Episodele Lie to Me (Sezonul 3)
Al treilea sezon al serialului de televiziune Lie to Me a avut premiera în Statele Unite ale Americii de către Fox în perioada 4 octombrie 2010 - 31 ianuarie 2011 [1] .
În Italia, sezonul a fost difuzat prima dată pe satelit de Fox în perioada 14 martie - 6 iunie 2011; [2] programarea clară a debutat pe Channel 4 pe 17 ianuarie 2012 , pentru a continua al șaselea episod din TOP Crime din 7 iunie 2013 .
| nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
|---|---|---|---|---|
| 1 | In rosu | Jaful | 4 octombrie 2010 | 14 martie 2011 |
| 2 | The Royal We | Circul monștrilor | 11 octombrie 2010 | 21 martie 2011 |
| 3 | Dirty Loyal | Prețul loialității | 18 octombrie 2010 | 28 martie 2011 |
| 4 | Double Blind | Jaful la muzeu | 25 octombrie 2010 | 4 aprilie 2011 |
| 5 | Cântecul Canarilor | Cântecul canarului | 8 noiembrie 2010 | 11 aprilie 2011 |
| 6 | Dincolo de convingeri | Știința reprogramării | 15 noiembrie 2010 | 18 aprilie 2011 |
| 7 | Veronica | Veronica | 22 noiembrie 2010 | 25 aprilie 2011 |
| 8 | Afumat | Execuția | 29 noiembrie 2010 | 2 mai 2011 |
| 9 | Funhouse | Halucinații | 3 ianuarie 2011 | 9 mai 2011 |
| 10 | Recul | Seducător în serie | 10 ianuarie 2011 | 16 mai 2011 |
| 11 | Salvat | Accidente | 17 ianuarie 2011 | 23 mai 2011 |
| 12 | Plecat | Fata răpită | 24 ianuarie 2011 | 30 mai 2011 |
| 13 | Aplicația Killer | Aplicația criminală | 31 ianuarie 2011 | 6 iunie 2011 |
Jaful
- Titlu original: În roșu
- Regia: Daniel Sackheim
- Scris de: Alexander Cary , David Graziano
Complot
Cal Lightman își folosește tot talentul în încercarea de a opri un om care, în căutarea răzbunării, a decis să jefuiască o bancă.
- Evaluări SUA: 5.856.000 de spectatori - 5% cotă [3]
Circul monștrilor
- Titlu original: The Royal We
- Regia: Michael Zinberg
- Scris de: David Ehrman
Complot
Cal zărește intențiile suicidare și auto-vătămătoare într-o tânără Miss America și se străduiește să o ajute, în ciuda reticenței mamei fetei.
- Evaluări SUA: 5.437.000 de spectatori - 5% share [4]
Prețul loialității
- Titlu original: Dirty Loyal
- Regia: Michelle Maxwell MacLaren
- Scris de: Samuel Baum
Complot
Cal este nevoită să investigheze detectivul Wallowsky, o femeie cu care se întâlnește la acea vreme, și mai ales colegul ei, detectivul Farr. Cei doi par să aibă legături cu tineri care aparțin unei bande de hispanici. Cazul devine complicat atunci când Wallowsky este acuzat de uciderea unuia dintre membrii bandei.
- Evaluări SUA: 5.619.000 de spectatori - 5% share [5]
Jaful la muzeu
- Titlu original: Double Blind
- Regia: David Platt
- Scris de: Dailyn Rodriguez
Complot
Profesionalismul Lightman Group este pus la încercare atunci când o femeie atractivă, frumoasă și fermecătoare reușește să-l mintă pe Cal, să-l seducă și să-l aresteze pe fost, cu intenția de a fura o sculptură într-un muzeu.
- Evaluări SUA: 4.260.000 de spectatori - 4% share [6]
Cântecul canarului
- Titlu original: Cântecul Canarilor
- Regizat de: Seith Mann
- Scris de: Samantha Corbin-Miller
Complot
Un maistru de mina moare misterios și Dr. Lightman investighează presupușii vinovați, muncitorii nemulțumiți care au lucrat pentru el. Între timp, Gillian și Torres trebuie să-l scape pe Cal de probleme cu FBI după ce au fost văzuți participând la un joc de poker gangster. Datorită ajutorului lui Loker, Cal va putea demonta vinovatul și rezolva situația, în timp ce Gillian și Torres, la rândul lor, îl vor putea scoate din necazuri cu FBI-ul. Când Cal se întoarce la birou noaptea târziu, îl găsește pe Ria adormită și pe Gillian pe terasă, beat, care în cele din urmă îl vor putea face să spună „mulțumesc” pentru că l-a scos din necazuri. Cei doi se îmbrățișează și episodul se încheie cu un prim-plan al celor doi, ale căror fețe sunt la distanță de câțiva centimetri.
- Evaluări SUA: 5.230.000 de spectatori - 5% share [7]
Știința reprogramării
- Titlu original: Dincolo de credință
- Regia: Emile Levisetti
- Scris de: Timothy J. Lea
Complot
Cal acceptă o cerere de ajutor de la o fată a cărei mamă a fost salvată miraculos de o tentativă de sinucidere. Grupul va descoperi că mama face parte, ca adeptă, a unei organizații non-profit care are ca scop „reprogramarea” minții și sufletului adepților. Cal îl va viza chiar pe șeful organizației, care pare să profite de poziția sa de putere pentru a subjuga mințile fragile tinere din jurul său.
- Evaluări SUA: 5.943.000 de spectatori - 5% share [8]
Veronica
- Titlu original: Veronica
- Regizat de: Michael Nankin
- Scris de: Ethan Drogin
Complot
O femeie îngrozită pe nume Veronica dă peste doctorul Lightman susținând că un anume „Charlie” vrea să o omoare. Echipa descoperă că femeia a evadat dintr-o casă de bătrâni și suferă de boala Alzheimer. Scobind în trecutul Veronicai, se va descoperi că Charlie a fost iubitul femeii la o vârstă fragedă, dar în realitate există altcineva care vrea să o omoare.
- Evaluări SUA: 5.630.000 de spectatori - 5% share [9]
- Invitată : Annette O'Toole
Execuția
- Titlu original: Afumat
- Regizat de: Kate Woods
- Scris de: David Slack
Complot
O fată, viitoare moștenitoare a unui restaurant, este ucisă de doi interlopi cu fața acoperită în restaurantul ei. Detectivul Wallowsky solicită ajutorul lui Lightman, susținând că nu crede într-un jaf care a greșit, deoarece știa victima și familia sa.
Halucinații
- Titlu original: Funhouse
- Regia: Daniel Sackheim
- Scris de: Jameal Turner
Complot
O prietenă a lui Emily crede că tatăl ei, închis într-o clinică psihiatrică de lux, nu primește îngrijiri adecvate și nu are îmbunătățiri. Lightman acceptă, dar nu va face față cazului cu claritatea obișnuită ...
Seducător în serie
- Titlul original: Rebound
- Regia: John Polson
- Scris de: David Ehrman , Kevin Fox
Complot
Un băiețel găsește în casa lui o valiză plină de bani aparținând noului partener al mamei sale; Îngrijorat că o vede în durere, se întoarce către Lightman Group pentru a afla cine este cu adevărat acest bărbat.
Accidente
- Titlul original: Salvat
- Regizor: Michael Offer
- Scris de: Samantha Corbin-Miller , Dailyn Rodriguez
Complot
Un băiat, un tânăr jucător de baseball promițător, moare într-un accident de mașină. Având în vedere popularitatea tinerei victime, procurorul adjunct îl acuză pe băiatul care conducea celălalt vehicul cu omucidere. dr. Lightman va descoperi că incidentul nu a fost în totalitate întâmplător ...
Fata răpită
- titlul original: Gone
- Regia: Adam Arkin
- Scris de: Timothy J. Lea
Complot
Grupul Lightman investighează cazul unei fetițe răpite de câteva luni. Privind la interviurile acordate de părinți radiodifuzorilor de televiziune, grupul va descoperi că pentru a rezolva cazul este necesar să începeți cu părinții înșiși.
Aplicația criminală
- Titlu original: Killer App
- Regizat de: Vahan Moosekian
- Scris de: David Slack
Complot
Lightman Group investighează afacerea unui tânăr miliardar programator de software. Dr. Lightman devine interesat de caz de îndată ce o fată de care Gillian era foarte atașată este găsită moartă. Lightman și Foster continuă să se descurce fără să se descurce, până când găsesc vinovatul: colegul și prietenul său, noul programator de software miliardar. În răzbunare, reușesc să-l închidă într-un centru psihiatric, iar Gillian decide să profite de poziția ei de psiholog renumit pentru a nu-i da pace niciodată. Pe lângă banii foarte prețioși, el este destinat să-și piardă mințile. Când Cal se întoarce acasă, o găsește pe Emily deprimată de despărțirea ei de Liam. De fapt, acest lucru nu crede în sex înainte de căsătorie, motiv pentru care este lăsat de fată. Conversația se va concentra apoi pe „relația” dintre Gill și Cal, când Emily îl întreabă dacă este îndrăgostit de femeie. Bărbatul își recunoaște sentimentele față de colegul său, iar când fiica lui îl întreabă ce așteaptă, el răspunde cu fraza „Nu pot răspunde la această întrebare, dragă”. Astfel se încheie oficial seria.
- Evaluări SUA: 7.060.000 de spectatori - 7% share [9]
Notă
- ^ (RO) SEZONUL TREI DIN „LIE TO ME” PENTRU PREMIERA LUNI, 4 OCTOMBRIE, PE FOX pe foxflash.com, Fox Flash.com, 28 septembrie 2010. Accesat la 30 septembrie 2010 (depus de „Original url 30 octombrie 2010) .
- ^ Lie to Me on Fox , pe foxtv.it , Fox.it, 14 martie 2011. Accesat la 7 iunie 2011 (arhivat din original la 4 iunie 2011) .
- ^ (RO) Robert Seidman, Finala de luni: Castle, Lie to Me, 90210 Ajustat în jos; How I Met Your Mother , Mike & Molly , Adjusted Up , pe tvbythenumbers.com , TV by the Numbers, 5 octombrie 2010. Accesat la 5 octombrie 2010 (arhivat din original la 7 octombrie 2010) .
- ^ (RO) Bill Gorman, luni Finale: Castel, dans ajustat în jos; How I Met Your Mother , Two And A Half Men , 90210 Adjusted Up , pe tvbythenumbers.com , TV by the Numbers, 12 octombrie 2010. Accesat la 13 octombrie 2010 (arhivat din original la 14 octombrie 2010) .
- ^ (RO) Robert Seidman, Finala de luni: Castle, Lie to Me Adjusted Down; How I Met Your Mother, DWTS, Two and a Half Men, Mike & Molly Adjusted Up pe tvbythenumbers.com, TV by the Numbers, 19 octombrie 2010. Adus pe 20 octombrie 2010 (depus de „Original url 21 octombrie 2010 ) .
- ^ (EN) Bill Gorman, Finala de luni: Castle Adjusted Down, Still Beats Five-0; Dancing , Rules , Men , Mike & Molly , Lie , 90210 Adjusted Up , la televizor după numere , 26 octombrie 2010. Accesat la 27 octombrie 2010 (arhivat din original la 29 octombrie 2010) .
- ^ (RO) Bill Gorman, luni Finale: Dancing, Castle, Mike & Molly, Rules, Men Adjusted Down; Lauer GWB Interview, 90210 Up , pe tvbythenumbers.com , TV by the Numbers, 9 noiembrie 2010. Accesat la 10 noiembrie 2010 (arhivat din original la 8 iunie 2012) .
- ^ (RO) Robert Seidman, Finala de luni: Mike & Molly, Lie to Me Adjusted Down; How I Met Your Mother Up , pe tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 16 noiembrie 2010. Accesat la 18 noiembrie 2010 (arhivat din original la 8 iunie 2012) .
- ^ A b (EN) Robert Seidman, Finala de luni: Lie to Me Adjusted Down; Hawaii Five-0 Up; Nicio modificare pentru „Chuck” , pe tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 23 noiembrie 2010. Accesat la 27 noiembrie 2010 (arhivat din original la 8 iunie 2012) .
Alte proiecte
-
Wikicitată conține citate din sau despre cel de- al treilea sezon al Lie to Me
