Episodele Teenage Mutant Ninja Turtles - Teenage Mutant Ninja Turtles (Sezonul 1)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Primul sezon al seriei de animație Teenage Mutant Ninja Turtles are premiera în Statele Unite ale Americii pe canalul Nickelodeon din 29 septembrie 2012 . [1]

În Italia, sezonul va fi difuzat pe canalul Nickelodeon începând cu 9 noiembrie 2012 [2] și necriptat pe Super! începând cu 18 mai 2013 . [3]

nr
(serie)
nr
(sezon)
Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
001 01 Rise of the Turtles: Partea 1 Zori de țestoase (prima parte) 29 septembrie 2012 9 noiembrie 2012
002 02 Rise of the Turtles: Partea 2 Zori de țestoase (a doua parte) 29 septembrie 2012 9 noiembrie 2012
003 03 Turtle Temper Un personaj dificil 6 octombrie 2012 16 noiembrie 2012
004 04 Prieten nou, dușman vechi Un nou prieten, un dușman vechi 13 octombrie 2012 23 noiembrie 2012
005 05 Cred că numele lui este Baxter Stockman Armura lui Baxter Stockman 20 octombrie 2012 23 noiembrie 2012
006 06 Metalhead Metalhead 27 octombrie 2012 7 decembrie 2012
007 07 Creierele maimuțelor Cazul ciudat al doctorului Rockwell 3 noiembrie 2012 14 decembrie 2012
008 08 Nu spune niciodată Xever Dragonii Violet 10 noiembrie 2012 21 decembrie 2012
009 09 The Gauntlet / Enter Shredder Confruntare directă 17 noiembrie 2012 18 martie 2013
010 10 Panică în canalizări / Mojo Rising Panică în canalizare 24 noiembrie 2012 19 martie 2013
011 11 Mousers Attack! / Mouserthon Atacul Rat Catcher 8 decembrie 2012 20 martie 2013
012 12 A venit din adâncuri / Leatherhead Regele Șoricelului 15 decembrie 2012 21 martie 2013
013 13 Eu, Capcana Monstru / Șobolan Un mutant monstruos 25 ianuarie 2013 10 iunie 2013
014 14 Fată nouă în oraș O fată nouă în oraș 1 februarie 2013 11 iunie 2013
015 15 Agenda extraterestră Nu te încrede niciodată în dușman 8 februarie 2013 12 iunie 2013
016 16 Pulverizatorul Pulverizatorul 15 februarie 2013 13 iunie 2013
017 17 TCRI TCRI 1 martie 2013 14 iunie 2013
018 18 Terminator pentru gândaci Ucideți gândaci 15 martie 2013 17 iunie 2013
019 19 Gambitul lui Baxter Trucul lui Baxter 5 aprilie 2013 18 iunie 2013
020 20 Dușmanul dușmanului meu Dușmanul dușmanului meu 12 aprilie 2013 19 iunie 2013
021 21 Vendetta lui Karai Răzbunarea lui Karai 27 aprilie 2013 20 iunie 2013
022 22 Revine Pulverizer! Întoarcerea pulverizatorului 11 mai 2013 23 septembrie 2013
023 23 Parazit Viespea mutantă 20 iulie 2013 24 septembrie 2013
024 24 Operațiune: Break Out Operațiune: evadare 27 iulie 2013 25 septembrie 2013
025 25 Showdown: Partea 1 Act final (prima parte) 17 august 2013 26 septembrie 2013
026 26 Showdown: Partea 2 Act final (partea a doua) 17 august 2013 26 septembrie 2013

Zori de broaște țestoase

Cu mulți ani în urmă, în Japonia, trăiau doi maeștri ninja numiți Hamato Yoshi și Oroku Saki. Cei doi erau ca niște frați, de fapt, au lucrat întotdeauna împreună niciodată la distanță. Dar dragostea unei singure femei, Tang Shen, i-a obligat să se separe. Yoshi s-a căsătorit cu Tang Shen, iar de la ea a avut o fiică, Miwa. Într-o noapte, însă, Saki a ajuns la casa lui Yoshi și l-a provocat. Apoi a izbucnit un incendiu, în care Tang Shen și Miwa și-au pierdut viața, iar Saki l-a abandonat pe Yoshi, lăsându-l în voia soartei sale. Yoshi a supraviețuit incendiului și s-a mutat mai târziu la New York, unde într-o zi, după ce a cumpărat broaște țestoase, a urmărit doi bărbați cu o substanță ciudată. Cu toate acestea, Yoshi a fost descoperit după ce a lovit accidental un șobolan, iar substanța a căzut peste el, care s-a transformat într-un șobolan mutant, la fel ca și țestoasele. Yoshi (care de atunci s-a numit Splinter), l-a dus pe el și pe țestoasele la canalizare pentru a împiedica oamenii să le vadă, iar Splinter a învățat tot ceea ce învățase la broaște țestoase, numindu-le ulterior Leonardo, Rafael, Michelangelo și Donatello, ca ale sale artiștii renascenți italieni preferați. Cincisprezece ani mai târziu, broaștele țestoase au devenit excelenți războinici ninja. După ce au împlinit cincisprezece ani, broaștele țestoase pot primi o șansă de la Splinter să iasă din canalizare și să vadă cum este lumea la suprafață, dar cu condiția să rămână în umbră și pe furt. La ieșire, văd o fată pe nume April O'Neill și tatăl ei, Kirby O'Neill, fiind capturați de aceiași bărbați care au mutat Splinter, care corespund cu numele Kraang. Țestoasele iau măsuri, dar fără un plan, nu reușesc, permițându-le astfel Kraangilor să-i ia pe fată și pe tatăl ei. Înapoi în vizuină, Splinter își dă seama că a greșit când a lăsat țestoasele să plece, așa că decide să aștepte un an pentru a vedea cum vor fi lucrurile. Dar Donatello (care s-a îndrăgostit de Aprilie) îi arată lui Splinter că două persoane au fost capturate și că nu pot aștepta atât de mult. Splinter lasă țestoasele să plece din nou, proclamându-l pe Leonardo lider. Revenind la suprafață, broaștele țestoase interceptează un camion Kraang, precum și proprietarul acestuia, Snake, întrebându-l de ce au capturat fata și tatăl ei, amenințându-l cu substanța slime, care se numește de fapt mutagen: Snake susține că captura Kraang acei doi oameni, deoarece tatăl fetei este un om de știință și au nevoie de ei, pentru a spori mutagenul, deoarece este nedurabil pe Pământ. Șarpele reușește apoi să scape, după un moment de distragere a țestoaselor. Testoasele intră în baza Kraang, pentru a împiedica luarea lui April și tatăl ei, în timp ce Șarpele este mutat. Șarpe (acum Snakeweed, un șarpe uriaș de buruieni), Donatello reușește să salveze doar aprilie, în timp ce tatăl său este luat, iar broaștele țestoase și aprilie scapă de la bază înainte de a fi distruse, ucigând Kraang și rănind Snakeweed, deși ultima reușește să supraviețuiască. Țestoasele îl aduc apoi pe April înapoi acasă și se întorc la canalizare, unde, văzând știrile, descoperă că încep să vorbească despre ele. Zvonurile ajung și la Tokyo, unde Oroku Saki (care între timp a devenit Shredder) descoperă că vechiul său dușman este în viață și antrenează o armată. Shredder se pregătește să plece la New York, pentru a termina ceea ce a început cu cincisprezece ani mai devreme.

Un personaj dificil

În timp ce broaștele țestoase așteaptă pe un acoperiș ca Kraang-urile să-i oprească, din cauza farsei constante a lui Michelangelo, Rafael își pierde furia și face ca un om să le descopere, iar pentru jignirile sale, Raphael se enervează, iar Kraang-ii le descoperă. După o scurtă confruntare, broaștele țestoase reușesc să-l oprească pe Kraang, dar bărbatul face un videoclip cu telefonul său și decide să-l vândă pentru a câștiga mulți bani. Țestoasele încearcă să-l oprească, dar datorită sosirii poliției, țestoasele sunt nevoite să se retragă. În noaptea următoare, broaștele țestoase îl întâlnesc din nou pe bărbatul din videoclip, pentru a face un schimb cu el, dar Raphael vrea telefonul cu orice preț, iar Kraangii îi atacă. Bărbatul încearcă să scape, dar Raphael îl interceptează și începe o ceartă violentă asupra camionului Kraang, către care acesta îl aruncă pe Raphael din camion, ținându-l pe bărbat în videoclip. Cu toate acestea, camionul lui Kraang rămâne fără benzină, permițând astfel broaștelor țestoase să le urmeze, dar Raphael, din ordinul lui Leonardo, trebuie să se întoarcă în vizuină pentru a reflecta la greșeala sa. La vizuină, Splinter, pentru a-și consola fiul, îi spune că atunci când el și vechiul său prieten, Oroku Saki (Shredder), se îndrăgostesc de aceeași femeie (Tang Shen), Saki o insultase pe Splinter în fața ei, iar el a pierdut controlul. și l-au atacat pe Saki și de acolo a început rivalitatea lor. Splinter îi spune apoi lui Rafael că și-ar putea ignora cuvintele. Raphael înțelege ce spune Splinter și se întoarce împreună cu frații săi, unde au încercat să-l salveze pe om în videoclip, dar au fost descoperiți de Kraang și a început o bătălie, în care omul a fost mutat în Spider Beitz și a vrut să se răzbune pe broaștele țestoase, crezând că mutația ei era vina lor. Raphael intervine și reușește să salveze frații, distrugând mai întâi telefonul; împreună îl înving pe Spider Beitz și se întorc acasă.

Un nou prieten, un dușman vechi

Shredder ajunge la New York, mai hotărât ca niciodată să găsească Splinter și broaștele țestoase. Dar, pentru a face acest lucru, îl trimite pe cel mai bun elev al său, Chris Bradford, să găsească broaștele țestoase și Splinter. Între timp, Michelangelo crede că frații săi nu-l vor, pentru că nu-l consideră un bun prieten, așa că, după ce a descoperit că Chris Bradford se află în New York și este un mare fan al său, reușește să-și obțină prietenia pe net. În acea noapte, Michelangelo îl întâlnește personal pe Chris Bradford, iar cei doi devin rapid prieteni. Bradford îl învață și pe Michelangelo o mișcare numită „Dragonul nemilos”, dar cu condiția să nu o arate nimănui. Michelangelo îi învață apoi pe frații săi aceeași mișcare și primește un mesaj de la Bradford în Online, care îl invită la apartamentul său pentru o petrecere. Splinter, văzându-l pe Leonardo jucând Dragonul nemilos către Raphael, afirmă de fapt cine este cu adevărat Bradford. Așadar, Leonardo, Raphael și Donatello știu ce se întâmplă: se grăbesc să-l salveze pe Michelangelo, dar ajung prea târziu și îl eliberează pe Michelangelo și apoi se întorc la canalizare, chiar dacă sunt urmăriți la rândul lor de Bradford și de mercenarul Xever ( de asemenea, un bărbat al lui Shredder, chemat de acesta din urmă pentru a-l ajuta pe Bradford să găsească broaștele țestoase și Splinter). Deși broaștele țestoase instalează o capcană, cu care îi înving pe Bradford și Xever, trimițându-i undeva în canalizare. Înapoi la vizuină, broaștele țestoase își sărbătoresc victoria, deși Splinter le amintește că sunt abia la început și că este încă prea devreme pentru a sărbători, deoarece Michelangelo își rupe prietenia online cu Bradford.

Armura lui Baxter Stockman

Testoasele, pentru a sărbători victoria lor asupra lui Bradford și Xever, mănâncă multă pizza și își folosesc skateboard-urile în vizuină. Spilnter, pentru că este împotriva folosirii skateboardului în vizuină, decide să-i pedepsească interzicându-le să iasă o săptămână. Câteva ore mai târziu, însă, Raphael iese, pentru că, dacă era acolo, înnebunea. Leonardo este de acord să-i urmeze pe Raphael și frații săi, deoarece el este liderul. La suprafață, broaștele țestoase observă un bărbat pe nume Baxter Stockman, care încearcă să deschidă o ușă cu armura sa. Crezând că are intenții proaste, ei decid să intervină, aruncându-l în coșul de gunoi. Cu toate acestea, când broaștele țestoase se întorc în vizuină, Michelangelo observă că a pierdut T-Pod, noua invenție a lui Donatello, care este acum în mâinile lui Stockman, și decide să o folosească, hrănindu-și armura, devenind invincibil. A doua zi, broaștele țestoase află, prin intermediul știrilor, ce s-a întâmplat și decid să intervină. Dar Stockman este prea puternic de data trecută și, cu un plan strălucit, evadează și încearcă să se întoarcă în vizuină, fără a fi văzut de Splinter. Acesta din urmă, însă, observă acest lucru și le poruncește copiilor să le spună ce s-a întâmplat, așa că țestoasele îi spun totul lui Splinter, iar Leonardo știe ce trebuie să facă: compensa greșeala lor. Țestoasele se întorc din nou la suprafață și, cu un plan ingenios, distrug armura lui Stockman și îl înving, aruncându-l din nou în piept. Țestoasele se întorc astfel victorioase acasă.

Meatelhead

Donatello s-a săturat să lupte cu bățul său, deoarece consideră că este inutil, așa că, cu câteva bucăți de Kraang, luate în timpul unei bătălii, construiește un robot numit Meatelhead. Între timp, aprilie reușește să afle care este noul plan al lui Kraang: vor să schimbe întregul oraș, astfel încât toți cetățenii să fie schimbați. Testoasele intervin, cu excepția lui Meatelhead (comandat de Donatello în vizuină), care, Leonardo îl consideră foarte stângaci, așa că Meatelhead este nevoit să rămână cu April, în timp ce frații săi intervin. Dar când lucrurile merg prost, intervine Meatelhead, care începe să distrugă Kraangs, dar după ce a provocat o explozie, Donatello pierde antena cu care a comandat Meatelhead, astfel încât robotul ajunge în mâinile lui Kraang. Donatello este astfel obligat să intervină direct și, cu o șmecherie, îl distruge pe Meatelhead, își salvează frații și îi învinge pe Kraang. Donatello și frații săi se întorc astfel la bârlog.

Cazul ciudat al doctorului Rockwell

Donatello ar dori să-l impresioneze pe April, dar de fiecare dată când o face, eșuează. Între timp, April descoperă la știri că dr. Rockwell, un prieten al tatălui său, a dispărut și nimeni nu știe unde se află. Ajutat de Donatello, April descoperă, datorită prietenului lui Rockwell, doctorul Victor Falco, că Rockwell a fost mutat într-o maimuță, așa că April, ajutat de broaștele țestoase, reușește să-l captureze pe Rockwell. La vizuină, Donatello descoperă că Falco însuși l-a schimbat pe Rockwell, fiind obosit să lucreze cu cineva, așa că l-a schimbat, pentru a lucra singur. Testoasele ajung în laboratorul lui Falco pentru a-l opri, dar omul de știință și-a pus mutagenul în minte și reușește să pareze mișcările adversarilor săi citindu-i mintea și învingându-i pe toți, cu excepția lui Donatello, care, cu un stratagem, adică luptând fără să se gândească, reușește să-l învingă pe omul de știință. Țestoasele îl salvează apoi pe Rockwell și fug.

Dragonii Violet

Bradford și Xever se întorc la scenă și pot primi a doua șansă de la Shredder pentru a elimina broaștele țestoase și Splinter, fiind ajutați de prietenii lui Xever, criminali cunoscuți ca Dragonii Violet. Între timp, prietenul lui April, Murakami San, un proprietar de restaurant orb, este atacat de Dragonii Violet. April numește țestoasele astfel, dar în timpul luptei, când un balaur purpuriu este învins, Leonardo îl lasă să plece, iar acest lucru provoacă furia lui Rafael, care îi spune că ar fi trebuit să-l termine în loc să-l lase să plece. Splinter răspunde că uneori este mai bine să ai compasiune pentru a învinge adversarii. În seara următoare, Xever și Dragonii Purpurii îl răpesc pe Murakami San. Testoasele văd un mesaj lăsat de Xever, pe peretele restaurantului, și astfel decid să intervină, jucând la fel ca Xever: îl răpesc mai întâi pe Bradford, apoi îl închid într-un coș de gunoi și se întâlnesc cu Xever pe un acoperișul, care l-a legat pe Murakami San și, dacă îl dă drumul, Murakami San va cădea și va pieri. Începe o bătălie epică, în care Xever îl eliberează pe Bradford și învinge țestoasele, gata să le elimine definitiv. Dar un dragon purpuriu îi ajută pe broaște țestoase, permițându-i inamicului să-i învingă pe slujitorii lui Shredder și să-l salveze pe Murakami San. Testoasele își sărbătoresc astfel victoria, iar Raphael își cere scuze față de Leonardo, spunându-i că are dreptate în legătură cu lupta cu compasiune, în timp ce Shredder, obosit de eșecurile constante ale lui Bradford și Xever, decide să elimine țestoasele și Splinter singur.

Confruntare directă

April este urmărit de un porumbel mutant și cere ajutorul țestoaselor. Dar Splinter este împotriva ideii, deoarece el crede că elevii săi au prea multă încredere în sine. Testoasele atacă porumbelul, deși, în realitate, numele său este Pete și el dezvăluie că nu a vrut să atace aprilie, el încerca doar să-i dea un mesaj de la tatăl ei, care îi ordonă să evacueze orașul imediat. Țestoasele intră în baza Kraang și se despart: în timp ce Leonardo și Raphael încearcă să-l salveze pe domnul O'Neill, Donatello și Michelangelo descoperă care este noul plan al lui Kraang: au plantat o bombă în centrul orașului și când va fi explodează, întreaga New York va fi schimbată. Țestoasele îl salvează pe domnul O'Neill, dar sunt atacate de Kraangs, plus că domnul O'Neill este capturat din nou. Între timp, Shredder, obosit de eșecurile continue ale lui Bradford și Xever, decide să scoată Turtles și Splinter personal. Acest lucru provoacă furia lui Bradford și Xever, care în răzbunare decid să intercepte țestoasele, atunci când încearcă să dezactiveze bomba. Donatello reușește să dezactiveze bomba, iar Bradford rupe accidental geamul mutagen, în care Bradford și Xever sunt mutați. Țestoasele se îndreaptă spre canalizările victorioase, dar Shredder ajunge și începe o luptă dură, care se termină cu țestoasele, rănite grav, care sunt pe punctul de a fi ucise de Shredder. Dar chiar înainte să o poată face, este distras de Bradford și Xever (care au mutat acum, Bradford într-un câine și Xever într-un crap), permițând broaștelor țestoase să scape și să se întoarcă la canalizare. Leonardo îi spune lui Splinter că a avut dreptate că au prea multă încredere în sine, dar Splinter le recomandă copiilor, spunând că au intrat acum în război.

Panică în canalizare

După ciocnirea cu Shredder, Splinter se teme că dacă broaștele țestoase îl vor înfrunta din nou, își vor pierde viața. Pentru a preveni acest lucru, Splinter își antrenează copiii în fiecare zi, interzicându-le să iasă. Între timp, April învață în secret din noul plan al Purpurierului Dragons Shredder de a elimina broaștele țestoase și Splinter: descoperit că trăiesc în canalizare, el va pune o substanță otrăvitoare care le poate ucide. Testoasele, deși ordinul lui Splinter, vin să afle ce substanță otrăvitoare este, dar sunt atacate de Bradford (acum mutant, și numit Dogpound), care este forțat să se retragă. Cu misiunea nereușită, April decide să intervină direct, să se strecoare în adăpostul Shredder și să-și dea seama cu ce substanță otrăvitoare are de-a face. În aceeași seară, aprilie trimite un mesaj vocal către broaște țestoase, înregistrând vocea lui Shredder, dar din cauza unei certuri între Raphael și Donatello, broaștele țestoase nu înțeleg planul lui Shredder, în plus, luna aprilie este descoperită și capturată. Cu un kart Donatello, broaștele țestoase se despart: în timp ce Raffaello și Donatello interceptează camionul Purple Dragons și salvează aprilie, Leonardo și Michelangelo urmăresc camionul, condus de Dogpound, care descoperă că substanța este acidă și că, dacă vine contactată, cu apă, va provoca o explozie: datorită unui balon cu apă de Michelangelo, ei reușesc să distrugă camionul acid și să salveze vizuina. Țestoasele își sărbătoresc astfel victoria, în timp ce Splinter își cere scuze copiilor, spunând că nu Shredder a injectat frica în ei, ci el, ci au reușit să o depășească, permițându-le astfel să se odihnească fără antrenament.

Atacul Rat Catcher

Donatello și Michelangelo s-au săturat să fie tachinați de frații lor, Leonardo și Rafael, pentru că, potrivit lor, Donatello și Michelangelo nu ar fi la fel de buni ca Leonardo și Rafael. Între timp, April ajunge trist la vizuină, deoarece a fost atacată de Dragonii Violet și care i-au furat telefonul mobil. Țestoasele decid să intervină, dar Splinter le spune că nu trebuie să ducă o bătălie pierdută numai cu un telefon mobil; țestoasele, însă, nu-l ascultă și ies din canalizare. Cu toate acestea, când broaștele țestoase ajung la refugiul Dragonii Violet, roboții ies din pământ, furând toți Dragonii Violet furate. În acest moment, grupul se desparte: în timp ce Donatello și Michelangelo urmăresc un dragon purpuriu, care a luat telefonul mobil din aprilie, Leonardo și Raphael îi urmăresc pe roboți, pentru a afla de unde provin, urmați la rândul lor de ceilalți doi dragoni mov. Leonardo și Raphael descoperă că, în spatele acestui lucru, există din nou Baxter Stockman, care a inventat mousers, cunoscuți și sub numele de ratonieri. Stockman pune un spray pe Leonardo și Raphael: acest spray funcționează dacă ratoniștii îi vânează pe cei care au fost puși acolo, așa că îi urmează pe Leonardo și Raphael, care încep să scape, în timp ce Stockman este doborât de Dragonii Violet și răpesc l. Între timp, Donatello și Michelangelo urmăresc balaurul purpuriu la sala de sport a lui Dogpound, potrivit căruia el crede că, folosind telefonul mobil din aprilie, vor putea găsi în cele din urmă broaștele țestoase și vizuina Splinter. Ceilalți doi Dragoni Purple îl duc pe Stockman acolo și, fiind om de știință, poate folosi telefonul pentru a-l ajuta pe Dogpound. Donatello și Michelangelo inventează un plan și recuperează telefonul mobil al lui April, dar nu reușesc și sunt luați prizonieri. Între timp, Leonardo și Raffaello luptă împotriva prăjitorilor de șobolani, până când ajung la sala de sport din Dogpound, care își eliberează frații. Stockman încearcă să acționeze, folosind spray-ul, dar înainte de a-l putea face, Leonardo distruge spray-ul, care la rândul său este plasat pe Stockman și Dogpound, care încep să scape. Broaștele țestoase se întorc astfel la gropi, că acum știu, că, cu o mișcare greșită, au intrat în necazuri, în timp ce Donatello inventează T-Phone, un telefon pe care îl dă fiecăruia dintre ei, inclusiv aprilie, acum fără un telefon, care a fost distrus în timpul luptei de la gimnaziul Dogpound. Între timp, acesta din urmă îl duce pe Stockman la adăpostul lui Shredder, care, deși Shredder a pierdut țestoasele și Splinter din nou din cauza lui, vrea să-l țină în viață, să construiască picioare robotizate care să-l ajute pe Xever (acum mutat, a devenit Fishface.) Să meargă.

Regele Șoricelului

Dr. Falco se întoarce la scenă, după ce a intrat în contact cu mutagenul, și a devenit Regele șobolanilor, care poate controla toți șoarecii din New York. Hotărât să se răzbune pe broaștele țestoase, el decide să cucerească orașul, trimițând șobolanii să răspândească frica în oraș, în timp ce ia în stăpânire mintea lui Splinter, care, fiind un șoricel, îl poate forța să facă orice vrea. Testoasele, descoperind amenințarea, decid să o facă față, în timp ce April rămâne în vizuină pentru a vindeca Splinter, chiar dacă acesta din urmă reușește să scape. Țestoasele reușesc să ajungă în ascunzătoarea Regelui șobolan și încearcă să-l oprească, dar sunt oprite de Splinter, sub comanda Regelui șobolan. Astfel încep să se lupte cu el și, după ce îl dezarmează, Leonardo îi face să-și amintească cine este cu adevărat, Hamato Yoshi. Splinter recâștigă conștiința și îl învinge pe Regele Șobolan, chiar dacă reușește să supraviețuiască. Testoasele se întorc astfel acasă, împreună cu Splinter.

Un mutant monstruos

Țestoasele observă în canalizare că Kraang se luptă cu un aligator, dar nu știu de ce. După ce i-a învins pe Kraang, Michelangelo îi cere fraților săi să ducă mutantul în vizuina lor. Testoasele sunt de acord cu reticență să ducă mutantul la canalizare. În timp ce Michelangelo rămâne în vizuină pentru a vindeca mutantul (pe care îl numește Leaterhead), Leonardo, Raphael și Donatello pleacă în căutarea unei celule energetice pe care Kraangii vor să o cunoască de la Leaterhead. Dar întoarce-te la vizuină și când îi pun întrebări lui Leaterhead despre celula energetică Kraang, Leaterhead începe să piardă controlul și îi atacă pe Michelangelo și frații săi, doar pentru a scăpa cu celula energetică Kraang. Michelangelo ajunge la Leaterhead, în vizuina sa, un tren vechi, la care se alătură frații săi, iar Leaterhead, în acel moment, își spune originile: a fost crescut de un băiat, descris de el ca fiind bun, dar părinții l-au găsit și l-a aruncat în canalizare. Acolo a fost găsit de Kraang, care l-au supus unor experimente, dar Leaterhead a reușit să scape, luând cu el celula energetică Kraang, dezvăluind în continuare că celula servește la alimentarea portalului lor, dar fără aceasta, niciun Kraang nu poate intra sau ieși din Pământ , jurând că o va proteja de răul lor, chiar cu prețul vieții ei. Cu toate acestea, Kraang reușesc să-l găsească pe Leaterhead. În timp ce acesta din urmă se va ocupa de Kraangs, el poruncește țestoaselor să aprindă celula de energie Kraang, cu trenul său. Donatello reușește și îl teleportează pe el și frații săi în altă parte.

O fată nouă în oraș

Pe măsură ce broaștele țestoase urmăresc Snakeweed, care începe să-i prindă pe oameni, Leonardo și Raphael încep să se certe, peste ce etaj se pot lupta cu Snakeweed (Leonardo sugerează să atace pe acoperișuri, în timp ce Raphael pe drum). În acest moment, Leonardo lasă comanda lui Raffaello și părăsește echipa. Pe un acoperiș, Leonardo este atacat de soldații ninja ai lui Shredder, conduși de o fată misterioasă, pe nume Karai, care îi vede abilitățile, îi vorbește scurt și îl orbeste. Leonardo se întoarce astfel în vizuină, tocmai când Donatello a descoperit ascunzătoarea lui Snakeweed, dar Raphael îl aruncă pe Leonardo într-un mod rău, deoarece pentru el sunt informații secrete, pe care Leonardo nu le poate avea. Leonardo își petrece astfel tot timpul la televizor, urmărindu-și serialele preferate de televiziune, „Space Heroes”, dar Splinter îi spune că această alegere nu depinde de el și îi ordonă să meargă să-și găsească frații. Revenind la suprafață, Leonardo încearcă să găsească ascunzătoarea lui Snakeweed, unde se află frații săi, dar este interceptat de Karai, care, după o scurtă luptă, îl invită pe acoperișul unei clădiri la miezul nopții, dar fără niciun motiv. Între timp, Raphael, Donatello și Michelangelo reușesc să găsească ascunzătoarea lui Snakeweed, descoperind că mutantul a capturat oameni pentru gunoiul de grajd și i-a eliberat, dar sunt interceptați de Snakeweed, care îl rănește pe Michelangelo, și nu se mai poate trezi, și după ce a blocat Snakeweed , cei trei se întorc în vizuina lor. Acum, Rafael știe de ce Splinter l-a ales pe Leonardo ca lider, pentru că este plin de responsabilități, ceea ce Raphael nu este cu adevărat, iar Rafael merge să-l caute pe Leonardo. Între timp, Leonardo îl întâlnește pe Karai, pe acoperișul unei clădiri, iar fata le poruncește să meargă la un muzeu și să fure sabia celui mai mare samurai din istoria ninjtisu, dar Leonardo refuză. Raphael reușește să-l găsească și, în timp ce Leonardo încearcă să-i explice fratelui său, ajunge Snakeweed, prinzându-i pe Leonardo și Raphael, Leonardo îi cere lui Karai ajutorul, iar fata lasă un cuțit mic și pleacă. Leonardo folosește cuțitul mic al lui Karai, eliberându-l pe el și pe fratele său și, cu un plan strălucit, reușesc să înghețe Snakeweed și să-l distrugă. Leonardo și Raphael se întorc în groapă și îl vindecă pe Michelangelo (făcându-l să miroasă o felie de pizza și la care Michelangelo nu poate rezista).

Nu te încrede niciodată în inamic

În timpul unei lupte împotriva Kraangului, Leonardo observă că soldații ninja și Karai îi văd. Pentru a atrage atenția asupra Karai, Leonardo distruge toți Kraangii prezenți. La vizuină, Rafael simte ce se întâmplă cu Leonardo, care îi spune să nu se joace cu inamicul. În aceeași noapte, Leonardo îl întâlnește din nou pe Karai, care îi spune că dacă îndrăznește să-l vâneze pe el sau pe frații săi, el o va da înapoi. Între timp, April este atacată de o femeie misterioasă și cheamă țestoasele cu T-Phone-ul ei. Țestoasele intervin și atacă femeia, care se dovedește a fi un Kraang, iar April susține că femeia vorbea despre un proiect. Testoasele călătoresc la laboratorul secret al lui Kraang, care sunt urmăriți fără știrea lor de Karai. La laborator, broaștele țestoase descoperă că proiectul constă din tot ADN-ul tuturor ființelor vii, în timp ce Raphael îl capturează pe Karai, deși în acest fel îi determină pe Kraang să le descopere, dar Karai apasă accidental un buton, care dă naștere unui monstru combinat din tot ADN-ul, pe care Michelangelo îl numește Justin și fuge. Testoasele distrug jumătate din laboratorul Kraang, iar la vizuină, Leonardo le spune tuturor despre adevărul despre Karai, în timp ce fata merge la adăpostul Shredder, cu câteva piese Kraang recuperate după explozie, pentru a se asigura că Baxter Stockman poate inventa picioarele pentru Fishface. , și Shredder (care la început nu a vrut să știe nimic despre Kraangs), îi ordonă lui Karai să caute mai multe informații despre Kraangs, crezând că sunt cheia înfrângerii broaștelor țestoase și Splinter.

Pulverizatorul

Celula energetică Kraang, căreia Leaterhead i-a dat țestoasele, este folosită de Donatello, pentru a opera carul pe care Leaterhead îl ascundea de Kraang și pe care Michelangelo îl numește tarta-car. Pentru a împiedica Kraang să urmărească celula energetică, Donatello o plasează într-o minge de cristal. Țestoasele, folosind carul tarta pentru dovezi, văd Dragonii Purpurii care au furat tehnologia Kraangului, dar sunt opriți de un individ ciudat, cunoscut sub numele de Pulverizator, care la început, apărând greu și serios, se dezvăluie în stângaci și realitate stângace. Testoasele intervin, dar datorită intervențiilor constante ale Pulverizatorului, Dragonii Violet reușesc să scape. În plus, broaștele țestoase aduc accidental Pulverizatorul în vizuina lor, dovedindu-se rapid că sunt un mare fan al lor. În timp ce Leonardo, Raphael și Michelangelo se întorc la suprafață pentru a înțelege de ce Dragonii Violet au furat tehnologia Kraang, Donatello decide să antreneze Pulverizatorul în ninjutsu. Pulverizatorul se dovedește a fi aproape excelent, în timp ce Leonardo, Raphael și Michelangelo descoperă că Dragonii Violet lucrează pentru Baxter Stockman, care, datorită tehnologiei furate, a reușit să construiască picioarele robotice pentru Fishface. Testoasele intervin, dar Fishface îl mușcă pe Raphael pe umăr, iar Michelangelo îl cheamă pe Donatello să vină în laboratorul lui Stockman pentru a-l vindeca pe Raphael. Donatello și Pulverizer merg la laboratorul lui Stockman, dar, din cauza drumului blocat, Pulverizer vrea să se retragă înapoi, dar Donatello ia roata de la ei, iar vagonul tarta se prăbușește într-un perete, spargând astfel cristalul sferic, cu Celula energetică Kraang înăuntru, iar Donatello reușește să-l vindece pe Raphael și toți împreună îi înving pe Fishface, Stockman și Dragonii Purple. În consecință, Donatello descoperă că sfera s-a rupt și trebuie să coboare imediat înapoi la canalizare, dar Kraang îi interceptează și, din cauza mizeriilor continue ale Pulverizatorului, reușesc să recupereze celula de energie și să scape. Căile dintre broaștele țestoase și partea Pulverizator: în timp ce Pulverizatorul revine la calea sa, broaștele țestoase se întorc acasă.

TCRI

După ce Kraangii reușesc să recupereze celula energetică, țestoasele călătoresc la Leaterhead pentru a-l avertiza despre ce s-a întâmplat. Leaterhead avverte loro, che se i Kraang useranno la cellula d'energia, potranno riattivare il loro portale, e potrebbero uscire cose pericolose provenienti dalla dimensione dei Kraang, la Dimensione X. Leaterhead disegna inoltre qualcosa simile a un fiore, un simbolo del luogo in cui Leaterhead ha visto l'ultima volta il portale. Al covo, Donatello scopre che il fiore in cui Leaterhead intendeva, scopre che è il simbolo della TCRI, la torre dei Kraang. Con l'aiuto di April e Leaterhead, le tartarughe riescono ad entrare nella TCRI, ma appena arrivate, vengono infettate con un gas velenoso, per poi venire imprigionate in una cupola di vetro, senza le loro armi. Grazie ad una assurda ipotesi di Michelangelo, le tartarughe scoprono che i Kraang intendono trasformare la Terra simile alla Dimensione X, in modo così da viverci al posto loro. Le tartarughe distruggono la cupola di vetro, e riprendono le loro armi, per poi spedire da qualche parte il gas velenoso, ma un mostro di lava, venuto dal portale, attacca le tartarughe, e nonostante i loro tentavi di distruggerlo, il mostro sembra essere inarrestabile. Leaterhead arriva, e per salvare le tartarughe, porta se stesso e il mostro di lava, da qualche parte. Le tartarughe fuggono, per tornare al covo, e Michelangelo ha trovato una chiavetta dei Kraang, dove grazie a quella, le tartarughe, April e Splinter scoprono qual è il vero obiettivo dei Kraang: April.

Stermina scarafaggi

Donatello crea una micro-spia simile ad uno scarafaggio per spiare i Kraang. Ma dopo essere stato distratto da Raffaello, Donatello fa cadere la micro-spia in un contenitore di mutageno. Visto che la micro-spia di Donatello non funziona più (avendo perso il segnale dopo che è la micro-spia è caduta nel mutageno), le tartarughe intervengono con il tarta-carro, e scoprono cosa hanno in mente i Kraang di nuovo: con un raggio laser, disintegrano la superficie, grazie a delle provette. Le tartarughe fermano i Kraang, e rubano così le provette, ma la micro-spia di Donatello, ora mutante, fa sì che Raffaello (che ha paura degli scarafaggi) sia terrorizzato, permettendo così ai Kraang di rubare le provette. Le tartarughe devono ora vedersela con lo scarafaggio, che cade in un furgone di acido, che viene poco dopo distrutto. Ma lo scarafaggio riesce a sopravvivere, e quel che è peggio, è che ha fatto la muta, diventando così inarrestabile. Mentre Leonardo, Michelangelo e Donatello entrano nella nuova base dei Kraang per fermarli, Raffaello prende la tarta-moto, e si reca anche lui nella base dei Kraang, il quale, con il raggio laser, riesce ad eliminare lo scarafaggio, per poi annientare la macchina dei Kraang. Raffaello ha vinto così sulle sue paure, e, insieme ai suoi fratelli, tornano a casa.

Lo stratagemma di Baxter

Mentre le tartarughe cercano di fermare i Kraang, che hanno rubato un'arma molto pericolosa, arrivano anche i soldati ninja di Shredder, guidati da Dogpound, Fishface e Baxter Stockman, che impediscono così alle tartarughe di finire il loro lavoro con i Kraang, per poi fuggire, a causa dell'arrivo della polizia. Stockman, per vendicarsi di Dogpound e Fishface, che lo trattano sempre come se lui fosse un'annulità, organizza un piano, dicendo a Shredder, che il suo nuovo piano, potrà porre fine alla vita delle tartarughe. Intanto, quest'ultime continuano la loro ricerca sui Kraang, finché non vedono Dogpound e Fishface, e inizia una battaglia, che termina con le tartarughe, Dogpound e Fishface, che vengono imprigionate in un mondo parallelo: il mondo in realtà, è il nuovo piano di Stockman, chiamato “Il gioco del Destino”, un gioco tra due squadre, in modo che Dogpound e Fishface eliminino le tartarughe. Ma Leonardo fa notare, che se vogliono uscirne insieme, devono collaborare. Durante il gioco, Stockman fa dividere il gruppo: Leonardo, Donatello e Michelangelo con Dogpound, e Raffaello con Fishface, permettendo così che il gioco prosegua. Nel mentre, Raffaello chiede a Fishface come mai uno come lui lavora per uno come Shredder, e Fishface racconta così la sua storia: era un ragazzino del Brasile orfano, che anni fa rubò, il portafoglio a qualcuno, e divenne un ladro spettacolare con gli anni, ma tutto cambiò quando fu arrestato, nel tentativo di rubare qualcosa in una valigetta. In prigione, Fishface scoprì che l'uomo della valigetta era proprio Shredder, che stabilì le sue capacità, e divenne così un membro del Clan del Piede. Raffaello e Fishface si ricongiungono con il resto del gruppo, e ora devono affrontare l'ultimo livello, la partita premio, combattendo contro “Il mostro del Destino”. Le tartarughe, fanno squadra con i loro nemici, e insieme, sconfiggono Stockman, che però riesce a fuggire. Ognuno riprende la propria strada, consapevoli che prima o poi si rincontreranno.

Il nemico del mio nemico

Mentre le tartarughe vengono inseguite dalla nuova nave dei Kraang, rincontrano sulla loro strada Karai, il quale, Leonardo la avverte che i Kraang stanno architettando un'invasione per conquistare la Terra. Karai informa anche Shredder dell'invasione dei Kraang, ma quest'ultimo non è interessato, in quanto riceveranno delle nuovi armi da un vecchio amico di Shredder, Ivan Steranko, al molo, che potranno eliminare per sempre le tartarughe e Splinter. La sera successiva, le tartarughe vengono nuovamente inseguite dalla nave dei Kraang, e Leonardo si accorge della presenza di Karai, che sta per essere uccisa dalla nave, ma viene poi salvata da quest'ultimo con la tarta-moto, facendola poi entrare nel tarta-carro con gli altri, e Karai rivela alle tartarughe delle armi, che le darà a loro. Di conseguenza Raffaello ha altri piani, cioè che uccideranno Shredder, e prenderanno le armi. Leonardo, con riluttanza, decide di aiutare i fratelli. Il giorno dopo, le tartarughe si recano al molo, con un palloncino d'acqua elettrico, per lanciarlo verso la testa di Shredder. Ma Karai si accorge di ciò, e riesce a salvare Shredder, e il palloncino cade sulla testa di Steranko, mandandolo KO. Proprio in quel momento, sopraggiunge la nave dei Kraang, che attacca il molo. Mentre Raffaello, Donatello e Michelangelo se la vedono contro Shredder, Leonardo ha una discussione con Karai, nel quale, la ragazza rivela all'ex amico che lei è la figlia di Shredder. Successivamente con un bazooka, Leonardo colpisce la nave dei Kraang, che colpisce anche Shredder. Le tartarughe tornano così a casa, mentre al molo, Karai riesce a salvare Shredder, che ha recuperato un Kraang, per ringraziare Karai, e inoltre, sapere un po' di più su di loro.

La vendetta di Karai

Dopo aver recuperato il Kraang, Shredder viene a sapere da quest'ultimo che i Kraang stanno dando la caccia ad April O'Neill, e che le tartarughe la stanno proteggendo. Shredder manda poi Karai, a dare la caccia ad April, per poi portarla da lui Mentre le tartarughe vanno per intercettare il nuovo piano dei Kraang, inquineranno l'acquedotto della città, in modo che tutti i cittadini di New York diventino mutanti, April va al ristorante di Murakami-San, e lì, a sua insaputa, incontra Karai, il quale, scoperte le sue vere intenzioni fugge, per poi chiamare le tartarughe per chiedere a loro aiuto. Tuttavia Karai insegue April, e le due donne iniziano a combattere. Intanto le tartarughe distruggono la nave dei Kraang, e con il tarta-marino, si preparano ad andare ad aiutare April, ma vengono fermati da un'enorme balena, il quale, crede che il tarta-marino, sia una balena maschio, mentre April riesce a sconfiggere Karai, dopo che quest'ultima si è distratta per un attimo. Le tartarughe tornano così al loro covo, e Splinter, sebbene la vittoria di April verso Karai, la informa che ha anche perso, poiché, anche Shredder sta dando la caccia a lei, insieme ai Kraang, ordinandole di restare nel loro covo, affinché Shredder ei Kraang non siano sconfitti.

Il ritorno del Polverizzatore

Le tartarughe rincontrano sulla loro strada il Polverizzatore, il quale, dopo il suo primo incontro con le tartarughe, si è iscritto all'accademia del ninjutsu di Chris Bradford, e alla fine è diventato un soldato ninja. Le tartarughe mandano il Polverizzatore, a seguire i soldati ninja di Shredder, che scappavano con il mutageno, e scoprire come mai l'hanno rubato. Tornate al covo, Splinter ordina che i suoi figli si scambiano le armi, per utilizzare un modo di combattimento diverso da quello a cui sono abituati. Nel frattempo, Donatello riceve un messaggio dal Polverizzatore, il quale afferma, che i soldati ninja, per ordine di Shredder, hanno rubato il mutageno per potenziare l'esercito del Clan del Piede, in quanto, negli ultimi scontri, le tartarughe hanno sempre annientando l'esercito. Le tartarughe intervengono, ma non riescono a combattere i nemici con le armi scambiate, perciò si ridanno le armi, sconfiggendo così i soldati ninja, guidati da Dogpound e Fishface. Le tartarughe danno poi un'altra missione al Polverizzatore: inseguire i soldati ninja, e scoprire cosa vogliono fare con il mutageno. Nuovamente al covo, Splinter ordina ai figli di consegnare le loro armi a lui, perché, lui vuole che i suoi figli, combattono senza le loro armi, poiché “qualsiasi cosa può essere un'arma”. Intanto le tartarughe ricevono una chiamata dal Polverizzatore, affermandoli che Shredder userà solo un obiettivo per usare il mutageno, ordinando poi a Dogpound di catturarlo, e usarlo come obiettivo, in un vecchio magazzino abbandonato a Times Square. Le tartarughe intervengono, cercando di salvare il Polverizzatore, ma arrivano troppo tardi, poiché il Polverizzatore è diventato un'intera massa melmosa verde, e Dogpound mette una bomba nel magazzino. Le tartarughe riescono ad uscire dal magazzino all'ultimo, ea salvare il Polverizzatore. Le tartarughe tornano così a casa, e riescono a ricevere la possibilità di tenere il Polverizzatore nel covo, a condizione che resti nel laboratorio di Donatello. Shredder, nel frattempo, scopre, grazie al Kraang, che anche i Kraang sono nemici delle tartarughe, e decide quindi di stringere un'alleanza tra loro per distruggere i loro nemici.

La vespa mutante

Le tartarughe si recano in un laboratorio segreto abbandonato dei Kraang, il quale, al suo interno trovano una vespa mutante, che comincia ad attaccarli. Le tartarughe escogitano così un piano per fermare la vespa, che funziona più o meno, in quanto la vespa muore, ma il suo pungiglione, cade sul braccio di Leonardo. Successivamente Leonardo trova l'uovo della vespa, e, come scusa, decide di portarlo al covo, per sapere un po' di più sulla vespa. Tornato al covo, tuttavia, dopo che Leonardo ha portato l'uovo nel laboratorio di Donatello, punta gli occhi sempre sull'uovo, senza mai distaccarsi. Dopo aver fatto alcuni tentativi, di distrarre Leonardo dall'uovo, Raffaello decide di distruggere definitivamente l'uovo. Quella sera stessa, Raffaello si reca nel laboratorio di Donatello per distruggere l'uovo, ma Leonardo lo morde, contagiandolo. Donatello e Michelangelo scoprono poi tramite internet, che la vespa che ha morso Leonardo, è una vespa che muore gli altri animali, costringendoli a badare sul suo uovo, e quando l'uovo si schiude, il cucciolo di vespa uccide gli animali che l'hanno badato. Donatello e Michelangelo intervengono, e dopo aver sconfitto Raffaello, e imprigionato Leonardo con i nuchaku di Michelangelo, i due cercano di creare l'antidoto per salvare i loro fratelli, ma Donatello è stato morso da Raffaello durante la lotta, perciò rimane in piedi Michelangelo, che però viene morso da Donatello. Con Michelangelo sconfitto, Leonardo, Raffaello e Donatello si preparano per far si che l'uovo si schiuda, ma Michelangelo riesce a guarire i tre, spiegando che dopo essere stato morso da Donatello, è riuscito a creare l'antidoto, guarendo prima se stesso, e ora i suoi fratelli. Intanto le uova si schiudano, e con Leonardo, Raffaello e Donatello fuorigioco (poiché l'antidoto di Michelangelo li avrebbe fatti addormentare, con anche avvertimento di Michelangelo), rimane in piedi soltanto Michelangelo, che con il tarta-carro distrugge i cuccioli di vespa. Con Leonardo, Raffaello e Donatello, che hanno ripreso i sensi, le tartarughe festeggiano la loro vittoria contro le vespe.

Operazione: fuga

Donatello vorrebbe fare colpo su April, ma ogni volta che lo fa, fallisce, e Raffaello, che l'ha scoperto, lo prende in giro. Intanto April riceve un messaggio criptato dal suo computer, che non si capisce di chi è, e Donatello capirà di chi è il messaggio. Donatello viene a sapere che il messaggio di April, è da parte di suo padre, che l'avverte che i Kraang l'hanno spostato in un'altra prigione, e Donatello, per fare colpo su April, e dimostrare a Raffaello che anche lui è un romantriste, decide di salvare il signor O'Neill da solo. Quando Raffaello, Leonardo e Michelangelo si svegliano, non vedono Donatello, e scoperto il messaggio criptato del padre di April sul computer della ragazza, decidono di aiutare Donatello. Quest'ultimo, intanto, libera tutte le celle di prigione, tra cui anche il signor O'Neill, e un mutante appartenente alla famiglia delle salamandre che i Kraang l'hanno sottoposto a degli esperimenti. Donatello libera O'Neill, ma vengono attaccate dal mutante (che Donatello lo chiama Newtralizer), al quale vengono salvate da Leonardo, Raffaello e Michelangelo, che insieme, sconfiggono il mutante, e fuggono. Le tartarughe tornano così al covo con O'Neill, e Raffaello, mente dicendogli che ha fatto tutto Donatello, e April lo ringrazia. Nel frattempo si viene a sapere, che i Kraang hanno lasciato che le tartarughe salvassero il signor O'Neill, perché li hanno messo un tracciatore, che avrebbe rivelato la posizione di April (anche se Newtralizer stava per rovinare la missione), ei Kraang e Shredder (diventato loro alleato) sono pronti per l'invasione.

Atto finale

Le tartarughe si preparano per combattere i Kraang, e fermare l'invasione. Splinter però decide di non venire, in quanto sono capaci di lavorare da soli. Il signor O'Neill mente ad April, dicendole che le tartarughe hanno bisogno di loro alla TCRI, così April insegue il padre, ma che tuttavia si scopre che era una trappola, in modo che Karai catturasse April per consegnarla ai Kraang. Karai manda poi il signor O'Neill a dare il messaggio a Splinter. Il signor O'Neill dà così il messaggio a Splinter, tramite due acchiapatopi, nel quale Shredder afferma di aver catturato April, e che se Splinter tiene alla vita della ragazza, li intima di venire nel suo rifugio. Splinter è costretto a intervenire, e dopo aver sconfitto con facilità i soldati ninja di guardia, e anche Dogpound e Fishface, Splinter è diretto a salvare April, ma si scopre che in realtà, quella era un ologramma di April, e che la vera April è stata consegnata da Shredder ai Kraang. Splinter rivela la sua vera natura a Shredder, ei due iniziano a lottare (fine prima parte) Nel frattempo, le tartarughe si dirigono alla TCRI, per distruggere il portale. Sebbene i vani tentativi di distruggere il portale (poiché è protetto da un raggio di difesa), Leonardo ordina ai fratelli di prendere la cellula d'energia (il raggio di difesa), e di lasciare la TCRI, in modo che Leonardo distrugga il portale, visto che Splinter ha detto che non è importante chi o che cosa perdono, ma Leonardo riesce a fuggire, prima della distruzione del portale, e della TCRI, consci che devono poi affrontare la nave suprema dei Kraang. Intanto, Splinter e Shredder continuano a lottare, e durante la loro battaglia, Shredder afferma che, visto che Splinter li ha portato via qualcosa che lui teneva (Tang Shen), Shredder ha preso qualcosa che lui teneva: sua figlia Miwa. Splinter, preso dalla rabbia, si scaglia ferocemente contro Shredder, sconfiggendolo, perdendo però il suo elmo, il quale viene mostrata la sua vera faccia: è calvo e gran parte della faccia è viola. Splinter si appresta poi ad uccidere Shredder, ma interviene Karai, che si rivela essere Miwa, e Splinter scappa dal rifugio di Shredder. Le tartarughe, intanto, entrano nella nave dei Kraang, e salvano April, mentre Leonardo decide di restare, per combattere i Kraang, e distruggere la loro nave, facendoli ricordare su cosa ha detto Splinter sul perdere. Leonardo, riesce comunque a sopravvivere, venendo poi salvato dai suoi amici. Tornate al covo, le tartarughe, April e Splinter festeggiano la loro vittoria contro Shredder ei Kraang, mentre nel mare, la nave dei Kraang si riaccende, facendo pensare che prima o poi loro tornino per vendicarsi.

Note

  1. ^ ( EN ) The Washington Times, Tuning in to TV: Teenage Mutant Ninja Turtles have new series, toys , in The Washington Times , 10 marzo 2011. URL consultato il 9 novembre 2012 .
  2. ^ Paolo Sinopoli, Lucca Comics & Games 2012: presentata la nuova serie animata de Le Tartarughe Ninja , in Best Movie , 1º novembre 2012. URL consultato il 9 novembre 2012 .
  3. ^ Antonio Genna, TV – Su Super! arrivano in chiaro le Tartarughe Ninja di “Teenage Mutant Ninja Turtles” , in antoniogenna.com , 18 maggio 2013. URL consultato il 4 giugno 2013 .