Taller Group din Stockholm
Grupul Taller din Stockholm a fost un grup de autori chilieni fondat în 1977 , în Suedia , de poeții Sergio Infante, Adrián Santini și Carlos Geywitz, cărora li s-au alăturat în 1978 poetul Sergio Badilla Castillo și naratorul Edgardo Mardones, care a lucrat până la sfârșitul anilor optzeci.
Istorie
Grupul Taller din Stockholm a contribuit în mare măsură la răspândirea literaturii chiliene și hispano-americane în Scandinavia la sfârșitul secolului al XX-lea .
O parte importantă a acestei lucrări colective a fost realizată de autorul suedez Sun Axelsson [1] , care de la sosirea acestor autori exilați la Stockholm a acționat ca o legătură cu cercurile intelectuale scandinave.
Printre primele lucrări ale grupului Taller se numără: Despre exil de Sergio Infante [2] , După centaur de Adrián Santini, Ochiul mâniei de Carlos Geywitz, Casa semnului de Sergio Badilla Castillo sau Scufița care așteaptă la lup de Edgardo Mardones.
În 1991 versurile celor patru poeți ai grupului - Infante, Badilla, Santini și Geywitz - au fost incluse în prima antologie tradusă în suedeză a poeziei chiliene, editată de poetul Sun Axelsson, și de traducătorii Marina Torres, Leif Duprez și Soren Persson, cu titlul lui Bevingade Lejon ( Leul înaripat ) [3] .
Comunitatea literară a acestor autori a încetat să mai existe definitiv la sfârșitul anilor optzeci, datorită revenirii lui Badilla și Mardones în Chile și activităților de predare și cercetare ale lui Infante și Santini.
Notă
- ^ ESTOCOLMO - Sun Axelsson , pe estocolmo.se . Adus la 22 mai 2008 (arhivat din original la 22 februarie 2007) .
- ^ Hispanism
- ^ ( SV ) Bevingade Lejon , pe estocolmo.se . Adus la 8 februarie 2019 (arhivat din original la 18 mai 2006) .
linkuri externe
- Leu înaripat , pe estocolmo.se . Adus la 20 mai 2008 (arhivat din original la 18 mai 2006) .
- Universitatea din Chile , pe vicentehuidobro.uchile.cl .
