Episodele Lie to Me (Sezonul 2)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocal principal: Lie to Me .

Lie to Me.svg

Al doilea sezon al serialului de televiziune Lie to Me a avut premiera în Statele Unite ale Americii de către Fox în perioada 28 septembrie 2009 - 13 septembrie 2010 [1] .

În Italia a fost difuzat prima dată prin satelit de Fox în perioada 22 martie - 8 noiembrie 2010 și necriptat de Rete 4 din 5 februarie 2011.

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Nucleul acesteia Personalitate multiplă 28 septembrie 2009 22 martie 2010
2 Adevăr sau consecințe Minciuni și consecințe 5 octombrie 2009 29 martie 2010
3 Factor de control Rivalitate 12 octombrie 2009 5 aprilie 2010
4 Miere Cel mai dificil test 19 octombrie 2009 12 aprilie 2010
5 Vătămare corporală gravă Schimb de favoruri 26 octombrie 2009 19 aprilie 2010
6 Lipsa candorii Infiltratul 9 noiembrie 2009 19 aprilie 2010
7 Vinerea Neagra Vinerea Neagra 16 noiembrie 2009 26 aprilie 2010
8 Moș Crăciun secret Trădarea 23 noiembrie 2009 26 aprilie 2010
9 Fold Equity Pokerul ucigaș 30 noiembrie 2009 3 mai 2010
10 Omul Tractor Dublu atac 14 decembrie 2009 3 mai 2010
11 Bate Diavolul Bate diavolul 7 iunie 2010 23 septembrie 2010
12 Șaisprezece dulci Șapte ani mai târziu 14 iunie 2010 23 septembrie 2010
13 Tot adevarul Tot adevarul 21 iunie 2010 30 septembrie 2010
14 Reacționează la contact Victime de război 28 iunie 2010 7 octombrie 2010
15 Profesor și elevi O mărturie dificilă 12 iulie 2010 11 octombrie 2010
16 Delincvent Probleme de familie 19 iulie 2010 18 octombrie 2010
17 Bullet Bump Salt în urne 26 iulie 2010 25 octombrie 2010
18 Headlock Suspectul 2 august 2010 25 octombrie 2010
19 Piper Piper Piper Piper 16 august 2010 1 noiembrie 2010
20 Expus Demascat 23 august 2010 1 noiembrie 2010
21 Întuneric și lumină Întuneric și lumină 30 august 2010 8 noiembrie 2010
22 Alb și negru Alb-negru 13 septembrie 2010 8 noiembrie 2010

Personalitate multiplă

Complot

O tânără femeie se apropie de Lightman în timp ce își prezintă noua carte publicului și îi dezvăluie că a asistat la o crimă într-o viziune. Lightman descoperă că femeia suferă de fapt de o personalitate multiplă și crede că una dintre personalitățile ei a asistat de fapt la crimă. Lightman îi dă cu bucurie lui Torres sarcina de a interoga un potențial candidat la Curtea Supremă , alegând în schimb să urmeze cel mai interesant caz al femeii cu cea mai mare personalitate. Candidatul, însă, nu îl tratează pe Torres cu respectul cuvenit, considerând-o încă neexperimentată din cauza vârstei tinere. Între timp, Foster, datorită hipnozei , este capabil să deblocheze adevărata personalitate a femeii, ceea ce îi permite lui Lightman să găsească criminalul, exploatând cu pricepere diferitele personalități ale femeii. În timpul anchetei, Zoe, fosta soție a lui Cal, îi anunță lui Lightman că sunt pe cale să se mute, împreună cu fiica lor Emily, la Chicago pentru a deschide o firmă de avocatură acolo. Lightman decide să cumpere o participație la Lightman Group dându-i-o lui Zoe, pentru a-i permite să-și înceapă propria afacere în oraș, fără a fi nevoie să se mute cu fiica ei.

Minciuni și consecințe

Complot

Zoe îi cere lui Lightman să o ajute cu clientul ei, Cabe McNeil, un cunoscut jucător de fotbal negru în vârstă de 22 de ani, care a fost acuzat de violul unei fete albe de șaisprezece ani. Cazul vine să-l atingă personal pe Lightman, care descoperă cum fiica sa Emily era prietenă cu un grup de fete care participă la petreceri la aceeași casă studențească unde a avut loc violul. În cursul anchetei, Lightman și Torres descoperă că tânăra de 16 ani și-a filmat relația sexuală cu Cabe fără știrea ei, după un acord cu prietenii ei. Videoclipul a fost apoi găsit și postat pe internet de un prieten de-al lui Cabe, pentru a-i juca o glumă. Lightman devine convins că Cabe nu știa că fata era minoră, observând cum fața ei recunoaște că nu trebuie să fie atrasă de fetele minore. Între timp, Foster și Loker merg la un complex religios pentru a afla dacă cererea sa de scutire de impozite este validă, verificând sinceritatea credincioșilor săi. Ei cred că liderul comunității ține femeile împotriva voinței lor. Foster facilitează astfel evadarea unei femei și a copiilor ei, mergând împotriva guvernului și a lui Loker care, deși nu împărtășește rezoluția sa, decide să o apere. În cele din urmă, tatăl fetei din dosarul Lightman, crezând că sistemul vrea să-l protejeze pe fotbalist, decide să se răzbune: îl împușcă pe procurorul care renunțase la acuzațiile de viol împotriva lui Cabe, ucigându-l. Tatăl este arestat, iar Lightman face pace cu fiica sa, după ce o dojenise cu asprime pentru prietenia ei proastă și pentru participarea la petreceri la barul colegiului.

Rivalitate

Complot

Foster îl convinge pe Lightman să ia o vacanță pentru prima dată în ani de muncă neîntreruptă. Între timp, Lightman Group se ocupă de investigarea diferitelor cazuri de transfuzii făcute cu sânge contaminat: Foster se ocupă de acesta cu colaborarea lui Jack Rader, un vechi partener al lui Lightman, de care se despărțise în trecut din cauza diferenței dintre doi.: De fapt, în timp ce Lightman este foarte hotărât și pasionat de munca sa, Rader este un tip foarte ambițios care își propune doar faima și câștigurile care provin din munca sa. Cal, în vacanță în Mexic împreună cu fiica sa Emily, se bucură să țină cont de grupul Lightman prin intermediul numeroaselor camere web situate în studio. Este contactat de un membru al ambasadei americane în Mexic, îngrijorat de dispariția unui cetățean american. Sub presiunea lui Emily, care este la rândul său mutată de fiica femeii, Cal decide să ia cazul și îl cheamă pe Torres în ajutorul ei. La început, urmăresc traseul cartelului drogurilor, dar în curând își dau seama că este circuitul comercial al ouălor înghețate. De fapt, dându-se drept un cuplu american dornic să aibă un copil, Cal și Ria reușesc să-l încadreze pe proprietarul unei clinici de fertilitate care, în urma unei complicații în timpul recuperării ouălor, a păstrat-o pe femeia americană dispărută segregată în casa sa. sângerare. Cei doi vor putea să o ducă pe femeie la spital la timp pentru a fi salvați și astfel se vor putea reîntâlni cu fiica ei. Între timp, Foster, examinând cu atenție interogatoriile angajaților băncii de sânge, reușește să descopere că doi dintre ei produceau droguri în laboratorul lor și foloseau sacii de sânge pentru a-l transporta, iar unii dintre aceștia ajunseseră în spitale și transfuzau din greșeală. oamenilor. Rader, confirmându-și natura de alpinist fără scrupule, vinde un interviu cu el la televizor chiar înainte de conferința de presă, supărându-l pe Foster care până atunci apreciase colaborarea cu el. Înainte de a părăsi Lightman Group, Rader îi dă cartea de vizită lui Loker, a cărui nemulțumire profesională o observase, spunându-i să-l contacteze în cazul în care dorește să-și schimbe viața. Episodul se încheie cu Cal întorcându-se din vacanță pentru a-l găsi pe Foster ținând un buchet mare de trandafiri roșii primiți de la Rader. Înainte de a se întoarce la biroul său, Cal îi dă cartea de vizită lui Loker, spunându-i să-l contacteze în caz că vrea să-și schimbe viața și anunțându-l că știe tot ce s-a întâmplat în absența sa.

Cel mai dificil test

Complot

Lightman Group este în criză din cauza lipsei de lichiditate și este obligat să accepte cazuri inutile, potrivit lui Lightman. Eric Matheson vrea să demonstreze că nu și-a ucis soția. Torres investighează, interogând sora victimei, dar când se întoarce la birou este forțată de Matheson, care îi îndreaptă o armă, să investigheze; ținând ostatici toți angajații, el va fi ajutat de Cal. Foster este trimis să interogheze un potențial suspect al crimei. Se pare că soțul are o datorie, pe care soția sa încercase să o achite și chiar casa de pariuri a fost cea care a ucis-o, deoarece femeia a fost șantajată de „plata în natură” a acesteia.

Schimb de favoruri

Complot

Vechiul său prieten, Terry, un tâlhar, îi cere lui Lightman ajutor pentru a se salva de represaliile datoriei de jocuri de noroc. Cei doi se predă organizației criminale care îl amenință pe Terry că Cal (sub acoperire) își va folosi abilitățile asupra unei terțe părți, de la care organizația intenționează să cumpere facturi contrafăcute. Se pare că, în trecut, Terry l-a ajutat pe Cal când avea probleme cu poliția, că a executat trei ani de închisoare și, prin urmare, îi cere să-i înapoieze favoarea. Vinovații vor fi prinși de FBI. Între timp, Lightman Group investighează mesaje de amenințare la liceu din cauza unui act de agresiune.

Infiltratul

Complot

După ce un martor aflat sub protecție este ucis, un procuror ajunge la grupul Lightman pentru a lua în custodie un alt martor: Ben Reynolds, agentul FBI care asistă munca lui Lightman. Cal crede că programul de protecție nu este în măsură să-i împiedice moartea, așa că îl ia pe Ben „ostatic” și îi cere să investigheze personal moartea primului martor. Reynolds inițial nu vrea să depună mărturie și se dovedește că este șantajat pentru că a consumat droguri și a ucis un bărbat în timp ce desfășura o anchetă sub acoperire, însă respins de fostul său șef.

Vinerea Neagra

Complot

Lightman Group ajută un adolescent care crede că a fost răpit în copilărie, se pare că a fost răpit pentru răzbunare; în timp ce Loker și Torres încearcă să-și dea seama ce a cauzat o amprentă mortală la un magazin de electronice și cred că a fost cineva din mulțime care a pornit-o.

Trădarea

Complot

În timpul sărbătorilor de Crăciun, Cal pleacă în Afganistan unde, întrebând și descoperind adevărul despre un expatriat american, dispărut și apoi devenind taliban, încearcă să ajute o misiune menită să găsească doi pușcași marini capturați. Între timp, Emily organizează o petrecere de Crăciun pentru biroul tatălui ei cu ajutorul lui Gillian.

Pokerul ucigaș

Complot

Cal este angajat să găsească un băiat care a asistat la un asalt și care trebuie să participe la finala campionatului mondial de poker, interogând cei mai buni mincinoși din lume în aceeași cameră.

Dublu atac

Complot

Un bărbat își parchează tractorul în fața Trezoreriei și un apel avertizează că poartă o bombă. O va arunca în aer dacă ea nu vorbește cu președintele.

Bate diavolul

Complot

Lightman investighează un student, deoarece îl consideră un psihopat și, de asemenea, un criminal. De fapt, se va descoperi că a răpit femei, le-a ucis și le-a îngropat. Între timp, Loker și Torres trebuie să verifice dacă a apărut cu adevărat un OZN de către un profesor, pentru a-l împiedica să-și piardă slujba.

Șapte ani mai târziu

Complot

O bombă explodează, ucigând un om informat, fostul șef al lui Lightman. Când un fost terorist irlandez, Doyle, ajunge la Cal pentru a afla cine și-a ucis soția și fiica în urmă cu șapte ani, Lightman și Foster sunt nevoiți să revizuiască o serie de evenimente din trecutul lor, în timp ce ea îl analiza pentru recrutare la Pentagon.

Tot adevarul

Complot

Întreaga echipă a lui Cal trebuie să-și dea seama dacă o tânără văduvă seducătoare și-a ucis bătrânul și cel mai important miliardar, soțul. Lightman, chemat ca expert pentru acuzare, se trezește provocându-l pe fosta soție în instanță, apărând moștenitoarea.

Victime de război

Complot

Lightman ajută un soldat traumatizat, proaspăt din Irak , care crede că cineva încearcă să-l omoare: pentru a face acest lucru, Cal va trebui să înfrunte mai mult de o fantomă sumbră din trecutul său. De fapt, se va constata că a eliminat mai multe evenimente dureroase în timpul misiunii și va fi dificil să distingem adevărul de fals, deoarece este afectat dePTSD .

O mărturie dificilă

Complot

Lightman permite unui client bogat, Clara Musso, să-l urmeze în timp ce încearcă să afle cine a rănit grav un polițist din Washington într-o clădire închiriată de traficanții de droguri. Se pare că un grup de polițiști corupți au comis crimă pentru a-și acoperi crimele. Clientul devine apoi partener și iubitor de Lightman.

Probleme de familie

Complot

Lightman o ajută pe Eva, sora vitregă a lui Torres, care ispășește o pedeapsă într-o unitate pentru minori, să fie exclusă de la uciderea colegului ei prizonier gravid care a fost ucis după ce i-a cerut ajutor. Apoi va fi descoperit un grup organizat care efectuează furturi. Torres este inițial convinsă, pe bună dreptate, că sora ei vitregă nu poate avea încredere, dar se va răzgândi după soluționarea cazului, mulțumind și mai ales colegilor Foster și Lightman.

Salt în urne

Complot

Lobbyistul Michelle Day este ucis în timpul unui miting electoral pentru guvernatorul Virginiei. Addison, liderul campaniei care încearcă să acopere trecutul Michellei și relația ei cu guvernatorul, este găsit suicid. Între timp, Emily, fiica lui Lightman, confundă adevăratele intenții ale lui Loker: el încearcă să o protejeze de o petrecere rave bazată pe droguri și ea îl sărută, dezlănțuind mânia lui Lightman. Clara, noul partener și iubit al lui Lightman, știe adevărul despre moartea lui Michelle: va trebui să părăsească grupul Lightman.

Suspectul

Complot

FBI investighează uciderea unui boxer care participă la lupte clandestine. Lightman a fost prezent la ultima sa întâlnire și a fost văzut de un martor la locul crimei. Încercările sale încep să scape de atenția FBI-ului, în special a agentului Jones a cărui carieră a fost blocată timp de 2 ani chiar de Lightman. Între timp, Foster descoperă că noul ei iubit are un secret: este un agent sub acoperire pentru DEA (agenția federală a drogurilor din SUA).

Piper Piper

Complot

Înainte de a fi executat, un bărbat condamnat la moarte declară că nu el, ci „Piper Piper” a comis crima unui copil. Prestigiul grupului Lightman riscă foarte mult: Lightman și soția sa Zoe, cu 17 ani în urmă, au convins juriul de vinovăția sa, dar acum Cal este sigur că ultimele cuvinte ale celor executați nu au fost o minciună. După ce a încercat fără succes să oprească execuția, Cal începe să investigheze „Piper Piper”, care a revenit de atunci la acțiune. Pentru investigațiile sale, Cal va trebui internat la un spital de psihiatrie pentru a întâlni un martor.

Demascat

Complot

Cal suspectează că Dave Burns, iubitul lui Foster, nu este cine pretinde că este. Deși ceea ce știm deja i se dezvăluie (este un agent de droguri american sub acoperire), Cal începe să-l urmărească și se implică în răpirea lui de către Little Moon, un băiat care intenționează să răzbune moartea tatălui său, traficant de droguri. . Cal, cu ajutorul misteriosului fost partener al lui Dave, va trebui să organizeze un joc psihologic de petrecere pentru a-l salva. Tot ce urmează suflă acoperirea lui Dave, iar el va fi realocat în altă parte cu o nouă identitate, lăsându-l pentru totdeauna pe iubitul său Foster. Între timp, Emily, îngrijorată de tatăl ei, găsește jurnalul bunicii sale sinucigașe și descoperă, de asemenea, ceva șocant.

Întuneric și lumină

Complot

O tânără pe nume Molly a fugit de acasă, lăsându-și tatăl și sora Amy pentru a începe să lucreze în producții pornografice. Cal investighează întreaga familie, suspectând că Molly a scăpat pentru că a fost hărțuită sexual de tatăl ei. Dar când reușește să o găsească, ea îi dezvăluie că, în realitate, motivul zborului său se datorează faptului că, potrivit ei, tatăl său și-a ucis mama; Molly mai dezvăluie că a contractat virusul HIV , având încredere în certificatul medical prezentat de un actor porno. Pentru a reuni familia, Cal va trebui să modifice ușor adevărul despre adevăratul vinovat neintenționat al accidentului care a provocat moartea mamei sale și va putea demonta medicul care eliberează certificatele fals negative de testare a HIV actorilor porno care sunt de fapt HIV pozitiv. În toate acestea, Emily participă ca „reporter aspirant” la o misiune școlară, deși Cal nu este de acord și se împrietenește cu Molly și Amy. Între timp, concurat de Cal pentru o promoție, Loker și Torres devin îndrăgostiți, deși Torres va încheia în cele din urmă relația, deoarece Loker a devenit acum superiorul său.

Alb-negru

Complot

Julie Kinell, un jurnalist prieten al lui Lightman, este găsită de acesta din urmă ucis într-o cameră de hotel: femeia a trebuit să se întâlnească cu informatorul ei, Hackman, pentru o anchetă asupra consilierului Dale Anslinger, fost polițist, probabil viitor primar. Investigat de FBI . Doar Hackman îl contactează pe Cal pentru a-l informa că Anslinger îl angajase să-l omoare pe Gordon Cook, adversarul politic al consilierului, constructorului și proprietarului ziarului în care lucra Julie. Totul, inclusiv uciderea lui Hackman în care Reynolds este grav rănit, îl acuză pe consilier, dar ușurința cu care vin dovezile și soluția prea evidentă îl fac pe Lightman să suspecteze, care va dezvălui adevărata conspirație care are loc. În acest episod, Lightman este șocat să afle că fiica sa Emily nu mai este un copil și că ea a avut deja experiențe sexuale.

Notă

  1. ^ (EN) Michael Ausiello Scoop: Fox reînnoiește „Lie to Me”, instalează creatorul „Shield” ca nou showrunner pe ausiellofiles.ew.com, Entertainment Weekly.com, 13 mai 2009. Accesat la 23 septembrie 2009 (depus de pe adresa URL originală la 13 decembrie 2009) .

Alte proiecte

Televiziune Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_di_Lie_to_Me_(seconda_stagione)&oldid=118425945 ”