Episodele Stranger Things (Sezonul 1)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocal principal: Stranger Things .

Primul sezon al seriei de televiziune Stranger Things , format din 8 episoade, a fost lansat integral pe serviciul de streaming la cerere Netflix la 15 iulie 2016 în toate țările în care este disponibil.

nr Titlul original Titlu italian Publicare
1 Capitolul 1: Dispariția lui Will Byers Capitolul 1: Dispariția lui Will Byers 15 iulie 2016
2 Capitolul doi: Ciudatul de pe strada Maple Capitolul doi: Ciudatul Maple Street
3 Capitolul trei: Holly, Jolly Capitolul trei: Lumini de sărbătoare
4 Capitolul patru: Corpul Capitolul patru: Corpul
5 Capitolul cinci: Puricii și Acrobatul Capitolul cinci: Puricii și Acrobatul
6 Capitolul șase: Monstrul Capitolul șase: Monstrul
7 Capitolul șapte: Cada Capitolul șapte: Cada
8 Capitolul opt: Upside Down Capitolul opt: Upside Down

Capitolul 1: Dispariția lui Will Byers

Complot

În seara zilei de 6 noiembrie 1983, într-un laborator secret, un om de știință încearcă să scape de o creatură misterioasă.
În orașul din apropiere Hawkins, patru copii pe nume Mike, Will, Lucas și Dustin își termină jocul Dungeons & Dragons . Mike, care este la el acasă, se duce la culcare, în timp ce ceilalți trei se întorc acasă cu bicicleta. Pe parcurs, Will vede o ființă ciudată care începe să-l alerge, așa că fuge prin pădure spre casa lui; după ce a încercat să cheme pe cineva, este atins de creatura care îl face să dispară brusc în aer.
Între timp, în laboratorul secret, zona accidentului este sigilată și agenții, în frunte cu nemilosul doctor Martin Brenner, încep să caute o fată numită Eleven, care a profitat de confuzie pentru a scăpa și s-a refugiat temporar. într-un pub unde proprietarul, Benny Hammond, a salutat-o ​​crezând că a fost răpită sau abuzată. Benny apelează apoi la serviciile sociale după ce a hrănit-o.
Între timp, mama lui Will, Joyce, este îngrijorată de dispariția fiului ei și raportează dispariția acestuia poliției, care îl caută pe băiat urmărindu-i ultimele urme.
În aceeași seară, mama lui Will primește un telefon în care își aude fiul plângând și alte zgomote ciudate.
Bărbatul care a găzduit Eleven este atins de câțiva agenți ai laboratorului, care îl ucid împușcându-l și apoi încearcă să o captureze pe fată. Eleven reușește să scape și dă peste Mike, Lucas și Dustin, în căutarea lui Will.

Capitolul doi: Ciudatul Maple Street

Complot

Mike o ia pe fată acasă și decide să o ascundă de părinți până a doua zi pentru a nu dezvălui că a părăsit în secret casa și a ajuns în detenție. A doua zi, însă, Eleven îi cere lui Mike să o țină în continuare ascunsă, ținând cont de ce s-a întâmplat cu Benny Hammond, proprietarul pubului în care se refugiase fata. Când Lucas și Dustin ajung după școală, vor să se adreseze părinților lor, dar Eleven îl împiedică arătând puteri psihocinetice . Eleven îl recunoaște pe Will într-o fotografie și, sub întrebările urgente ale celor trei băieți, încearcă să explice cu ajutorul tabloului de joc Dungeons & Dragons cum Will este ascuns pe partea opusă a mesei și este amenințat de o figură nespecificată reprezentată. cu miniatura monstrului Demogorgon . Între timp, șeful poliției orașului, Hopper, își continuă ancheta și găsește cadavrul lui Benny Hammond, care se pare că s-a sinucis, crezând totuși că băiatul găsit cu o zi înainte de bărbat este de fapt Will. Mai târziu, în pădure, găsește o bucată din halat pe care a purtat-o ​​Eleven după ce a fugit și, urmând pistele înapoi, ajunge la intrarea în laborator. Joyce primește un nou telefon de la Will, unde îi aude și vocea, după care casa pare lovită de numeroase fenomene paranormale care aprind și sting luminile și aparatele. Între timp, Nancy, sora mai mare a lui Mike, se află la o petrecere în casa iubitului ei, Steve, cu prietena ei Barbara; când acesta din urmă este lăsat separat de ceilalți, ea stă melancolică lângă piscină și dispare în aer. Jonathan, intenționat inițial să-l caute pe fratele său Will în pădure, nu departe observă adunarea de la casa lui Steve și face câteva fotografii celor prezenți.

Capitolul trei: Lumini de sărbătoare

Complot

Barbara se trezește în piscina pe marginea căreia stătea, goală și în stare de degradare, într-o realitate diferită, mai întunecată, acoperită de ramificații mohorâte. Acolo este atacată brutal de o creatură misterioasă. A doua zi Hopper merge la laborator, unde i se arată și presupusele înregistrări ale camerelor prezente în afara facilității și își dă seama că sunt false, deoarece arată o noapte senină în loc de noaptea ploioasă în care Will a dispărut. Apoi merge la bibliotecă și caută informații despre laborator, descoperind că în trecut o femeie îl acuzase pe doctorul Martin Brenner că și-a răpit fiica la naștere. La școală, Steve și prietenii săi descoperă fotografiile lui Jonathan și îi sparg camera; Nancy, descoperind dintr-o fotografie că Barbara stătea pe marginea piscinei, o caută în boschetul de lângă piscina casei lui Steve, dar este speriată de o siluetă și fuge acasă la mama ei pentru a-i spune că prietenul ei lipseste. Joyce este convinsă că poate comunica cu fiul ei folosind lumini în propria ei casă. Cu ajutorul multor lumini de Crăciun, el reușește de fapt să ia contact. Will susține că este în pericol, apoi îi spune mamei sale să scape, în timp ce o monstruoasă creatură neagră iese din casă. La domiciliul lui Mike, Eleven este bântuită de amintirile experimentelor la care a fost supusă în laborator de Brenner, pe care l-a numit „tată”, care și-a testat abilitățile psiho-cinetice monitorizând activitățile creierului folosind electroencefalografia . Fata îi conduce apoi pe băieți în locul unde ar fi Will, adică lângă casa lui. Băieții sunt neîncrezători și, urmărind mașinile de poliție care trec cu sirenele urlând, observă descoperirea corpului lui Will. Mike, simțindu-se înșelat, îl acuză pe Eleven că a mințit tot timpul.

Capitolul patru: Corpul

Complot

Joyce îi spune lui Hopper despre ce s-a întâmplat și despre monstrul care iese din perete, dar este de înțeles că nu se crede. La casa lui Mike, Eleven reușește să-l convingă că nu a mințit punându-l în contact cu Will printr-un walkie-talkie . După ce au discutat despre acest lucru cu alți prieteni, grupul deghizează Eleven pentru a o duce la școală și pentru a accesa un radio radio puternic acolo, prin care îl pot auzi pe Will vorbind cu mama lui acasă, spunându-i să fie undeva, rece și întunecat și să fie speriat. . Nancy, după ce a observat o siluetă în fotografia făcută de Jonathan din Barbara înainte ca ea să dispară, se duce la el pentru ca fotografia să fie luminată și mărită; în fotografia mărită, Nancy este capabilă să distingă figura văzută în pădurica adiacentă casei lui Steve, iar descrierea se potrivește cu descrierea lui Joyce a figurii care iese din peretele casei sale. Între timp, Hopper descoperă că guvernul s-a ocupat de autopsia lui Will și când interogează persoana care a găsit cadavrul, descoperă că cineva l-a îndrumat să găsească cadavrul. Făcându-și drumul în morgă cu forța, el descoperă că trupul găsit este de fapt o marionetă de cauciuc. Acum sigur de implicarea lui Hawkins în laborator, el se furișează deschizând gardul cu clești.

Capitolul cinci: Puricii și Acrobatul

Complot

Copiii teoretizează că Will se află pe un plan paralel al existenței care se suprapune peste lumea materială pe care o numesc „Upside Down”. După înmormântarea lui Will, ei se interesează de dimensiunile paralele de la domnul Clarke, profesorul lor de știință. Dustin observă mai târziu că busola nu îndreaptă spre nord și speculează că portalul către „Upside Down” afectează câmpul magnetic așa cum a explicat profesorul. Cei trei băieți urmează busola pentru a-l căuta pe Will, în timp ce Eleven își amintește experimentele în care a fost forțată și cum, după ce a fost plasată într-un rezervor senzorial pentru a ajunge la un spion inamic cu gândurile ei, a dat peste realitatea paralelă și creatura care trăiește în ea. Speriată, își folosește puterile pentru a deranja busola și a le roti în cercuri. Când Lucas își dă seama de acest lucru, o acuză că este un trădător și Mike se luptă cu el pentru a o apăra. Unsprezece cu puterile sale îl uimesc pe Lucas care, când își revine, pleacă furios; Mike și Dustin își dau seama că și Eleven a scăpat între timp. Între timp, Hopper s-a strecurat în laborator și a reușit să ajungă la portal înainte de a fi sedat. Trezindu-se la el acasă, unde găsește un bug ascuns, se duce la Joyce și îi spune că trupul lui Will este un fals. Între timp, Nancy și Jonathan decid să meargă după creatura văzută în fotografie, căutând-o lângă casa lui Steve pentru ao ucide. Persistă la vedere pentru o clipă, Nancy găsește o crăpătură la baza unui copac și intră, regăsindu-se în cealaltă dimensiune și alergând într-o creatură monstruoasă.

Capitolul șase: Monstrul

Complot

Nancy fuge îngrozită de monstru și trece din nou pe portalul care se închide în spatele ei; zguduită de cele întâmplate, îi cere lui Jonathan să se culce cu ea. Steve, care a venit să-și viziteze iubita, îi vede pe cei doi împreună și presupune că au un moment de intimitate. A doua zi, Nancy și Jonathan cumpără capcane și muniție pentru a face față creaturii, dar descoperă că Steve și prietenii săi umplu orașul cu scrieri jignitoare față de Nancy. Jonathan se luptă cu Steve pentru ceea ce s-a întâmplat și este arestat de poliție. Între timp, din descrierea lui Hopper, Joyce își dă seama că camera văzută de bărbat în laborator nu poate aparține lui Will și polițistul își dă seama că a urmat urmele altcuiva. Cei doi îl urmăresc pe Terry Ives, femeia care îl acuzase pe Dr. Brenner că i-a răpit fiica Jane: femeia se află într-o stare aproape catatonică și sora ei spune că s-a propus ca cobai în proiectul MKULTRA în timp ce era gravidă. Conform reconstrucției oficiale a faptelor, Terry nu a născut niciodată, dar femeia susține că fiica ei s-a născut și are puteri supranaturale, la fel ca Eleven. Între timp, Mike încearcă să facă pace cu Lucas, dar acesta din urmă refuză să-l caute pe Eleven și decide să caute singur deschiderea și Will, urmând direcțiile busolei sale până ajunge la laboratorul Hawkins. Mike și Dustin îl caută pe Eleven în schimb, dar în timpul căutării dau peste bătăușii școlii și sunt salvați de Eleven care îi alungă pe bătăuși cu puterile sale. Fata îi mărturisește lui Mike că a deschis pasajul prin care a ieșit creatura: de fapt, când a întâlnit-o în timpul experimentelor, Brenner a forțat-o să intre în cealaltă dimensiune și să caute contact cu aceasta. În drum spre casă, agenții de laborator îi observă și se adună la ei.

Capitolul șapte: Cada

Complot

Unii dintre protagoniștii dintr-o scenă din episod

Lucas își avertizează prietenii cu privire la sosirea agenților prin walkie-talkie . Mike, Dustin și Eleven fug și, reuniți cu prietenul lor, reușesc să-și depășească urmăritorii datorită puterilor lui Eleven. Între timp, Hopper și Joyce, avertizați despre arestarea lui Jonathan, i se alătură în cazarmă; Hopper primește plângerea de la mama lui Troy, bătăușul Eleven i-a rupt brațul și recunoaște în descriere copilul care ar putea fi Jane când va descoperi că este alături de Mike și ceilalți. Folosind walkie-talkie-ul lui Will, Hopper, Joyce, Jonathan și Nancy contactează băieții și ajung la ei la timp pentru a-i salva de trei dintre acoliții Dr. Brenner. Toată lumea se adună la casa Byers pentru a face un bilanț al situației și a împărtăși ceea ce au descoperit. La sugestia lui Eleven, ei construiesc un rezervor de deprivare senzorială, realizat manual, pentru a-i permite să-i găsească pe Barbara și Will. Eleven găsește astfel corpul Barbara și apoi Will, ascuns în cealaltă dimensiune la fortul său de jucărie de lângă casa lui. Hopper și Joyce încearcă să se strecoare în laborator pentru a merge la cealaltă dimensiune, dar sunt capturați de gardieni. Între timp, Jonathan și Nancy, neascultând ordinele adulților, recuperează capcanele și muniția la secția de poliție, hotărâți să ademenească și să omoare monstrul.

Capitolul opt: Upside Down

Complot

Hopper este de acord cu Brenner: accesul la portal către „cu susul în jos” în schimbul poziției lui Eleven. Între timp, Jonathan și Nancy, în casa Byers, au pus o capcană pentru monstru, ademenindu-l cu sângele lor. Steve se alătură lor pocăit și intenționează să facă pace cu amândoi cu câteva minute înainte de apariția monstrului. Mulțumită și ajutorului lui Steve, ei reușesc să-l împingă într-o capcană pentru urși și să-l dea foc, dar creatura dispare. Hopper și Joyce ajung la casa ei în cealaltă dimensiune și găsesc urmele monstrului rănit: urmându-le ajung în vizuina lui și acolo îl găsesc pe Will prins, reușind să-l reînvie. Între timp, Brenner și agenții săi îl ajung din urmă pe Mike și pe ceilalți; Unsprezece omoară pe unii care îi vânează, iar sângele lor atrage monstrul care ucide numeroși agenți și pe Dr. Brenner. Când ajunge la băieți, Eleven își folosește puterile pentru a dezintegra creatura, dispărând odată cu ea. Will este dus la spital și când se trezește prietenii lui sunt fericiți să-i spună ce s-a întâmplat. Hopper care părăsește spitalul este abordat de niște agenți misterioși. O lună mai târziu, aproape de Crăciun, cei patru prieteni și-au reluat viața și au jucat Dungeons & Dragons. Nancy și Steve s-au întors împreună și îi dă lui Jonathan o cameră nouă pentru a înlocui resturile iubitului ei. Hopper, după ce a participat la o petrecere de Crăciun împreună cu colegii săi, lasă niște mâncare în pădure într-o cutie în care pune ouă, vafe apreciate în mod deosebit de Undici. Întorcându-se acasă, cu ocazia cinei de Crăciun, Will aruncă în baie ceea ce pare un fel de melc, regăsindu-se câteva clipe în „capul în jos”. Cu toate acestea, băiatul păstrează incidentul pentru sine, reunindu-se în aparentă armonie cu familia sa.

Televiziune Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune