Felicior Augusto, melior Traiano

Felicior Augusto, melior Traiano sau Sis feliceor Augusto, melior Traiano este o frază latină care înseamnă „ Să fii mai norocos decât Augustus [și] mai bun decât Traian ”.

A fost formula de bun augur pe care Senatul roman a folosit-o pentru învestirea ultimilor împărați romani . ^[1] Expresia se referă la starea de bine să fie percepută în timpul principatele Augustus ( 27 î.Hr. - 14 d.Hr. ) și Traian ( de 98 - 117 ), reamintind în special titlul Traian Optimus Princeps, sau „cel mai bun dintre împărați“ ^[2] , ca exemplu de modestie imperială. Fraza a fost folosită până cel puțin în secolul al IV-lea ^[2] , când Imperiul Roman și-a schimbat radical caracterul de la ceea ce fusese sub stăpânirea lui Traian . ^[3]

Notă

^ Eutropius , Breviarium , 8.5.3
^ ^a ^b Robert R. Chenault, Roma fără împărați: renașterea unui oraș senatorial în secolul al IV-lea CE , ProQuest, 2008, p. 108.
^ Traian (în engleză) , la unrv.com , UNRV History. Adus pe 27 ianuarie 2019 .

Portalul limbii latine : accesați intrările Wikipedia referitoare la limba latină

[1] Eutropius , Breviarium , 8.5.3

[Chenault-2] Robert R. Chenault, Roma fără împărați: renașterea unui oraș senatorial în secolul al IV-lea CE , ProQuest, 2008, p. 108.

[3] Traian (în engleză) , la unrv.com , UNRV History. Adus pe 27 ianuarie 2019 .

[1]

[2]

[3]