreună cu ceilalți decide să afle cine îl vrea mort și decide să provoace o moarte aparentă. Angelina livrează corpul în timp ce Nick și Hank se ascund în apropiere. Între timp, ajunge o femeie misterioasă și dă ordinul să o plătească pe Angelina. În acel moment, însă, Angelina îl reînvie pe Monroe și este grav rănit. Femeia misterioasă scapă și celelalte două sunt ucise. Angelina moare și Monroe o îngroapă.

  • Poveste inspirată: Cele trei frunze ale șarpelui
  • Creaturi: Königschlange
  • Vedeta invitată: Jaime Ray Newman (Angelina Lasser), Alice Evans (Mia), Matt Gerald (Arbok)
  • Citat de deschidere: „În timp ce privea astfel în fața lui, a văzut un șarpe care se strecura dintr-un colț al bolții și se apropia de trupul mort”.
    „În timp ce privea astfel, a văzut un șarpe târându-se dintr-un colț al criptei și apropiindu-se de cadavru”

Spiritul din sticlă

Complot

Nick visează că Juliette își amintește totul, dar visul ei este întrerupt de telefonul care sună. Un tată și fetița pe drum se opresc la o benzinărie pentru a se umple cu benzină și a umfla o anvelopă, însoțitorul benzinăriei este ucis. Nick și Hank cred că tatăl a răpit-o pe fetiță după ce a descoperit că mama se află în spital după ce a fost bătută de soțul ei. Tatăl fetei construiește un buncăr într-o pădure, mai exact sub pământ, unde se ascund cei doi. Nick află unde se ascund și fug imediat la locul pentru a salva copilul, îl găsesc pe copil, dar tatăl nu. Fetița este găzduită într-o casă care așteaptă ca mama ei să se vindece și să poată avea grijă de fetiță. Între timp, Nick este informat că soțul a mers la soția sa la spital pentru a-i spune că fiica lor lipsește. Mama și tatăl îi spun lui Nick că nu soțul ei a rănit-o, ci fiica ei, deoarece transformarea în wesen a început mai devreme decât se aștepta. Nick aleargă imediat la casa în care este găzduit copilul; cheamă o ambulanță pentru ca proprietarul casei să-l trateze de rana cauzată de copil, o ia și este dusă la stația în care o femeie de felul ei este, de asemenea, o femeie, îi spune lui Nick că va fi dusă la un minor închisoare și ea însăși o va verifica pe fetiță și îi va bloca impulsurile.

  • Poveste inspirațională: Spiritul din sticlă
  • Creaturi: Drang-Zorn
  • Vedete : Josh Stewart (Bill Granger), Claire Coffee (Adalind Schade), Jade Pettyjohn (April Granger)
  • Citatul de deschidere: "'Lasă-mă să ieșesc, dă-mi drumul", a strigat spiritul. Și băiatul, crezând că nu este rău, a scos dopul din sticlă. "
    "Dă-mi drumul, dă-mi drumul, spiritul a plâns din nou. Și studentul care nu s-a gândit la nimic în neregulă, a scos capacul din sticlă."

Cealaltă față

Complot

Un grup de copii participă la un decathlon școlar. Mai târziu, unul dintre ei, Brandon, este atacat de un Wessen și ucis. Nick și Juliette participă la o gală în care este acordat căpitanul Renard. La sfârșitul ceremoniei de premiere Hank și Nick sunt chemați și încep să investigheze cazul menționat la începutul episodului. În același timp, căpitanul Renard o ia pe Juliette acasă; după ce a părăsit-o, începe să simtă efectele vrajii trezirii și într-un acces de furie lovește un trecător. Nick și Hank, după ce au vorbit cu prietenii decedatului, se întâlnesc cu antrenorul care, tulburat de incident, își dezvăluie natura ca Lowen, înfășurându-și suspiciunea în cei doi detectivi. Neavând anumite dovezi în mână, căpitanul îl îndeamnă pe protagonistul nostru și pe colegul său să meargă ușor la antrenor pentru a nu-i distruge cariera. În altă parte a lumii, Austria, Adalind încearcă să pătrundă harurile bune ale fratelui lui Sean Renard, Eric, povestindu-i despre fratele său și Nick. În același timp, doi dintre prietenii studenți ai victimei, Jenny și Pierce, se întâlnesc pe treptele terenului de fotbal pentru a se susține în această situație neplăcută. Fata este prima care ajunge și după câteva clipe este atacată și ucisă de „răul” Wesen la începutul episodului. Nick și Hank ajung la fața locului și găsesc ceasul lui Pierce lângă corpul victimei, făcându-i să creadă că acesta din urmă este un Lowen și este responsabil pentru cele două crime. Ajungând la casa băiatului, îl presează să-l împingă să-și dezvăluie adevărata natură. Trucul funcționează, dar atât Pierce cât și mama sa dezvăluie o natură blândă Wessen la prima vedere, făcându-i pe anchetatori să renunțe. După căutarea cărților lui Grimm ale lui Nick, se descoperă că suspectul și mama lui aparțin familiei Geniilor Inofensive, Wesen inteligent și plin de compasiune. Suspecții celor doi detectivi se întorc să se orienteze asupra autocarului, dar odată ajunși acasă, găsesc o baie de sânge și corpul autocarului sfâșiat recent. Chemați de Pierce la el acasă, cei doi detectivi învață de la mama lor că fiul este pe jumătate geniu inofensiv și pe jumătate Lowen din cauza unei modificări a patrimoniului său genetic operat de mama sa înainte de naștere. După o scurtă criză existențială și o tentativă de sinucidere, Pierce este arestat pentru triplă omucidere. În timpul episodului îl vedem pe căpitanul Sean Renard mergând la magazinul lui Rosalee în căutarea unui remediu pentru atracția sa față de Juliette cauzată de magie. Monroe îi explică că fără ambele victime ale blestemului nu poate exista un remediu definitiv doar un ușor paliativ pentru simptomele fizice, dar nu și pentru cele emoționale.

Femeia care plânge

Complot

Este Ajunul Sfinților, când Louis Alvarez și fiul său Rafael merg la pescuit lângă un râu, unde o femeie îmbrăcată în alb se aruncă în apă. Suspectul este un sinucidere, dl. Alvarez se aruncă cu piciorul pentru a o salva, o încercare care se dovedește inutilă pe măsură ce femeia dispare, doar pentru a reapărea pe țărmul unde își răpește fiul salvatorului. Nevoia unui interpret pentru limba spaniolă o determină pe Juliette să coopereze cu poliția. Un psihic din vecinătatea copilului răpit le spuse detectivilor că vinovatul ar putea fi Llorona. Detectivul Valentina Espinosa ajunge din New Mexico și investighează toate cazurile în care a fost implicat spectrul. După găsirea unei legături logice în răpiri cu ajutorul noului coleg, un al doilea copil este răpit. În timpul anchetei, căpitanul Renard a arestat detectivul Espinosa, suspendat din funcție cu trei ani mai devreme pentru că era obsedată de caz, deoarece fiul surorii ei a fost luat de Llorona în timp ce acesta era cu ea. Al treilea copil este de asemenea răpit. Nick și Hank, flancați de fostul detectiv, încep o cursă contra timpului pentru a ajunge la locul unde femeia plângătoare își va îneca copiii. Sosind la fața locului, Nick are o confruntare subacvatică cu spectrul infanticidului, care dispare în adâncurile râului la miezul nopții. Copiii se întorc în siguranță la familiile lor. În același timp, Juliette are o frământare interioară din sentimentele sale nenaturale pentru căpitanul Renard și din cuvintele vechiului psihic despre alegeri. Monroe sărbătorește Halloween-ul și își arată adevărata față copiilor răutăcioși, speriindu-i de moarte.

  • Poveste inspirațională: La Llorona
  • Creaturi: Balam, Ghost, Llorona
  • Vedete: Kate del Castillo (Valentina Espinosa), Angela Alvarado Rosa (Femeia), David Barrera (Luis), Bertila Damas (Pilar), Michael Grant Terry (Ryan Smulson), Robert Blanche (Serg. Franco)
  • Citat de deschidere: „În multe nopți întunecate oamenii o vedeau mergând de-a lungul malului râului și plângând pentru copiii ei”.
    „În multe nopți întunecate oamenii au putut să o vadă, să meargă de-a lungul malului râului și să plângă pentru copiii ei”.

Ora morții

Complot

Doi criminali, ambii Wessen, sunt uciși brutal după ce și-au mărturisit crimele și la fața locului se găsește un G mare sângeros. Comunitatea Wesen este în panică. Nick investighează și datorită lui Monroe descoperă că metoda vinovatului aparține este tipică unui Grimm foarte nemilos. Va fi așa? Între timp, căpitanul Renard încearcă să ofere un pic de confort Juliettei.

  • Poveste de inspirație: Coșmaruri pentru copii
  • Creaturi: Lebensauger
  • Vedete: Michael Grant Terry (Ryan Smulson), Michael Maize (Adrian Zayne), Robert Blanche (Serg. Franco), Danny Bruno (Bud)
  • Citat de deschidere: "Și marcat pe fiară, semnul rudelor sale. Căci nimeni nu va trăi pe cine a văzut."
    „Și marcat pe fiară, semnul descendenței sale. Căci nimeni care a fost văzut de ei nu va rămâne în viață”.

Pentru a proteja și servi

Complot

De când a aflat de viața dublă a lui Grimm, a început să reflecteze la o arestare timpurie în carieră a unui bărbat care pretindea că s-a apărat de un monstru. Bărbatul așteaptă acum pedeapsa cu moartea și Hank crede că poate există posibilitatea ca el să fie nevinovat. După mai multe investigații, Nick lui Hank descoperă că bărbatul era într-adevăr nevinovat și că, în realitate, omul pe care îl ucisese era un canibal wesen: un Wendigo. Mai mult, fratele Wendigo este încă liber și nu am încetat să-i urmez „dieta”; Nick și Hank îl înfruntă și, după o luptă, reușesc să demonstreze inocența bărbatului aflat în închisoare înainte de executarea sentinței.

Între timp, Monroe se trezește implicat într-o situație pe care nu o prevăzuse când primește o vizită a căpitanului Renard care îi cere ajutor pentru a se elibera de „o obsesie”.

  • Poveste de inspirație: Wendigo
  • Creaturi: Wendigo
  • Invitate : Jason Gedrick (Craig Wendell Ferren), Lisa Vidal (Lauren Castro), Jamie McShane (Johnny Kreski)
  • Citat de deschidere: „Fiara a fost pur și simplu Apelul sălbaticului personificat ... pe care unele naturi îl aud până la propria lor distrugere”.
    „Fiara aceea a fost personificarea chemării pădurii, cea pe care o urmează multe suflete, spre propria lor distrugere”.

Obsesie

Complot

Adalind se întoarce să apară pentru a răzbuna moartea mamei sale. Obsesia căpitanului Renard pentru Juliette devine din ce în ce mai periculoasă. Între timp, Monroe primește o vizită surpriză.

  • Poveste inspirațională: Muzicienii din orașul Bremen
  • Creaturi: Zauberbiest
  • Vedeta invitata: ???
  • Citat de deschidere: "Oh! Există o vrăjitoare cumplită în acea casă care și-a aruncat otravă peste mine și m-a zgâriat cu unghiile ei lungi."
    "O! Există o vrăjitoare cumplită în casa aceea care mi-a scuipat otravă și m-a zgâriat cu unghiile ei lungi."

Față în față

Complot

În urma descoperirii făcute de Nick, se creează o tensiune puternică între el și Renard. Atracția dintre Juliette și Renard atinge niveluri foarte periculoase.

  • Poveste inspirată:
  • Creaturi: Sharfblicke, Zauberbiest
  • Vedeta invitata: ??
  • Citat de deschidere: „Voința de a cuceri este prima condiție a victoriei”.
    „Voința de a cuceri este prima condiție pentru victorie”

Wesen pentru totdeauna

Complot

Codul de onoare al lui Wesen este pus în discuție atunci când Nick, Hank și Monroe descoperă o serie de jafuri în bănci în care Wesen și-a folosit adevărata natură ca deghizare. Rosalee, de drept de succesiune familială, poate lua legătura cu Consiliul Wesen denunță problema și același consiliu trimite un asasin pentru a-i elimina pe cei doi tâlhari înainte ca aceștia să devină un pericol pentru societate. Juliette este bântuită de amintiri slabe care o determină să-și pună la îndoială sănătatea mintală.

  • Poveste inspirată:
  • Creaturi: Blutbad, Skalengek
  • Vedete : Callard Harris (Cole Pritchard), Lili Mirojnick (Krystal Fletcher), Robert Blanche (Serg. Franco)
  • Citat de deschidere: „Așadar, animalele au dezbătut cum ar putea să-i alunge pe hoți și, în cele din urmă, s-au stabilit pe o idee”.
    „Apoi, animalele au dat sfaturi despre cum să vâneze bandiții și, în cele din urmă, au găsit sistemul.”

Domnule Sandman

Complot

Nick și Hank investighează orbirea misterioasă și bruscă care a lovit o femeie care i-a provocat moartea și descoperă că vinovatul este o muscă Wesen care se hrănește cu lacrimile victimelor sale, făcându-le să piardă din vedere. În cursul investigației, este lovit de paraziții Wesen și este orbit temporar, dar acest lucru îl determină să-și amplifice celelalte simțuri, permițându-i să-l învingă pe Jinnamuru Xunte înainte de a face o nouă victimă și, ulterior, să-și recapete vederea.

Adalind reflectă asupra realității noii sale situații. Juliette continuă să lucreze cu Rosalee pentru a combate amnezia ei.

  • Poveste inspirată:
  • Creaturi: Jinnamuru Xunte
  • În rolurile principale: Kieren Hutchison (Andre), Sharon Sachs (Dr. Harper), Jenny Wade (Casey), Megan Henning (Molly Fisk)
  • Citat de deschidere: „Acum avem ochi - ochi - o pereche frumoasă de ochi pentru copii”, a șoptit el.
    „Acum avem ochi, o pereche drăguță de ochi de bebeluș”, șopti el.

Fără nume

Trama

Alla festa di una società di videogame in un ufficio, viene bruscamente commesso un brutale omicidio. La vittima è uno dei tre programmatori del nuovo gioco; Nick si trova a battagliare un nuovo nemico che usa Internet. L'unico indizio che ha è il nickname dell'assassino: Nameless. Dopo aver ucciso il secondo programmatore Nick e Hank scoprono che il colpevole è un Wesen con la passione per gli enigmi e grazie a ciò riescono a impedirgli di uccidere il terzo programmatore. Purtroppo non riescono a catturalo perché quest'ultimo si butta giù da un palazzo prima di essere arrestato.

Le misteriose allucinazioni di Juliette cominciano finalmente ad avere un senso, quelli che credeva essere fantasmi sono in realtà frammenti della sua memoria.

  • Novella ispiratrice: la figlia del mugnaio
  • Creature: Fuchsteufelwild
  • Guest star: Eric Lange (Dominick Spinner), Camille Chen (Jenna Marshall)
  • Citazione d'apertura: "Then he seized his left foot with both hands in such a fury that he split in two."
    "Poi con entrambe le mani afferrò il piede sinistro con tale ira che egli si spezzò in due."

Ricordi

Trama

Rosalee chiede aiuto a Hank, Nick e Monroe per fermare un avvocato difensore che sta usando i suoi poteri per far scagionare il suo cliente da un caso di omicidio in cui è colpevole.

Nel frattempo, Juliette convince Monroe a portarla alla sua roulotte dove viene invasa dai ricordi.

  • Novella ispiratrice:
  • Creature: Ziegevolk
  • Guest star: James Frain (Eric Renard), Lisa Vidal (Proc. Dist. Lauren Castro), Brian T. Finney (Barry Kellogg), Bertila Damas (Pilar), Danny Bruno (Bud)
  • Citazione d'apertura: "He sang a sweet song in tones so full and soft that no human ear could resist them, nor fathom their origin..."
    "Cantava una canzone con voce 'sì piena e dolce che nessun orecchio umano poteva resistergli, o comprenderne le origini."

Cerchio di fuoco

Trama

Nick si ritrova a combattere contro un nuovo nemico: un Volcanalis, un Wesen che sembra discendere dal cuore di un vulcano. Nel tentativo di impedire al vulcano di sommergere la città di lava Nick, Hank, Rosalee e Monroe uniscono la scienza e la chimica magica per intrappolare il Volcanalis e eliminarlo per sempre.

Intanto Adalind incontra un nuovo e potente alleato in Europa. Juliette ha bisogno di aiuto per via degli effetti collaterali della sua convalescenza.

  • Novella ispiratrice:
  • Creature: Volcanalis, Taureus armenta
  • Guest star: Shohreh Aghdashloo (Stefania Vaduva Popescu), Bertila Damas (Pilar), Gill Gayle (Marcus Hemmings), Danny Bruno (Bud)
  • Citazione d'apertura: "The Demon came home, and he declared that the air was not clear. 'I smell the flesh of man.'"
    "Il diavolo tornò a casa e disse: Sento odore di carne umana; c'è qualcosa che non va!"

UFO

Trama

Nick è costretto a valutare l'esistenza di extraterrestri in relazione a un caso riguardante mutilazioni di animali e avvistamenti di esseri luminosi. Durante le indagini incontra un esperto di UFO che sa più di quanto sembri. I presunti "extraterrestri" avvistati non sono altro che Glühenvolk, una rara specie di Wesen sull'orlo dell'estinzione a causa della luminescenza della loro pelle. Nick, Monroe e Rosalee scoprendo che in realtà i Glühenvolk sono in una coppia in procinto di avere un bambino che sta scappando da un cacciatore interessato alla loro pelle.

Juliette comincia a ricordare i suoi sentimenti per Nick.

  • Novella ispiratrice:
  • Creature: Glühenvolk, Raub-Kondor
  • Guest star: Eric Tiede (Vincent), Erin Way (Jocelyn), Sharon Sachs (Dott.ssa Harper)
  • Citazione d'apertura: "They'll kill you, and I'll be here in the woods all alone and abandoned."
    "Loro ti uccideranno e io sarò qui nei boschi, tutto solo e abbandonato"

Influenze spirituali

Trama

Nick indaga su un omicidio ai danni di uno scrittore in cui colpevole sembra un pittore ossessionato dalla sua ex, fidanzata dello scrittore. La giovane si rivela essere una Musai, in grado di influenzare le persone a cui si avvicina, a volte con risultati positivi, altri invece terrificanti. Purtroppo anche Nick viene incantato dalla Wesen ei suoi amici devono fermarlo prima che come te anche lui una sciocchezza a causa dell'incantesimo nel quale è caduto.

Juliette organizza una cena romantica per Nick ma le cose non vanno come previsto. Solo il suo amore per Nick riuscirà a liberarlo dall'incantesimo della Musai.

  • Novella ispiratrice:
  • Creature: Luisant-Pêcheur, Musai
  • Guest star: Nora Zehetner (Khloe Sedgwick), Brian Gant (Anton Cole)
  • Citazione d'apertura: "Tell me O' Muse, from whatsoever source you may know them."
    "Deh, parte almen di sì ammirande cose narra anco a noi, oh Musa"

Il risveglio

Trama

Nick e Hank si trovano di fronte a un apparente caso di vittime che tornano in vita dall'aldilà. Le persone apparentemente molte tornano in vita come degli zombi e dopo varie ricerche Nick e scopre che il colpevole è un Cracher-Mortel, un particolare Wesen pesce-palla che dopo aver spruzzato le vittime con il suo veleno portandole in uno stato di morte è capace di farle tornare in vita e controllarle come degli zombi.

Adalind si trova in mezzo a una faida tra Frau Pech e Stefania.

Juliette è determinata a riappropriarsi di ogni singolo ricordo e chiede a Monroe di parlarle del segreto di Nick.

  • Novella ispiratrice:
  • Creature: Cracher-Mortel
  • Guest star: Shohreh Aghdashloo (Stefania Vaduva Popescu), James Frain (Eric Renard), Reg E. Cathey (Il Barone), Danny Bruno (Bud), Sharon Sachs (Dott.ssa Harper), Christian Lagadec (Sebastien), Robert Blanche (Serg. Franco)
  • Citazione d'apertura: "Papa Ghede is a handsom fellow in his hat and coat of black. Papa Ghede is going to the palace! He'll eat and drink when he gets back!"
    "Papà Ghedè è un bel signore col cilindro e la marsina nera. Papà Ghedè sta andando a palazzo! Vorrà bere e mangiare quando tornerà stasera."

Morte apparente

Trama

Proprio quando sembra che le cose siano tornate alla normalità con Juliette, Nick viene chiamato a indagare su una serie di aggressioni sparse per tutta la città. Si rivolge a Monroe e Rosalee per combattere la nuova ondata di "non-morti" che ha invaso Portland.

Renard intanto informa Nick che suo fratello Eric è in città per affari di famiglia.

  • Novella ispiratrice:
  • Creature: Cracher-Mortel
  • Guest star: Shohreh Aghdashloo (Stefania Vaduva Popescu), James Frain (Eric Renard), Reg E. Cathey (Il Barone), Christian Lagadec (Sebastien)
  • Citazione d'apertura: "And flights of angels sing thee to thy rest."
    "E voli d'angelo t'accompagnino cantando al tuo riposo"

Note

  1. ^ ( EN ) Michael Ausiello , NBC Announces Season Finale Dates for Revolution, Chicago Fire, Community & More! , in tvline.com , 12 marzo 2013. URL consultato l'8 aprile 2013 .
  2. ^ Grimm 2 , su offerta.mediasetpremium.it . URL consultato il 12 marzo 2013 .
Televisione Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_di_Grimm_(seconda_stagione)&oldid=119543428 "