Familie italiene celebre

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Familie italiene celebre
Alte titluri Familie celebre din Italia
Pompeo Litta, Familie celebre, Attandolo.jpg
Stema din primul număr dedicat familiei Attendere
Autor Pompeo Litta Biumi
Prima ed. original 1819
Tip înţelept
Subgen istoric
Limba originală Italiană

Famous Italian Families , cunoscută și sub numele de Famous Italian Families , este o lucrare despre istoria și genealogia a 150 de familii italiene, creată în documente și începută de Pompeo Litta Biumi ; o a doua serie de genealogii a fost publicată și între sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea .

Numele original era Famiglie famiglie d'Italia, în timp ce formularea Famiglie celebri italiani a apărut pentru prima dată în 1862 cu dispensația nr. 144. [1]

Seriale oficiale

Pompeo Litta Biumi

Lucrarea, începută în 1814 , după campaniile militare ale lui Litta Biumi alături de Franța , a avut sarcina de a exalta numeroasele familii nobiliare din peninsula italiană, cu o atenție deosebită față de cele din Milano, ale căror reprezentante erau el însuși; Ideea lui Litta, așa cum se poate vedea din titlu, nu a fost, totuși, aceea de a povesti toate familiile nobiliare ale Italiei, ci doar acele „celebre”, adică distinse în special printr-un act.

«Soldat atâția ani, nu mi-am pierdut niciodată timpul pentru asta; și într-adevăr trăind cu francezii, am avut ocazii mari să vorbesc despre genealogii, în timp ce toți sunt aristocrați. Fiii unei republici, ei vorbeau doar despre strămoșii lor și despre mărimea caselor lor; îi disprețuiau mereu pe italieni. Atunci nu era cazul să le pot răspunde astfel încât, spre marea mea întristare și rușine, am fost obligat să tac. Acest lucru m-a înțepenit la cel rapid și m-a încurajat să pătrund în lucrurile strămoșilor noștri. Astfel, treptat, s-a născut povestea mea despre ilustre familii "

( Scrisoare către Luigi Passerini [2] )

Publicația, organizată în unul sau mai multe fișe pentru fiecare familie tratată, raportează nu numai arborele genealogic al familiei și ramurile colaterale, ci și stema de culoare și reproducerile unor monumente celebre, portrete sau medalii din cele mai relevante la ea. [3]

Colecția, deși uneori aproximativă în perioadele medievale și municipale, este mai precisă în perioadele cele mai apropiate din punct de vedere temporal de Litta și poate fi considerată încă una dintre cele mai valabile opere genealogice italiene ale perioadei pentru aprofundarea studiilor și atenția cercetările efectuate. În ciuda acestui fapt, Litta și-a concentrat activitatea pe un ideal patriotic drag lui, potrivit căruia perioada comunală (în special pentru familiile milaneze) a fost perioada de cea mai mare splendoare și acte de eroism civil, în timp ce odată cu venirea conducătorilor străini, libertatea a fost compromisă iremediabil . [4]

Luigi Passerini Orsini de 'Rilli

După moartea lui Litta în 1852 , începând cu dispensația nr. 136 (finalizată de familia Malaspina [5] ) lucrarea a fost continuată de Luigi Passerini Orsini de 'Rilli și Federico Odorici (foști colaboratori ai Litta [6] [7] ) și Federico Stefani ; după 1873 s-au adăugat contribuții ale lui Francesco di Mauro di Polvica și Costantino Coda .

Publicarea lucrării

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Note de curs din prima serie de familii celebre italiene .

Inițial, redactarea și publicarea documentelor au fost efectuate la Milano . Nu a existat nicio formă de abonament (pe atunci numită asociație ) și Litta și-a asumat cheltuieli considerabile pentru publicare.

Primul tipograf a fost Paolo Emilio Giusti, care a produs primele patru documente, dar s-a temut să meargă împotriva poliției și a avut și unele controverse cu autorul. Prin urmare, Litta din a cincea cămară a creat o tipografie în propria sa casă, bazându-se pe numele tipografiei Giulio Ferrario. [8]

După moartea lui Litta, în 1852 , publicarea a continuat abia în 1855 la cererea fiului său Balzarino Litta Biumi, inițial cu aceeași tipografie.

Din 1862, însă, drepturile și documentele au fost transferate editorului Luciano Basadonna care a ținut presa la Milano și a republicat întreaga lucrare. [9] [10] [11] Inițial în fișe (nr. 144-150) a fost indicată doar tipografia Familiilor italiene celebre , dar din dispensația n. 151 a apărut și numele editorului.

Editorul, publicând lucrarea sub forma unei asociații, a adus în instanță subscriitori care nu intenționau să plătească prețul pentru întreaga lucrare, ca în cazul marchizului Sertorio, în procesul căruia s-a indicat suma de 1594 lire pentru primele 150 de dosare la care s-au adăugat 15,20 lire pentru fiecare dintre celelalte 25 de familii. [12]

Din 1872 Luciano Basadonna a fost Giuseppe, ca singurul „editor proprietar”, a cedat drepturile fiului său Francesco, care intenționa să continue publicarea operei. [13]

Cu un anunț din 8 noiembrie 1873, Passerini, Stefani și Odorici au declarat să abandoneze colaborarea în lucrarea începută de Litta din cauza „proceselor rușinoase care se desfășoară la Genova și Roma împotriva administrării economice a lucrării” și au refuzat orice responsabilitatea pentru materialele publicate ulterior; [14] [15] nu a vrut „să se țină la curent cu speculatorii necinstiți care doreau să facă comerț cu vanitatea și să transforme colecția familiilor celebre într- o carte deschisă celor care nu au altceva decât ambiția de a ilustra”. [6]

În ianuarie 1874 , editorul Francesco Basadonna a încercat să respingă aceste declarații, indicând că acestea au fost întotdeauna procese împotriva clienților care nu respectă drepturile. [16] Din acel an a apărut Francesco di Mauro di Polvica ca autor și din dispensația n. 177, după transferul editorului la Torino , aproape toate tabelele au fost publicate anonim.

Au fost publicate un total de 184 de documente, considerând finalizarea lucrării pentru finalizarea Casei de Savoia în 1883. [17]

Critici

Prin aceeași admitere a lui Luigi Passerini Orsini de 'Rilli , lucrarea nu a fost lipsită de erori și a citat exemple de biografii prea scurte pentru personaje importante, „inversarea frecventă a culorilor armelor” și erori în ordinea genealogică. [18]

Unii cercetători din secolul al XIX-lea au publicat texte pentru a corecta erorile găsite pentru familiile individuale. [19]

Cea mai mare critică a plăcilor lui Litta a fost însă cea a lui Giuseppe Ferrari , publicată în franceză în „ Revue des Deux Mondes ” în 1846 . [20] Cu tonuri sarcastice, Ferrari a demontat întregul aspect al lucrării.

«În 1814, un ofițer italian, Signor Litta, neștiind cum să treacă timpul, a venit la divizie pentru a publica genealogiile marilor familii italiene. S-a limitat la formarea copacilor genealogici, în care a plasat o mie de mici biografii, fără o pagină de teorie, fără un cuvânt de introducere. [...] Înșelat din punctul de vedere luat pentru el, domnul Litta, fără să vrea, distruge nobilimea prin intermediul nobililor, distruge istoria prin genealogie: unul câte unul îi trage pe toți oamenii în mesele sale, toate glorii din Evul Mediu: papi, condottieri, cardinali, toate apar într-o halat în fața implacabilului cronicar. Cititorul râde; anecdotele scandaloase se înmulțesc în jurul celor mai venerabile mausolee; apoi supărarea se întâmplă cu râsul; deoarece în fond nenumăratele episoade ale acestei comedii aristocratice se dezvoltă cu loviturile unui pumnal. Întrebați-l pe domnul Litta care sunt cele mai ilustre familii? iar el va putea răspunde: cei care au un număr mai mare de spânzurătoare ".

( Giuseppe Ferrari [20] )

Descrierea unor evenimente a dus și la proteste ale membrilor familiilor în cauză, ca în cazul lui Charles Albert de Savoia care în 1846 s-a plâns de descrierea „lipsei de guvernare a ultimilor trei prinți care îl precedaseră la tron. ". [21]

Publicații ulterioare

O încercare de continuare

Joseph
Luciano [22]
activ 1862-1872
la Torino și Milano
Francis
activ 1872-1883
la Torino
Joseph
activ 1885-1895
la Napoli
Luciano
activ din 1902
la Napoli

Genealogia Basadonna ca redactori ai faimoaselor familii italiene .

Din 1885, Giuseppe Basadonna, fratele și editorul lui Francesco din Napoli, a continuat publicarea documentelor celebrelor familii italiene prin tipografiile Richter și C. [23].

Autorul primei cămări, dedicat familiei Perillo, a fost Francesco di Mauro di Polvica , care a contribuit deja la prima serie. Noile genealogii s-au concentrat asupra familiilor sud-italiene neglijate anterior. [24]

Aceste publicații, în ciuda numerotării progresive, nu au fost considerate parte a seriei originale de către cercetători. [30]

A doua serie

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Note de curs din a doua serie de familii celebre italiene .
Publicitate pentru a doua serie de familii celebre italiene

În 1902, Luciano Basadonna, fiul lui Giuseppe, a început o nouă serie de celebre familii italiene, iar primele note de curs au fost dedicate familiei Caracciolo , editate de profesorul Francesco Fabris. [31]

După publicarea primelor patru documente, librăria Detken și Rocholl a preluat „întreaga ediție și proprietatea sa literară” de la Belladonna. Librăria era deținută de Enrico Detken, care din 1908 îl avea ca partener pe elvețianul-italian Bernardo Johannowsky. [32] Din 1912, Enrico Detken, după ce a vândut librăria, s-a ocupat doar de câteva publicații, inclusiv cea a celebrelor familii italiene . [33]

Între 1902 și 1923 , au fost făcute 78 de dosare referitoare la familiile Caracciolo , Carafa , D'Aquino , Foscarini , Moncada , Provana , Ruffo di Calabria , Toraldo . [34] [35]

Potrivit unei reclame din 1908 pentru noua serie, intenția a fost de a publica opt numere pe an care acoperă genealogiile a 25 de familii; au fost indicați ca colaboratori: [36]

  • contele Francesco Bonazzi di Sannicandro, secretar al Comisiei heraldice napoletane
  • nobilul Enrico Casanova, secretar al Comisiei Heraldice Lombard
  • profesor Francesco Fabris
  • avocat Amilcare Foscarini
  • cavalerul Ferdinando Gabotto
  • Baronul Antonio Manno, comisar regal pentru Consiliul Heraldic
  • Iulius al marchizelor de Montemayor
  • Vincenzo Palizzolo Gravina , baronul din Ramione
  • contele Eustachio Rogadeo din Torrequadra
  • Augusto Sanfelice al marchizilor de Monforte
  • Francesco Scandone
  • nobilul Giulio Serra al prinților din Gerace
  • Marchizul Marcello Staglieno , secretar al Comisiei Heraldice Liguriene
  • nobil Luigi Volpicella

Înainte de suspendarea publicațiilor în 1923, au fost anunțate și genealogiile familiilor Anguissola din Piacenza, Cattaneo din Genova, Crivelli din Milano, Del Maino din Milano, Pipino din Puglia, Sanseverino din Napoli, Arduinici din Torino și Romagnano . [37]

Urmăriri independente

Familiile milaneze notabile

Între 1875 și 1885 au fost create cele patru volume ale familiilor notabile milaneze , în principal de Felice Calvi , preluând și stilul tipografic al operei lui Litta. [38]

Autorii genealogiilor au fost însuși Calvi, Leopoldo Pullè , Damiano Muoni și Emilio Belgiojoso .

  1. D'Adda , Barbiano și Belgiojoso , Bertini , Biglia , Clerici , Colleoni , Durini , Giulini , Isimbardi , Labus , Mainoni , Mandelli , Manzoni , Oldofredi , Ponti , Taverna , Trotti , Visconti-Venosta
  2. Borgia , Borromeo , Calvi , Daverio , De-Cristoforis , Melzi , Melzi (Malingegni) , Monti , Moroni , Resta , Sfondrati , Villani
  3. Participă la Bolognini , Borri , Brambilleschi și Carminati , Brambilla , Cajrati , Cusani , Gallerani , Ghirlanda , Landriani , Maggi , Olgiati , Silva
  4. Brivio , Carcano , Casati , Medici din Marignano

Familii nobile din Alessandria și Monferrato

Luigi Cesare Bollea a indicat seria Tabelele genealogice ale familiilor nobile din Alessandria și Monferrato din secolul al IX-lea până în secolul al XX-lea , publicată începând din 1924 de Francesco Guasco Gallarati di Bisio și Francavilla (1847-1926), ca a treia serie ideală a operei Pompeo Litta, atât pentru aspectul grafic, cât și pentru colaborarea istoricilor recunoscuți precum Ferdinando Gabotto . [37] [39]

Lucrarea a fost realizată în 12 volume între 1924 și 1945; după moartea autorului, începând cu volumul al patrulea, publicația a fost editată de fiul său.

Familii ilustrate în volumele individuale ale lucrării:

  1. Guasco din Alessandria
  2. Scoția, Civalieri, Zoppi
  3. Dal Pozzo, Cuttica, Colli, Inviziati, Bagliani
  4. Calcamuggi-Firuffini, Ghislieri, Figarolo, Arribaldi sau Annibaldi, Sappa, De-Porzelli
  5. Trotti, Boidi-Trotti, Sandri-Trotti, Cermelli, Perboni, Pavaranza
  6. Ghilini, Lanzavecchia, Gavigliani, Straneo
  7. Castellani-Merlani-Varzi, Conzani, Ferrari-Di Castelnuovo, Ferrari di Spinetta, Gallia-Dal Pozzo, Mantelli, Melazzi, Moscheni, Cavasanti, Prati, Sibaldi, Rovelli, Guaracchi, Milani
  8. Canefri, Faa, Grattarola și Grattarola-Beccaria-Incisa, Bolla, Stortiglione, Pertusati, Anolfi, Aulari, Capriata, Varzi
  9. Arnuzzi-de 'Medici, Balbi, Baratta, Bellingeri, Gamondi, Sacchi, Olivazzi
  10. Dalla Valle, Natta, Pico, Biglione, Calori, Grisella, Massel, Sordi
  11. Din Langosco, Gozzani, Mossi, Mazzetti, Magnocavallo, Morelli, Sacchi, Taracchia, Guiscardi, Berutti, Maistre, Balliani
  12. Fassati, Di Sannazzaro și Di Sannazzaro-Natta, Bobba, Gazzone, Bellone, Vidua, Ricci, Millo, Morra, Pallio

Notă

  1. ^ Fall of the Bonacolsi and elevation of the Gonzaga , on Lombardia Beni Culturali .
  2. ^ Obituary , în Arhivele Istorice Italiene , vol. 9, 1853, p. 290.
  3. ^ Litta. Familie italiene celebre. Milano , în Biblioteca italiană , septembrie 1819, pp. 289-302.
  4. ^ R. Bizzocchi, Imaginea națiunii în faimoasele familii de Pompeo Litta , în Imagini ale națiunii în Italia Risorgimento , Roma, 2002.
  5. ^ Prefață la tabelele actuale ale familiei Malaspina , pe BNF .
  6. ^ a b Contele Passerini Orsini de 'Rilli și lucrările sale de genealogie, heraldică și sfragistică , în Giornale heraldico-genealogico-diplomatico , vol. 1, 1873-1874, p. 257.
  7. ^ Familiile italiene celebre ale contelui Pompeo Litta , în Arhivele istorice italiene , 1855, p. 264.
  8. ^ Giovanni De Castro, contele Pompeo Litta Biumi , în Arhivele istorice lombarde , 1892, pp. 81-101.
  9. ^ De Antonellis , p. 33 .
  10. ^ Paula B. Entin și Elizabeth Linder, Litta, Pompeo. Familie celebre din Italia ( PDF ), la Biblioteca Universității Princeton , 2003.
  11. ^ Index Bio-bibliographicus Notorum Hominum , vol. 2, 1992.
  12. ^ Sertorio-Basadonna , în Jurisprudența italiană , Torino, 1872, pp. 804-808.
  13. ^ De Antonellis , p. 34 .
  14. ^ Declarație , în bibliografie italiană , 15 decembrie 1873, p. nouăzeci și doi.
  15. ^ Declarație , în Arhivele venețiene , 1873, p. 393.
  16. ^ (Fără titlu) , în Bibliografie italiană , 28 februarie 1874, p. 17.
  17. ^ Litta Biumi, Pompeo , în Dicționarul biografic al italienilor , Institutul enciclopediei italiene.
  18. ^ Luigi Passerini Orsini de 'Rilli, Pompeo Litta's Obituary , 1853.
  19. ^ Despre familia prinților Gonzaga din Mantua. Refutarea operei contelui Pompeo Litta , 1867.
  20. ^ a b Traducere italiană în G. Ferrari, Of the italian aristocracy. Extras din Revue des deux Mondes, 15 august 1846 , în Broșuri politice și literare , 1852, pp. 141-202.
  21. ^ Obituary , în Arhivele Istorice Italiene , vol. 9, 1853, p. 294.
  22. ^ Activ cel puțin din 1855 ca editor al Dicționarului chorografic Savoja , 1855, SBN IT \ ICCU \ VIA \ 0250907 . .
  23. ^ De Antonellis , pp. 34-35 .
  24. ^ Pentru numerotarea documentelor, cf. catalogare , la Biblioteca Harvard .
  25. ^ Versiune online , la gallica.bnf.fr .
  26. ^ Versiune online , la gallica.bnf.fr .
  27. ^ Versiune online , la gallica.bnf.fr .
  28. ^ Versiune online , la gallica.bnf.fr .
  29. ^ Versiune online , la gallica.bnf.fr .
  30. ^ A. Giulini, Comunicare privind achiziționarea Arhivei Litta-Biumi de către Municipalitatea din Milano , în Arhiva Istorică Lombardă , LIX, 1932, p. 604.
  31. ^ Știri și comunicări , în revista istorică italiană , XIX, 1902, p. 534.
  32. ^ Placido Mario Tropeano, Civilization of Partenio. Biblioteca Montevergine în cultura sudică , 1970, pp. 102-103.
  33. ^ Movimento delle ditte , în Jurnalul bibliotecii de tipografie și arte și industrii conexe , 1912, p. 365.
  34. ^ Familie italiene celebre. A doua serie , la Biblioteca Harvard .
  35. ^ De Antonellis , p. 35 .
  36. ^ Informații din publicitatea lucrării inserate la sfârșitul lui L'Araldo. Nobilul Almanah al napolitanului , vol. 31, anul 1908, ed. Detken și Rocholl.
  37. ^ a b LC Bollea, Cele trei serii ale „Familiilor italiene celebre” și al șaselea volum al Tabelelor genealogice ale familiilor nobile din Alessandria și Monferrato , în Buletinul istoric-bibliografic subalpin , 1931, pp. 343-347.
  38. ^M. Berego, Calvi, Felice , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 17, Roma, Institutul Enciclopediei Italiene, 1974.
  39. ^ LC Bollea, Tabelele genealogice ale familiilor nobiliare din Alessandria și Monferrato , în Buletinul istoric-bibliografic subalpin , 1930, pp. 483-486.

Bibliografie

  • Anton Ferrante Boschetti, Catalogele operei lui Pompeo Litta „Familie italiene celebre”: note, note, știri , Modena, 1930, SBN IT \ ICCU \ LO1 \ 0346111 .
  • G. De Antonellis, „familiile celebre” ale lui Pompeo Litta. Analiză și reflecții , în Civiltà Ambrosiana , vol. 13, 1996, pp. 23-37.
  • Paula B. Entin și Elizabeth Linder, Litta, Pompeo. Familie celebre din Italia ( PDF ), la Biblioteca Universității Princeton , 2003.

Alte proiecte